归自筠庄得似表弟晚步髙字韵继和

一行作吏苦吹毛,小隐非关索价髙。

懒傍月邉持玉斧,静看花上试霜刀。

近人鱼鸟曾相识,入眼溪山昔未遭。

谁与着鞭春色里,雁行风急正求曹。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“吹毛”即吹毛求疵,此处指官场考核严苛,故意挑小毛病。“小隐”指隐居在乡野,区别于隐居在朝市的“大隐”。“索价高”指故意抬高自己的身价换取更高的官职待遇。“玉斧”指神话中吴刚砍桂树用的斧头,此处代指官场的繁杂事务。“霜刀”指秋霜落在花上,锋利得像小刀一样。“着鞭”指快马加鞭,此处指抓住时机进取。“求曹”指寻找同伴,曹就是同伴、同类的意思。这些字词都是宋代诗歌中的常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是自从做了小官,就一直苦于被人吹毛求疵挑毛病。第二句的意思是我现在选择在乡野小隐,并不是为了抬高自己的身价要更高的官位。第三句的意思是我懒得像神话里的吴刚那样拿着玉斧在月亮边砍树,不想再做那些没有意义的繁杂事务。第四句的意思是我安静地看着秋霜落在花上,就像一把小刀在测试花瓣的韧性。第五句的意思是靠近我的鱼儿和鸟儿都曾经和我认识,一点也不怕我。第六句的意思是映入我眼帘的溪流和青山,都是我以前从来没有见过的好风景。第七句的意思是谁能和我一起在春光里快马加鞭同行呢。第八句的意思是大雁迎着疾风飞行,正在寻找自己的同伴。
核心主旨与内容概括
本诗是作者归隐田园之后写的抒情诗,开篇先讲自己辞官归隐的原因,是受不了官场严苛的考核和吹毛求疵的约束。中间两联写自己归隐之后的生活状态,不用处理繁杂的公务,每天就是看花赏景,和鱼鸟为伴,欣赏以前从来没见过的优美山水。结尾写自己在闲适之余,也希望能有和自己志同道合的同伴一起游赏,一起享受美好的春光。整首诗的基调平和愉悦,没有抱怨的情绪,充满了归隐后的自在感。
跨学科 · 是什么
宋代官场考核制度历史学
宋代是中国古代官僚制度成熟的时期,针对各级官员制定了“磨勘”考核制度。基层官员的考核会涉及到税收、治安、司法等多个方面的细化指标,稍有差错就会被扣分降职。很多基层官员都觉得考核压力太大,这也是宋代很多士大夫选择辞官归隐的重要原因之一。本诗里写的“苦吹毛”是当时很多基层官员的共同感受,符合宋代的历史事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒展,体现出归隐后的闲适感。第一句“一行作吏苦吹毛”要稍微带一点无奈的语气,重音放在“苦”字上。第二句“小隐非关索价高”语气要坚定,重音放在“非关”上,表明自己归隐的态度。中间两联读的时候要轻柔,节奏放慢,读出赏景的悠闲感。结尾两句语气要带一点淡淡的期盼,重音放在“谁与”和“求曹”上。每句七字可以按“二二三”的节奏断句,比如“一行/作吏/苦吹毛”,读起来朗朗上口。
基础句式仿写指导
本诗的颈联“近人鱼鸟曾相识,入眼溪山昔未遭”是非常经典的对仗句式,适合仿写。仿写的时候要注意上下句字数相同,词性相对,内容相关。比如写逛公园的场景可以仿写为“近身蝶燕曾相识,入眼湖山昔未遭”,写回老家的场景可以仿写为“近邻父老曾相识,入眼田畴昔未遭”,写逛书店的场景可以仿写为“近身典籍曾相识,入眼名篇昔未遭”。仿写的时候不用刻意追求平仄完全对应,只要句式工整,内容通顺就可以,适合在写景作文里使用。
核心名句写作应用
名句“近人鱼鸟曾相识,入眼溪山昔未遭”适合用在描写自然风光、乡村旅游、归隐生活类的作文里。比如写去乡村旅游的作文时,可以写“走在乡间的小路上,路边的鸡鸭都不怕人,远处的青山倒映在溪水里,真有‘近人鱼鸟曾相识,入眼溪山昔未遭’的感觉”。比如写自己远离城市喧嚣放松心情的作文时,可以写“周末到郊野公园徒步,看着林间的飞鸟,脚下的小溪,忽然就懂了古人说的‘近人鱼鸟曾相识,入眼溪山昔未遭’的意境”。这个名句还可以用在游记类的散文里,增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《游山西村》(陆游)同主题
两首诗都是南宋时期士大夫创作的隐逸主题诗歌,都描写了江南乡村的优美自然风光,都抒发了脱离官场后闲适愉悦的心情,都是宋代隐逸诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待