游梅坡席上杂酬 其七

夜饮宁辞醉,春醒莫厌投。

有人重载酒,后会不须谋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
梅坡雅集
此诗为刘克庄在梅坡席上参与文人雅集时所作的酬唱组诗之一。梅坡应为当时士大夫园林或私家宴饮场所,此类雅集是宋代文人重要的社交方式。诗题中“杂酬”表明这是即席酬答之作,创作动因源于宴饮氛围的感染与友朋间的互动。南宋时期士大夫阶层流行园林雅集风气,诗酒唱和成为展现才情、联络感情的重要载体,本诗正是这一文化背景下的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁,全诗共四句,每句五字,是近体诗中体制最为短小精炼的一种形式。五言绝句源于汉代乐府民歌,定型于唐代,讲究格律严整、意境深远。此体要求作者在极有限的字数内通过意象组合与留白艺术构建完整意境,具有以小见大、言简意赅的文体特征,在宋代文人交际唱和活动中尤为盛行。
情感 · 解读
诗中核心情感表现为一种闲适旷达、不拘礼法的洒脱情怀。作者通过夜饮不辞醉、春醒不厌投的直率表达,展现了文人雅集时抛却世俗拘束、尽情享受当下的愉悦心境。这种情感基调既有对时光易逝的珍惜,又蕴含着对友情的珍重,体现了宋代文人特有的生活情趣与精神追求,情感层次由当下的欢愉延伸至对未来的豁达。

基础解读 READING

语文核心知识
“辞”字在此处意为推辞、拒绝。诗中“宁辞醉”即“哪里肯推辞喝醉”,用反问语气表达了作者畅饮的决心。这个字在古诗文中常用于表达态度的坚决,如“不辞辛苦”。在本诗中,它生动地刻画了诗人豪爽、不扭捏的性格特征,为全诗奠定了欢快热烈的基调,让读者直观感受到宴席上宾主尽欢的氛围。
“投”字本义为投掷,诗中特指“投宿”或“留宿”。“莫厌投”意为不要厌倦或嫌弃留宿。古人宴饮常至深夜,留宿主家是常见礼俗。此字用词简练,一个“投”字便交代了夜饮的时间跨度与宾主关系的亲密无间。它不仅指代具体的留宿行为,更暗示了朋友间不拘礼节、亲如一家的深厚情谊,是理解全诗情感的关键字眼。
诗句白话释义
第一句“夜饮宁辞醉”意思是:在夜晚的宴席上饮酒,怎么肯推辞喝醉呢?表达了尽情畅饮的豪情。第二句“春醒莫厌投”意思是:春天酒醒之后,不要厌倦在这里留宿。第三、四句“有人重载酒,后会不须谋”意思是:如果有人愿意再次带着酒来相访,那么我们下一次的相聚就不需要刻意去谋划了。全诗语言通俗,如同家常话语,读来亲切自然。
核心主旨
这首诗通过描写夜饮不醉不休、留宿不嫌麻烦的生活场景,表达了朋友之间深厚真挚的情谊。诗人认为真正的朋友相聚,不需要那些繁文缛节,也不需要提前刻意约定,只要兴致到了,随时可以载酒重来。这种顺其自然、随性而为的态度,展现了作者洒脱旷达的人生态度,读来让人感受到一种轻松愉悦、无拘无束的快乐。
跨学科 · 是什么
宋代宴饮习俗社会学
宋代士大夫阶层非常盛行宴饮聚会,这不仅是娱乐活动,更是重要的社交方式。诗中提到的“夜饮”和“投”(留宿),反映了当时文人雅集往往持续到深夜,主人家会留宿客人的风俗。这种习俗体现了宋代社会文化的繁荣与文人生活方式的精致化。宴饮时大家饮酒赋诗、谈古论今,这种“诗酒风流”是宋代文人精神生活的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言绝句时,节奏宜舒缓自然,语调要轻快活泼。前两句“夜饮/宁辞醉,春醒/莫厌投”要在“饮”“醒”字后稍作停顿,表现出享受当下的惬意。后两句“有人/重载酒,后会/不须谋”语气要更加洒脱,特别是“不须谋”三字,读时要轻松干脆,带出一种豁达自信的语气,切忌拖泥带水,以体现诗人对友情的笃定与随性。
句式仿写
本诗后两句“有人重载酒,后会不须谋”采用了假设复句的形式,前句铺垫条件,后句得出豁达结论,逻辑清晰且富有情致。仿写时可借鉴这种结构,例如:“有书常伴读,心远不须游”,表达通过读书达到精神满足的境界;或“有朋同路行,风雨不须愁”,表达朋友同舟共济的力量。仿写重点在于后句要用否定词(不须、莫、无等)来翻转前句的情境,体现豁达心态。
写作应用
“后会不须谋”一句非常适合用于现代写作中表达豁达、自信的人际关系。在记叙文中,可用于描写挚友分别的场景,如:“我们在路口挥手道别,没有约定下次见面的时间,因为我们深信‘后会不须谋’,缘分自会让我们再次重逢。”在议论文中,可用作论据论证“真正的友谊不需要刻意维系”的观点,展现顺其自然的生活智慧,使文章立意更显高远。
关联知识图谱
南宋江湖诗派代表同作者
刘克庄是南宋后期著名的爱国诗人,江湖诗派的领袖人物,其诗风雄健豪放,多忧国忧民之作,亦有清新闲适之作。

名句 CLASSIC LINES

后会不须谋
“后会不须谋”意为未来的相聚无需刻意谋划安排。此句以豁达之语打破了常规离别时的伤感与约定俗套,体现了作者对友情的自信与对缘分的通透理解。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待