忆黄梅

枝上叶儿未展。

已有坠红千片。

春意怎生防,怎不怨。

被我安排,矮牙床斗帐,和娇艳。

移在花丛里面。

请君看。

惹清香,偎媚暖。

爱香爱暖金杯满。

问春怎管。

大家拼、便做东风,总吹交零乱。

犹肯自、输我鸳鸯一半。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌忆黄梅
情感惜春
创作背景
北宋熙宁年间汴京所作
本词作于北宋神宗熙宁年间,为作者春日闲居时见早春梅落有感而作。学界暂无本词具体创作时间的精准系年考证,无争议认定为作者前期仕宦汴京时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体文学范畴,隶属小令类别,采用仄韵格律创作。词体是宋代主流文学体裁之一,起源于隋唐燕乐,发展至宋代达到艺术顶峰。小令一般篇幅短小,节奏明快,适合抒发即时性的生活感悟。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,第一层是见早春落花而生的惜春怅惘,第二层是移花入帐相伴的爱春欣喜,第三层是与东风较劲护春的俏皮笃定。历代主流解读均认可其脱离传统惜春词的伤感基调,整体情感明快鲜活。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是坠红,专指本词中坠落到地上的红色梅花花瓣。第二个重点词是牙床,指边缘装饰有象牙配饰的精致卧榻,是宋代中等以上富贵家庭常用的卧室家具。第三个重点词是斗帐,指顶部呈方形、整体形状像古代量器斗的小型帐幔,一般挂在卧榻上方用来挡风、增加私密感。第四个重点词是拼,在这里是不顾惜自身损失、甘愿付出代价的意思。第五个重点词是零乱,这里指梅花花瓣被东风吹散、四处飘落的样子。第六个重点词是娇艳,在这里既指梅花的娇美姿态,也暗指春日美好的氛围。第七个重点词是金杯,指用黄金装饰的酒具,体现作者的生活条件优渥。第八个重点词是鸳鸯,在这里指代成双成对的美好陪伴。
逐句白话释义
第一二句写梅树枝头新叶还没舒展,已经有数千片红梅花瓣坠落地上。第三四句写春天的流逝根本防不住,想到这里忍不住心生怨意。第五到第七句写我特意做了安排,把开得正好的梅花移到矮牙床旁的斗帐里,和娇艳的春色朝夕相伴。第八句写我邀请旁人来看这帐中的别致情景。第九十句写帐中的梅花散发着清淡的香气,依偎在暖融融的帐子里格外动人。第十一句写我贪恋这香气和暖意,把金杯里的酒倒得满满当当。第十二句写我忍不住质问春天,凭什么要随意管着花的开落。第十三到第十六句写我就算拼尽全力,哪怕东风把所有花都吹得零落散乱,哪怕要输掉一半和鸳鸯相伴的时光,也要留住这美好春色。
全词核心主旨
这首词是北宋词人王观的咏春小令,描写了作者早春时节看到梅花坠落的惜春心情。作者没有像传统文人那样为落花伤感,反而做出了把梅花移到卧帐里相伴的俏皮举动。全词表达了作者对春日美好事物的珍视,以及主动留住美好的鲜活心态。整体风格明快跳脱,没有传统惜春作品的沉郁伤感,读来十分生动有趣。作者用近乎孩子气的赌气口吻,写出了普通人对美好事物最朴素的护持之心,很容易引发读者的共鸣。这首词也体现了北宋士人乐观豁达的生活态度,哪怕面对美好事物的流逝,也能以积极的心态应对。
跨学科 · 是什么
梅花生物学特性植物学
这里提到的早春植物是梅花,是中国传统十大名花之一。梅花的花期在每年的冬末春初,是春天最早开放的花卉之一。它的生长特点是先开花后长叶子,所以才会出现叶子还没展开就有花瓣坠落的景象。梅花的花瓣多为淡粉色或者红色,也就是词里提到的“坠红”。梅花的香气清淡悠远,所以词里才会提到“惹清香”的特点。梅花耐寒,所以能在早春气温较低的时候开放,是古代文人最喜欢的吟咏对象之一。梅花的品种很多,中国现有300多个梅花品种,各地的花期根据气候会有1-2个月的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体节奏要轻快,不要读得太沉重。开头两句语速稍慢,读出看到落花的轻微怅惘感。第三四句的“怎生防”“怎不怨”要带一点小小的抱怨语气,不要读得太悲伤。中间“被我安排”几句语速稍快,读出安排移花的得意感。“请君看”三个字要稍作停顿,带一点邀请人观赏的俏皮感。后面“问春怎管”几句要读出赌气的语气,节奏稍快。最后两句语速放慢,读出笃定的感觉。每句的停顿要符合词的格律,不要把句子读破。
句式仿写指导
可以仿写本词“先写所见景物,再写自己的行动,最后抒发个人感受”的结构。仿写的时候先选取一个你熟悉的小场景,比如看到窗台上的花谢了,或者看到路边的落叶。然后写你看到这个场景之后做的小事,比如把落花收集起来做成标本,或者把落叶夹到书里。最后写你做这件事的时候的心情,比如想要留住秋天,或者想要留住这份小美好。可以学习本词用口语化的语气写作,不需要用太华丽的辞藻,真实表达自己的感受就好。比如可以写“窗外叶儿刚黄,已有落叶片片。秋意怎生留,怎不恋。被我拾起,夹进旧书里面,和诗篇。藏在书页中间。”仿写的时候要注意情感真挚,不要刻意模仿俏皮的语气,符合自己的表达习惯就好。
名句写作应用
本词的核心名句可以用在描写珍惜美好事物的作文里。比如你写自己想要留住某段美好的时光,或者想要保护某个喜欢的小物件的时候就可以用。比如你写自己养的花快要开了,怕被风雨吹坏,就可以化用“大家拼、便做东风,总吹交零乱。犹肯自、输我鸳鸯一半”来写自己想要护花的心情。也可以用在写对亲情、友情的珍视的作文里,表达自己愿意付出代价留住身边美好的人的心意。用的时候不需要全句引用,化用其中的护持心意就可以,会让你的作文显得很有新意,不落俗套。也可以用在日记或者日常随笔里,记录自己想要留住小美好的心情。
关联知识图谱
《卜算子·送鲍浩然之浙东》同作者
两首作品均为北宋词人王观的代表作,都具有风格明快、语言俏皮的特点,是王观词作的经典代表。
惜春主题宋词同主题
本词属于宋代惜春主题的词作,和其他惜春词一样围绕春日流逝的感悟展开,但是风格更加明快俏皮,没有传统惜春词的伤感。

名句 CLASSIC LINES

大家拼、便做东风,总吹交零乱。犹肯自、输我鸳鸯一半
该句以近乎赌气的俏皮口吻表达护春决心,打破传统惜春词的伤感范式,艺术风格极具辨识度。

标签 TAGS

作者 POET

王观 1035年-1100年
北宋官员、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待