万缕青青，初眠官柳，向人犹未成阴。
据雕鞍马上，拥鼻微吟。
远宦情怀谁问，空嗟壮志销沈。
正好花时节，山城留滞、忍负归心。
别离万里，飘蓬无定，谁念会合难凭。
相聚里，休辞金盏，酒浅还深。
欲把春愁抖擞，春愁转更难禁。
乱山高处，凭阑垂袖，聊寄登临。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌雨中花
情感思乡 · 羁旅
创作背景
仕途漂泊
此词具体创作年代无确考，据'远宦情怀'、'山城留滞'等语推断，当为作者在仕途漂泊、外放任职期间所作。词中流露出的壮志消沉与羁旅无奈，反映了宋代士大夫在宦海沉浮中的典型心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属宋词长短句体制，为北宋词坛常见体式。上片写景抒情，下片情景交融，体现了宋词婉约深致的艺术特质。其语言通俗而不失雅致，结构严谨，展现了宋代文人词的典型风貌。
情感 · 解读
全词核心情感为羁旅之愁与思乡之苦。作者通过描写山城留滞、飘蓬无定的境遇，抒发了远宦他乡、壮志难酬的深沉感慨。情感由壮志销沈的无奈转为对家乡的深切思念，层层递进，真挚感人。
基础解读 READING
语文核心知识
初眠
指柳树刚刚发芽长叶，像人刚睡醒一样。这里形容早春柳树嫩绿的可爱样子。这是古诗词中常用的拟人手法，生动形象。
飘蓬
蓬是一种草，秋天根断，随风飘飞。这里比喻人像蓬草一样到处漂泊，没有固定的居所。形象地写出了作者漂泊不定的生活状态。
上片释义
千万条柳枝青青，官道旁的柳树刚刚发芽，对着行人还没有形成树荫。骑在马上依靠着雕花的马鞍，捏着鼻子轻声吟唱。远在他乡做官的心情谁来过问？只能白白叹息壮志消沉。正是花开的好时节，却滞留在山城，怎忍心辜负归乡之心。
下片释义
离别万里，像蓬草一样飘飞不定，谁会想到相聚是多么难以预料。既然相聚在一起，就不要推辞酒杯，酒虽然浅但情意深重。想要把春天的愁绪抖落掉，但这春愁反而更加难以忍受。站在乱山的高处，倚着栏杆垂下衣袖，姑且寄托登高临眺的情思。
主旨概括
这首词描写了作者在春天滞留山城时的所见所感。通过写柳、写花、写酒、写登临，表达了作者作为远宦之人的孤独寂寞、壮志难酬的无奈以及对家乡的深切思念。全词情感真挚，语言通俗流畅。
跨学科 · 是什么
官柳植物学
官柳是指种植在官道两旁的柳树。古代常在道路旁种植柳树，既可以遮阴，也可以加固路基。这里写'初眠官柳'，点明了地点在官道，时间是早春。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起句轻快，'犹未成阴'读出嫩柳的清新。'空嗟壮志销沈'语速放缓，读出叹息感。下片'飘蓬无定'要读出漂泊的沧桑。'酒浅还深'重读'深'字，体现情意。结尾'聊寄登临'要读得余音袅袅，留有余味。
句式仿写
原句'欲把春愁抖擞，春愁转更难禁'运用了顶真和转折的手法。可以仿写：欲把烦恼抛开，烦恼转更纠缠。或者：欲把旧梦重温，旧梦转更难寻。注意前后句的关联和情感的转折。
写作应用
名句'欲把春愁抖擞，春愁转更难禁'可用于描写试图摆脱某种情绪却适得其反的心理状态。例如在作文中写面对压力时：'我欲把焦虑抖擞，焦虑转更难禁，索性静下心来面对。'生动地刻画心理矛盾。
关联知识图谱
折柳送别同主题|同意象
本词写'官柳'未成阴，虽未明写折柳，但柳树在古典诗词中常象征离别，与词中'别离万里'的情感暗合。
名句 CLASSIC LINES
欲把春愁抖擞，春愁转更难禁
此二句通过'抖擞'与'难禁'的矛盾对立，深刻揭示了词人试图摆脱愁绪却反而深陷其中的心理困境。
标签 TAGS
作者 POET
张才翁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待