水调歌头

向红尘里,有喧呼攘臂,转声辟众,莫遣人冤滥、杀张室,忍偷生。

僚吏惊呼呵叱,狂辞不变如初,投身属吏,慷慨吐丹诚。

仿佛缧绁,自疑梦中,闻者皆惊叹,为不平。

割爱无心,泣对虞姬,手戮倾城宠,翻然起死,不教仇怨负冤声。

基础信息 BASIC

体裁
词牌水调歌头
情感赞美
创作背景
唐代民间佚名创作,敦煌藏经洞出土
该作品创作于唐代,作者为佚名民间文人,清末随敦煌藏经洞文物一同被发现。作品内容取材于民间流传的义士平反冤狱的故事,是唐代民间价值取向的直接反映,没有明确的作者生平与具体创作时间记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于唐代民间词范畴,是敦煌藏经洞出土的手写词曲遗存。它是词体发展早期的民间创作形态,尚未形成宋代文人词的成熟格律规范。整体风格质朴刚健,带有鲜明的民间叙事特征,是研究早期词史的重要实物资料。
情感 · 解读
作品核心情感围绕正义叙事展开,既表达了对主人公不惧权威、仗义执言品格的赞美,也传递出民间对公平正义的朴素追求,还有对牺牲个人利益维护公义行为的推崇,情感基调慷慨激昂,极具感染力。
词牌 · 源流与格律
《水调歌头》原为隋代唐初宫廷乐府曲调,源自《水调》大曲的歌头段落。本首是现存最早的《水调歌头》词作之一,格律与宋代定型的正体存在明显差异,属于民间流传的早期变体格式,字数、押韵规则都更灵活。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,攘臂指捋起袖子露出胳膊,形容人情绪激动的样子。第二,辟众指推开众人,也指力排众议。第三,冤滥指冤假错案、冤枉无辜的情况。第四,属吏指主管的官吏、负责案件的官员。第五,丹诚指赤诚、真心。第六,缧绁是捆绑犯人的绳索,代指牢狱。第七,倾城宠指容貌极美的爱妾。第八,翻然起死指反转冤案,把濒临死亡的无辜者救回来。第九,仇怨这里指被冤枉的人。第十,负冤声指承受冤屈的哭诉。
逐句白话释义
第一句写在俗世之中,有个人大声呼喊,捋起袖子站出来,力排众议。第二句写他阻止众人冤枉无辜,不让大家错杀张家的人,不愿意忍气吞声苟活。第三句写周围的小吏们都惊呼呵斥他,但他的言辞依旧刚直,和之前完全一样。第四句写他主动向主管官员投案,慷慨坦荡地说出自己的赤诚之心。第五句写他仿佛被关进了牢狱,自己都怀疑是在做梦,听说这件事的人都感到惊叹,为他抱不平。第六句写他不是不心疼自己的爱人,哭着面对自己的爱妾,就像项羽对着虞姬一样,亲手杀了自己最宠爱的美人。第七句写他最终反转了冤案,救了无辜的人,不让被冤枉的人承受不公。
核心主旨与内容概括
这首词完整讲述了一个民间义士的故事。他看到众人要错杀无辜的张家之人,不顾周围人的呵斥阻拦,主动站出来阻止冤案发生。为了证明自己的说法,他甚至不惜亲手杀死自己的爱妾来换取案件的反转,最终成功为无辜者平反。整首词没有华丽的修饰,用直白的语言刻画了一个刚正不阿、重义轻私的义士形象,表达了古代民间对公平正义的朴素向往,以及对舍己为人品格的赞美。
跨学科 · 是什么
敦煌曲子词的历史价值历史学
敦煌曲子词是清末在敦煌藏经洞发现的唐代手写词曲文献,大部分是唐代民间创作的作品。这些作品填补了早期词史的空白,证明了词体起源于民间,而不是直接由文人创造。它记录了唐代民间的生活、情感、价值取向,是研究唐代社会文化的重要一手资料。这些作品大部分创作于唐代到五代时期,已经流传了一千多年。本次解析的这首《水调歌头》就是其中的代表性叙事作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体语气要刚健有力,符合作品慷慨激昂的基调。开篇“向红尘里”到“忍偷生”部分,语速稍快,读出紧张的现场感。“僚吏惊呼呵叱”到“慷慨吐丹诚”部分,语气要坚定,突出主人公的刚直。“仿佛缧绁”到“为不平”部分,语气稍沉,读出压抑感。“割爱无心”到结尾部分,语速逐渐加快,语气越来越高昂,读出正义得到伸张的畅快。断句的时候要注意四字短语、五字短语的停顿,不要读破句子。
基础句式仿写指导
这首词多用短句叙事,节奏明快,可以仿写它的四字短句连用的叙事手法。比如描写运动会的场景,可以写“操场之上,有呼声震地,挥臂奔跑,莫遣时机错、冲终点,夺头名”。也可以仿写它直抒胸臆的结尾句式,比如“初心不改,不教岁月负韶华”。仿写的时候要注意句式的对称,用词直白有力,不需要过于华丽的修饰,贴合自己要表达的内容即可。可以先从仿写短句开始,再慢慢扩展成完整的段落。
核心名句日常写作应用
“慷慨吐丹诚”这句话可以用来描写人物的赤诚品格,比如写警察、基层干部的作文里,可以用“面对群众的疑问,他从不推诿回避,每每都能慷慨吐丹诚,用真心获得大家的信任”。“翻然起死,不教仇怨负冤声”可以用来描写公正执法的人物,比如写法官、检察官的内容里,可以用“从事司法工作三十年来,他经手的案件无一错漏,始终秉持着翻然起死,不教仇怨负冤声的信念,守护着法律的公平正义”。这两句也可以用在赞美见义勇为者的文章里。
关联知识图谱
《菩萨蛮·枕前发尽千般愿》同体裁
两首作品都属于敦煌藏经洞出土的唐代民间曲子词,都是早期词体的代表性作品,都带有鲜明的民间文学质朴直白的风格,都是研究唐代民间文学的重要资料。

名句 CLASSIC LINES

慷慨吐丹诚、翻然起死,不教仇怨负冤声
这两句是作品的核心名句,直白展现了主人公的赤诚品格与正义追求。千百年来被用来形容刚正不阿的官员、仗义执言的义士形象,在后世的公案文学、侠义题材创作中被多次化用,具有很强的文化传播力。

标签 TAGS

作者 POET

曾布 1036年-1107年
北宋重臣、王安石变法参与者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待