文俊禅人求赞

咄这担版汉,从来无所知。

曾经一顿饱,忘却累年饥。

动便触人讳,拍盲不识时。

平生没活计,赤手讨便宜。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感雅趣
创作背景
创作动因
本诗为南宋临济宗松源派祖师释崇岳住持临安灵隐寺期间所作,因弟子文俊禅人请求禅师题写自赞,释崇岳遂作此偈回应,属于禅门日常请法场景下的即兴创作,无具体编年考证,创作时间大致为释崇岳晚年住灵隐寺时期(1197-1202年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代禅门偈颂体裁,是禅宗僧人用于开示、酬答、自况的特殊诗歌品类。偈颂脱胎于佛教译经中的偈语,到宋代逐渐融合汉地诗歌形制,形成不拘格律、直白晓畅、暗藏禅机的文体特征,是宋代儒释文化融合背景下产生的独特诗歌分支,在禅门语录中多有收录,是研究宋代禅宗文化的重要文本载体。
情感 · 解读
本诗表面是禅师的自嘲之语,实则暗藏临济宗峻烈的教化禅机。全诗看似自贬粗鄙无知、不识时务,实则是对求法禅人当头棒喝,破除学人对禅师形象的神圣执着,同时点破大众得少为足、忘本逐末的通病,核心情感是慈悲教化的宗匠情怀,兼具诙谐趣味与警醒力量。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“咄”是禅门常用的呵斥发语词,用于警醒听者;“担版汉”是禅门俚语,指扛着禅版修行的普通僧人;“触人讳”指触碰别人不愿提起的忌讳;“拍盲”指像盲人一样莽撞;“活计”此处指谋生的技能;“讨便宜”此处指获取不应得的好处。全文字词均为宋代民间口语,无生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句呵斥道:你这个扛禅板的粗汉子,第二句说从来就没有什么见识;第三句说曾经吃过一顿饱饭,第四句就忘了多年挨饿的滋味;第五句说一动就容易触犯别人的忌讳,第六句说像盲人一样莽撞不识时务;第七句说一辈子没有什么谋生技能,第八句说空着手就想占小便宜。全诗每句都直白如日常对话,没有隐晦的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋禅师释崇岳写给弟子文俊的自赞诗,表面上全是自我贬低的话语,实际上是用禅门特有的方式教育弟子,不要把师父的形象想得太过神圣,也不要学到一点东西就满足,忘了自己当初求法的初心,全诗充满了诙谐的趣味,同时也有很深刻的警示意义,即使脱离禅门场景也能给普通人带来启发。
跨学科 · 是什么
禅门求赞习俗民俗学
禅门求赞是宋代禅宗的常见习俗,弟子请求师父题写自赞是非常正式的请法行为。禅师写自赞的时候往往不会直接夸自己,反而会用自嘲、甚至自贬的方式来破除弟子对“高僧”形象的执着,帮助弟子更好地领悟禅理,这种习俗是禅宗“不立文字、直指人心”宗旨的具体体现,直到现在汉传佛教地区还保留着类似的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候语速要稍快,带有一点诙谐爽朗的语气,第一句“咄这担版汉”的“咄”字要重读,读出呵斥警醒的感觉。每句五字按二二一顿的节奏断句,比如“咄这/担版汉,从来/无所知”,最后两句可以放慢语速,读出略带调侃的意味,整体语气不要太严肃,符合本诗轻松诙谐又暗藏警醒的风格。
基础句式仿写指导
本诗用生活化的直白语言说理的句式非常适合仿写,可以选取生活中常见的小场景,用前后对比的方式来表达道理。比如仿写“曾经一顿饱,忘却累年饥”的句式,可以写“曾经淋过雨,不忘递伞人”,用简单的生活化场景表达不忘感恩的道理,不需要用华丽的辞藻,直白的表达反而更有力量。
核心名句写作应用
核心名句“曾经一顿饱,忘却累年饥”适合用于写不忘初心、戒骄戒躁、不要忘本相关的作文场景。比如写关于脱贫攻坚的作文时可以用:“我们要时刻谨记‘曾经一顿饱,忘却累年饥’的古训,好日子过久了也不能忘了过去艰苦奋斗的岁月,要珍惜当下的幸福生活”,能让文章更有说服力。

名句 CLASSIC LINES

曾经一顿饱,忘却累年饥
该句以极直白的生活化表述点破人性通病,既符合禅门直指人心的传法特征,又具备超越宗教场景的普世警示意义。

标签 TAGS

作者 POET

释宗杲 1089-1163
南宋佛教禅宗临济宗杨岐派代表人物,看话禅的开创者,诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待