降虎峰慧慈塔

唤起田公趁晓耕,香云已带泻檐声。

如何乞取摩空手,为挽天河洗甲兵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民 · 济世
创作背景
宋元交战时期创作
南宋理宗景定年间,宋元两军在浙东一带交战,百姓饱受兵燹之苦,释绍昙驻锡温州雁荡山降虎峰慧慈塔院,春日清晨见山下农户耕作,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属近体诗范畴,全篇四句,每句七字,二、四句押平声韵,格律严谨,是唐宋时期流行的诗歌体裁。
情感 · 解读
以禅僧视角表达对底层农耕百姓的体恤,对战乱频仍的痛惜,渴望平息兵戈、百姓安居乐业的济世情怀,情感真挚沉郁,超越了一般禅诗的清寂格调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“田公”是古代对农耕百姓的俗称,没有身份歧视的意味。第二,“晓耕”指清晨时节下田耕作,是古代农民的常态劳作模式。第三,“香云”这里指清晨山间弥漫的云雾,因山中多佛寺香火,所以被称为香云。第四,“泻檐声”指雨水顺着屋檐滴落的声音,说明清晨下了一阵小雨。第五,“摩空手”是佛教术语,指摩柯(大)手,传说中可以握持天地万物的神通之手。第六,“挽天河”指拉取天上的银河之水,是古代文学中常见的夸张想象。第七,“洗甲兵”指将兵器清洗干净收纳起来,代指结束战争,迎来和平。第八,整首诗的字词都浅显易懂,没有生僻字,符合禅诗口语化的创作特点。
逐句白话释义
第一句的意思是,清晨时分山上的晨钟唤起了山下的农户,大家都趁着凉快早早去田里耕作。第二句的意思是,山间弥漫的带着香火气息的云雾飘到塔院,还带来了屋檐上雨水滴落的清脆声响。第三句的意思是,我要怎么做才能求到佛家传说中无所不能的摩空手呢。第四句的意思是,用这只手拉来天上银河的滔滔大水,把天下所有的兵器都洗干净收起来,让战争再也不要发生。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋末年禅僧释绍昙的作品,创作于宋元交战的战乱年代。诗人站在降虎峰的慧慈塔上,看到清晨农户耕作的场景,又听到下雨的声音,触景生情。他没有写一般禅诗常见的清修感悟,反而抒发了心系百姓疾苦的情怀。他渴望拥有神通之力,结束天下的战乱,让百姓能安安稳稳地耕作生活。整首诗将佛家的慈悲情怀和儒家的济世理想完美结合,情感真挚动人,读来十分有感染力。
跨学科 · 是什么
降虎峰地理特征地理学
降虎峰是雁荡山核心景区的知名山峰之一,因古代传说有高僧在此降服猛虎而得名。它属于典型的白垩纪流纹岩火山地貌,山体陡峭,植被茂密,山间常年云雾缭绕。宋代时这里是浙东著名的佛教名山,先后修建了十余座大小寺院,香火十分旺盛。慧慈塔就修建在降虎峰的山顶位置,站在塔上可以清楚看到山下的农田和村落。当地气候属于亚热带季风气候,春季多雨,清晨多雾,和诗中描写的景致完全吻合。现在降虎峰依然是雁荡山的热门游览景点,宋代的慧慈塔院建筑已经损毁,仅存部分遗址。当地政府已经将遗址列为市级文物保护单位,开展了相应的保护工作。现在游客登上降虎峰,依然能看到和诗中相似的晓耕、云雾的景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓真挚,不要过于激昂。第一句节奏划分为“唤起/田公/趁晓耕”,语速稍快,读出清晨的明快感觉。第二句节奏划分为“香云/已带/泻檐声”,语速放缓,读出雨声的轻柔感。第三句节奏划分为“如何/乞取/摩空手”,语气稍带疑问和恳切的感觉。第四句节奏划分为“为挽/天河/洗甲兵”,语气要坚定沉重,读出济世情怀的厚重感。每句之间停顿1秒左右,整首诗诵读时长控制在20秒到25秒之间。诵读的时候要注意咬字清晰,尤其是“摩空手”“洗甲兵”这几个关键词要重读。可以多听几遍专业的诵读示范,再自己反复练习,就能读出这首诗的韵味。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是写景,后两句是抒情,是典型的“景+情”的七绝创作结构,非常适合仿写。仿写的时候首先可以先选一个自己熟悉的日常场景,比如清晨上学、傍晚散步都可以。先写两句描写场景的句子,要抓住场景的典型细节,比如风的声音、树叶的晃动都可以。后两句要写自己看到这个场景的感想,要真实自然,不要说空话套话。比如我们可以仿写为“唤起孩童趁晓行,晨风已带读书声。如何乞取生花笔,为写人间万种情”,就是仿照原诗的结构写的。仿写的时候不需要刻意追求押韵,先把内容写通顺自然最重要。可以多找几首同结构的七绝来对照学习,慢慢就能掌握这种写作方法。熟练之后还可以尝试加入自己的创意,写出更有个人特色的作品。
核心名句日常写作应用
“为挽天河洗甲兵”这句诗非常适合用在表达反对战争、渴求和平主题的作文里。比如写关于世界和平的作文时,可以用这句诗来引出自己对和平的向往。也可以用在纪念抗战胜利、缅怀先烈的文章里,表达对先烈们换来和平的感激之情。还可以用在写给维和部队官兵的感谢信里,赞美他们守护和平的奉献精神。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改动一下,比如“愿有手可挽天河,洗尽甲兵享太平”。引用的时候要注意和上下文的语境匹配,不要生硬堆砌。用这句诗可以让文章的语言更有文化底蕴,比直接说“我希望和平”更有感染力。平时写作的时候可以多积累这类经典名句,用到合适的地方就能给文章加分不少。
关联知识图谱
杜甫《洗兵马》同典故
“为挽天河洗甲兵”的表述化用自唐代诗人杜甫的《洗兵马》一诗。杜甫在《洗兵马》中写道“安得壮士挽天河,净洗甲兵长不用”,表达了安史之乱时期人们对结束战乱的渴望。释绍昙的这句诗直接继承了杜甫的核心意象,又加入了佛家的元素,赋予了这个典故新的内涵。两首诗的创作背景都是战乱年代,核心情感都是渴求和平,有着明显的传承关系。学习这首诗的时候可以对照阅读杜甫的《洗兵马》,能更好地理解这句诗的内涵。这种化用前代经典诗句的创作方法,是古典诗词中非常常见的创作技巧。我们平时写作也可以借鉴这种方法,合理化用经典名句,能提升文章的文化感。这个关联已经得到了历代诗论家的普遍认可,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

如何乞取摩空手,为挽天河洗甲兵
化用前代儒家与兵家典故,将出世的佛家情怀与入世的济世理想结合。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待