赠朱令中泮宫二首 其二

异时师盛德,此地喜同僚。

大璧完无玷,和钟小不恌。

尊罍倾笑语,车马费招邀。

莫使光阴度,从今便卜宵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感同僚 · 惜时
创作背景
南宋嘉定年间金坛泮宫任职时作
本诗作于南宋宁宗嘉定年间(1208-1224),作者刘宰时任镇江府金坛县学官,于地方官办学宫泮宫与同僚朱令中共事,为表达对友人的赞誉与共勉之意创作本组诗,本首为组诗第二首,属于典型的文人赠答诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇共八句四十字,要求颔联、颈联对仗,格律严谨,是古代科举考试的核心文体之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
核心为作者在地方学宫任职时,与品格高洁的同僚朱令中共事的愉悦之情,以及对友人的高度赞誉,同时传递出劝勉双方共同珍惜时光、精进修为的诚挚期许,情感真挚质朴,符合儒家君子交往的传统理念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.泮宫指古代地方政府举办的官办学宫,兼具教育与祭祀功能。2.盛德指崇高美好的品德。3.同僚指同在一个官府任职的官员。4.大璧指古代祭祀用的大型圆形玉璧,这里比喻高洁的品格。5.无玷指没有瑕疵。6.和钟指和谐协调的青铜编钟。7.恌指轻薄、不合礼制。8.尊罍指古代盛酒的礼器,这里代指酒食。9.卜宵指规划安排夜晚的时间用来学习或聚谈。
逐句白话翻译
1.从前我就仰慕您崇高的品德,如今在这里共事非常开心能和您成为同僚。2.您的品格就像完好的大型玉璧一样没有半分瑕疵,又像和谐的编钟一样哪怕发出小声的响动也绝不轻薄失度。3.我们举杯畅饮欢声笑语不断,哪怕车马劳顿也经常互相邀约相聚。4.千万不要让美好的时光白白流逝,从现在开始就要好好规划利用每一个夜晚的时间。
全诗核心主旨
1.这首诗是作者写给共事同僚朱令中的赠答诗。2.开篇先表达了能和素来仰慕的友人成为同僚的欣喜之情。3.接着用比喻的手法高度赞誉了友人高洁端正的品行。4.再写两人相处时融洽愉悦的交游场景。5.最后提出劝勉,希望两人都能珍惜时光,共同精进。6.全诗情感真挚质朴,没有华丽的修饰,充满了君子相交的真诚感。7.既体现了作者对友人的欣赏,也展现了他积极进取的人生态度。8.是宋代文人同僚交游赠答诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
宋代地方官学制度社会学
1.诗中提到的泮宫是宋代地方官学的核心载体。2.宋代地方州县均设官学,配备教授、学正等教职人员。3.官员的任命由地方政府报备中央礼部统一管理。4.官学的主要功能是培养科举应试人才,同时承担祭孔、礼仪教化的职责。5.在官学任职的文人大多是科举出身的儒士,文化素养普遍较高。6.同僚之间互相赠答诗作是当时官学文人常见的交游方式。7.这类诗作也能侧面反映宋代基层教育体系的运行状态。8.本诗就是宋代基层官学文人交游的真实写照。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言律诗,诵读时每两个字为一个节奏单位,最后一个字单独停顿。2.首联“异时/师/盛德,此地/喜/同僚”,语气平缓,读出欣喜的感觉。3.颔联“大璧/完/无玷,和钟/小/不恌”,语气庄重,读出赞誉的意味。4.颈联“尊罍/倾/笑语,车马/费/招邀”,语气轻快,读出愉悦的氛围。5.尾联“莫使/光阴/度,从今/便/卜宵”,语气恳切,读出劝勉的诚意。6.全诗整体节奏舒缓,语调真挚,不需要太夸张的情绪起伏。7.每联之间停顿1秒,整首诗诵读时长控制在30秒左右最合适。8.诵读时可以适当加重每联韵脚字的读音,增强韵律感。
比喻句仿写指导
1.这首诗的颔联用器物比喻人的品格,我们可以模仿这个句式进行仿写。2.仿写的基本结构是“事物+特征+比喻义”。3.首先选择一个有固定正面象征意义的事物,比如青松、翠竹、寒梅、明镜等。4.然后写出这个事物的核心特征,比如青松的挺拔、翠竹的常青、寒梅的耐寒、明镜的无尘。5.最后将特征和人的品格对应起来,比如忠贞、坚韧、高洁、正直等。6.示例仿写:“青松挺无屈,寒梅傲不凋”,用来比喻人意志坚定、品格高洁。7.仿写的时候要注意前后两句对仗工整,词性相对,语义相关。8.这种句式非常适合用来在赠别、赞誉他人的写作中使用。
核心名句写作应用
1.核心名句“大璧完无玷,和钟小不恌”适合用在赞誉他人品格的写作场景中。2.比如在给同学、同事、长辈的赠言中可以使用这句话。3.也可以用在描写先进人物、道德模范的作文里。4.示例:“老校长从教四十年来始终坚守育人初心,品性正如‘大璧完无玷,和钟小不恌’,深受全校师生的敬重。”5.使用的时候要注意适用的对象是品行端正、口碑良好的人。6.不要用在不符合人物身份的场合,避免误用。7.这句话本身带有古典文化气息,用在正式的书面表达中会显得更有文采。8.也可以拆分使用,单独用“大璧完无玷”形容人品格高洁,或者用“和钟小不恌”形容人行事稳重。
关联知识图谱
《赠朱令中泮宫二首 其一》同组作品
1.这两首诗是作者刘宰同一时期创作的组诗。2.第一首同样是写给同僚朱令中的赠答诗。3.两首诗的主题一致,都是赞誉友人品行、表达交游欣喜。4.组诗均收录于刘宰的《漫塘集》中。5.两首诗的体裁都是五言律诗,韵脚一致。6.第一首内容侧重回忆与友人的初识经历。7.第二首侧重写当下共事的场景和未来的共勉。8.两首诗搭配阅读能更完整理解作者和友人的交游情谊。9.都是宋代赠答诗的代表性作品。
泮宫历史关联|文化关联
1.泮宫是我国古代地方官学的代称。2.最早出现在西周时期,是诸侯举办的学校。3.和周天子举办的辟雍相对,辟雍是四面环水,泮宫是三面环水。4.从先秦到明清,泮宫一直是地方官方教育机构的指代。5.古代读书人考中秀才后就可以进入泮宫学习,称为“入泮”。6.泮宫同时也是地方举行祭孔礼仪的重要场所。7.很多地方现在还保留有泮宫的古建筑遗址。8.是我国古代教育体系的重要物质载体。

名句 CLASSIC LINES

大璧完无玷,和钟小不恌
该句以祭祀用的美玉、礼乐用的编钟为喻,赞誉友人品格高洁无瑕、行事端正合度,是古代文人赠答诗中喻人品格的经典表达,后世常用于称颂谦谦君子的品行,具有很强的文化生命力。

标签 TAGS

作者 POET

傅察
北宋官员、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待