阑干指古代建筑中常见的栏杆，供人凭靠远眺。宿粉指残留在脸上的隔夜脂粉，形容女子没有心思梳妆的状态。香笺是古代女子用来写信的印有花纹的精美信纸。直饶是宋代口语，意思是就算、即使，体现了词作的通俗性。伊家也是宋代口语，指你、对方，多用来称呼亲近的人。拼了意思是甘愿、不惜付出一切代价，表达了决绝的态度。这些字词都是宋代的常用表达，通俗易懂，贴近当时百姓的语言习惯。

楼前杂乱生长的野草，就像是远行之人纷乱的心绪。我倚遍了楼头所有的栏杆，心中的愁思还是没有尽头。用丝帕掩着脸，脸上残留的隔夜脂粉、没画好的残眉还带着淡淡的香气，我思念的人已经和天涯一样遥远。你在远方知道我的心意吗，我总是这样恹恹没有精神。想要写一封装满相思的信寄给你。还没有写完，眼泪就一行行落下来，很快就打湿了精美的信纸。那些写着相思的字，一下子就被泪水泡得模糊不清。就算你对我完全没有感情，我也甘愿拼上一辈子，为了你思念成疾。

本词以独居闺中的女子为第一视角，先写她登高望远看到楼前乱草，触发了对远方爱人的思念，再写她回到闺中想要写信寄相思，却还没写完就泪湿信纸的细节，最后直接抒发自己就算对方无情也甘愿一生付出的痴情，完整展现了一位痴情女子的思念之深与爱情态度之决绝，内容通俗直白，情感真挚动人，很容易让读者产生共鸣。