木兰花·玉楼春

相离徒有相逢梦。

门外马蹄尘已动。

怨歌留待醉时听,远目不堪空际送。

今宵风月知谁共。

声咽琵琶槽上凤。

人生无物比多情,江水不深山不重。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌木兰花·玉楼春
情感崇敬 · 怅惘 · 惜别 · 深情
创作背景
北宋宦游送别创作
本词为北宋仁宗年间,张先宦游途中送别亲友所作,现存最早版本见于南宋嘉定刻本《张子野词》,具体创作时间学界暂存争议,无明确史料可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋词小令,词牌《玉楼春》又名《木兰花》,正体双调五十六字,仄韵,是北宋时期流行的小令词牌,历代多有创作,文体地位较高,属经典小令体裁。
情感 · 解读
核心情感包含两层:一是送别之际的怅惘不舍,二是对真挚情谊的价值推崇,情感层次从实景怅然到别后想象,最终升华为普适性的情感价值肯定,历代主流解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词:徒、槽上凤
第一个要掌握的字词是“徒”,意思是白白地、空自。在这里点明相逢只能在梦中实现,现实中已经要离别。第二个要掌握的字词是“槽上凤”,指的是琵琶上端雕刻的凤形装饰。这里用局部代指整体,用来代指弹奏的琵琶。这两个字词都是理解本词的基础,没有生僻的用法。符合北宋时期词人常用口语入词的创作特点。大家只要记住这两个词的含义,就能顺畅读懂整首词的字面意思。不需要额外参考复杂的注本就能把握核心词义。
逐句白话释义
你我离别之后,就只能白白地做着再次相逢的梦了。门外送别的马匹已经扬起尘土,马上就要动身出发。充满愁怨的歌,还是等到喝醉的时候再听吧。我不忍心抬眼望着你远去的背影消失在天的尽头。今天晚上的清风明月,不知道会和谁一同欣赏。琵琶弹奏的声音哽咽,就好像琴上雕刻的凤凰也在悲伤。人生在世没有什么东西能比真挚的情感更厚重。就连江水也没有它深,高山也没有它重。
核心主旨与内容概括
这是一首描写离别的北宋词作。整首词围绕送别的场景展开,抒发了作者对离别的不舍之情。上阕写离别当下的场景,满是怅惘的情绪。下阕先想象离别之后的孤寂生活,再升华情感。最后两句是整首词的核心,点明了真挚情感的价值。作者认为深厚的情谊,比高山大江还要更有分量。整首词语言平实,没有华丽的修饰,情感却十分真挚动人。适合所有经历过离别场景的人阅读体会。
跨学科 · 是什么
古代送别奏乐习俗社会学
古代送别亲友的时候,常常会用奏乐的方式表达不舍。北宋时期,弹奏琵琶是送别场合非常常见的表演形式。很多文人送别时都会请乐工弹奏琵琶,抒发离别的愁绪。词里描写琵琶声哽咽,就是把人的情感投射到了乐器上。大家现在送别时也会唱歌、说祝福的话,和古代的习俗本质是一样的。这种送别奏乐的习俗,早在唐代就已经十分流行了。到了北宋时期,更是成为了民间和文人群体都认可的礼仪。我们可以从这句词里感受到古代送别的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体的语气要舒缓、低沉,带着淡淡的愁绪。每句的断句可以按照“二三二”或者“二二三”的节奏来。比如第一句“相离/徒有/相逢梦”,每个停顿的地方都要稍微放慢语速。上阕的最后一句“远目不堪空际送”,要读出不忍心的感觉,语气可以稍微放轻。下阕的“声咽琵琶槽上凤”,“咽”字要重读,突出悲伤的氛围。最后两句是核心名句,诵读的时候要放慢速度,加重语气,突出情感的厚重感。整首词的诵读速度不要太快,要让每一个字的情感都充分表达出来。大家可以多诵读几遍,慢慢体会词里的离别情绪。
基础句式仿写指导
大家可以仿写最后两句“人生无物比多情,江水不深山不重”的句式。这个句式的结构是“人生无物比XX,XX不XX不XX”,用来突出某一种事物的价值。比如我们可以写“人生无物比乡愁,海水不阔天不广”,来突出乡愁的辽阔。也可以写“人生无物比书香,黄金不贵玉不珍”,来突出读书的价值。仿写的时候,首先要确定你想要突出的核心事物是什么。然后找两个大家熟知的、有固定属性的事物来做对比。对比的时候要突出核心事物的特点,让句子读起来有节奏感。这个句式非常适合用在抒情类的作文里,能很好地增强感染力。
核心名句日常写作应用
核心名句“人生无物比多情,江水不深山不重”适合用在很多抒情类的写作场景里。比如写和家人、朋友分别的作文,就可以用这句话来抒发你们之间的深厚情谊。举个例子,写毕业分别的作文时可以这样写:“站在学校门口和同窗挥手作别,我忽然想起那句古词‘人生无物比多情,江水不深山不重’,我们一起度过的三年时光,远比任何东西都要珍贵。”也可以用在写给亲人的书信里,表达你对家人的重视。还可以用在赞美友情、爱情的文章里,突出情感的价值。用的时候不需要修改原句,直接引用就可以,非常方便。这句话的受众认知度很高,用在文章里很容易引起读者的共鸣。大家平时写作文的时候可以多尝试使用这个名句。
关联知识图谱
《雨霖铃·寒蝉凄切》柳永同主题
本词和柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》都是北宋送别词的经典作品。两者都围绕送别场景展开,抒发了离别时的不舍之情。都用到了虚实结合、情景交融的艺术手法。都有流传很广的核心名句,深受大家的喜爱。两首词的风格都比较细腻沉郁,符合北宋前期词的风格特点。大家可以对比阅读这两首词,体会不同作者的送别词的风格异同。这两首词都是中高考的高频考查篇目,需要重点掌握。它们都是中国古典送别文学的代表作品,有很高的艺术价值。

名句 CLASSIC LINES

人生无物比多情,江水不深山不重
语言平实却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

张先

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待