颂古五十七首 其五二

被里出指,水中露觜。

屈指眼开,摇觜身起。

药病不相治,何须尽大地。

反笑老云门,失却娘生鼻。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
宋代禅门公案阐释创作
本诗属于《颂古五十七首》系列,针对云门文偃“药病相治”公案创作,是宋代禅门颂古风气下的典型作品,创作时间约为北宋末年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
颂古是宋代禅宗特有的偈颂体裁,由禅僧针对前代公案创作,用于接引学人、阐发禅理,在宋代临济宗、云门宗中广为流行,是禅门文学的重要组成部分。
情感 · 解读
本诗核心是阐发禅宗“不立文字、直指人心”的宗旨,嘲讽刻板拘泥于公案、法门的修行方式,主张明心见性、直下承当,消解对法理的执念,契合南宗禅的核心思想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一句的“被里出指”指禅门公案中禅师藏在被里伸出手指接引学人的动作。第二句的“水中露觜”的“觜”同“嘴”,指水鸟露出水面的嘴,比喻禅机隐约显露的状态。第三句“屈指眼开”指学人看到禅师手指弯曲就豁然开悟的状态。第四句“摇觜身起”指水鸟晃嘴就飞起身,比喻悟后自然的行为状态。第五句的“药病”指代禅门中用来接引学人的法门和学人存在的执念。第六句的“尽大地”指代全天下所有的法门和义理。第七句的“老云门”指五代云门宗创始人云门文偃禅师。第八句的“娘生鼻”指代每个人本自具足的佛性。
逐句白话释义
第一句是说禅师躲在被子里伸出手指,不露全貌只显露一丝禅机。第二句是说像水鸟在水里只露出嘴,禅机藏而不露只显端倪。第三句是说学人看到禅师弯曲手指的瞬间就豁然开悟,睁开了智慧之眼。第四句是说像水鸟晃动嘴就自然飞起,学人悟后行为都合乎禅理无需刻意。第五句是说如果本来就没有执念和病症,外在的法门良药自然就没有作用。第六句是说根本不需要拿着全天下的义理法门来强行对治。第七句是说作者反而笑话当年的云门文偃禅师拘泥于药病相治的说法。第八句是说笑他连自己本来就有的鼻子(佛性)都弄丢了。所有表述都采用禅门特有的譬喻方式,没有晦涩的术语。普通读者也能大致理解其想要表达的不执着于外物的道理。
全诗核心主旨
本诗是宋代禅僧释道昌创作的颂古偈颂,专门针对云门宗的药病相治公案进行阐释。作者认为禅门修行最忌讳拘泥于现成的法门和公案语句。过度依赖外在的引导反而会迷失每个人本来具足的天然佛性。真正的开悟不需要向外寻求大量的义理和方法。只需要向内觉察自己本来就有的清净心性即可获得解脱。全诗用生动的日常譬喻嘲讽了刻板修行的弊端。传达了南宗禅直指人心、不立文字的核心修行主张。整首诗语言通俗生动,充满了禅门特有的机趣和幽默感。普通读者也能从中获得不要拘泥于固有规则、回归本心的启发。全诗短小精悍,理趣兼具,是宋代禅诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
禅宗主观唯心主义思想哲学
这首诗体现了中国禅宗典型的主观唯心主义思想。它认为每个人的内心本来就具备所有的真理和智慧。不需要向外寻求外在的规则、知识、引导来获得解脱。如果过度依赖外在的事物,反而会迷失自己本来的本心。这种思想和儒家的“万物皆备于我”、道家的“道法自然”有一定的相通之处。它引导人们减少对外物的执念,更多关注自己的内心状态。这种思想对中国古代文人的精神世界产生了非常深远的影响。很多文人在失意的时候都会从禅宗思想中获得精神安慰。普通读者也可以从中获得调整心态的积极启发。这种思想是中国传统哲学的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快洒脱,不要过于沉重严肃。每句都是四字,诵读的时候每两字做一个短暂的停顿。前四句是描写场景,诵读的时候可以稍微放慢语速,带一点生动的画面感。第五六句是核心观点,诵读的时候要加重语气,突出肯定的态度。最后两句是调侃的内容,诵读的时候可以带一点轻松诙谐的语气。整体的节奏要明快,符合禅诗机趣活泼的特点。每两句之间可以做一个稍长的停顿,给听众留下思考的空间。不需要刻意拖长音调,用自然的语气诵读即可。可以反复诵读几遍,慢慢体会诗中的理趣。诵读的时候不需要掺杂过多的个人感情,保持平实自然最好。
四字句譬喻仿写指导
这首诗的前四句都是四字结构,用生动的譬喻引出道理,非常适合仿写。仿写的时候首先要选一个想要说明的简单道理。然后找两个和道理相关的日常场景,各用两句四字的语句来描写场景。前两句写场景的静态状态,后两句写场景的动态变化。写完场景之后,再用两句四字的语句点明自己想要说的核心观点。最后可以用一两句调侃或者总结的语句收尾。仿写的时候要注意语言尽量通俗直白,不要用过于晦涩的词汇。可以先从描写自己熟悉的日常场景入手,慢慢练习。比如可以用“纸上画花,笔底生芽。开花香散,芽生根扎”来比喻学习要扎实的道理。多加练习就能很快掌握这种四字譬喻诗的写作方法。
核心名句写作应用
核心名句“药病不相治,何须尽大地”可以在很多写作场景中使用。最适合用来表达不要拘泥于固有规则、要回归本心的主题。比如写关于家庭教育的文章时,可以用这句话来形容不要给孩子报太多没用的补习班,适合的才是最好的。写关于职场工作的文章时,可以用这句话来形容不要过度依赖复杂的方法论,抓住核心问题才是关键。写关于人生感悟的文章时,可以用这句话来形容不要过度追求外在的物质,内心的富足才是最重要的。写关于学习方法的文章时,可以用这句话来形容不要买太多没用的辅导资料,把经典的内容吃透就足够。使用的时候可以直接引用这句话,后面再加几句自己的解释,就能很好的点明观点。这句话带有一点传统文化的底蕴,用在文章里能提升文章的质感。使用的时候要注意贴合文章的主题,不要强行套用。只要主题合适,这句话能给文章增色不少。

名句 CLASSIC LINES

药病不相治,何须尽大地
该句是本诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

释道昌
南宋禅宗高僧、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待