寄崔庆孙

留连指停留逗留，文阵指文人比试文章的场合，分袂指离别，澹泊指平淡不功利，流离指乱世中漂泊不定，勉旃是勉励你的意思，旃是「之焉」的合音，山阴乘兴指东晋王子猷雪夜访友的典故。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字，含义贴合语境容易理解。

第一句是不知道老朋友又在哪里停留逗留，第二句是此刻我正站在月冷风清、水面平得像镜子的湖边。第三句是上次我们一起在文会中胜出仿佛还在昨天，第四句是自从那次醉酒分别到现在已经过了三年。第五句是我们平淡真挚的友情应该会永远存在，第六句是现在世俗混乱流离失所，你一定要多加努力保重。第七句是我也想效仿当年王子猷山阴乘兴访友的做法，第八句是但是雪下得太大天气太冷，很难找到能渡江的船去见你。

本诗是诗人写给分别三年的友人崔庆孙的寄赠作品，诗人站在清冷的湖边思念友人，回忆二人过往相交的美好时光，赞颂了二人之间淡泊真挚的友情，劝勉在乱世中漂泊的友人要努力保重，同时也表达了自己想要去看望友人却被风雪阻碍的遗憾心情。