别郎容易见郎难。
几何般。
懒临鸾。
憔悴容仪，陡觉缕衣宽。
门外红梅将谢也，谁信道、不曾看。
晓妆楼上望长安。
怯轻寒。
莫凭阑。
嫌怕东风，吹恨上眉端。
为报归期须及早，休误妾、一春闲。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌江城子
情感思乡 · 闺怨
创作背景
魏夫人独居思夫
本词作者为北宋女词人魏玩，世称魏夫人，创作于其丈夫曾布外出宦游、词人独居家中时期，为抒发思亲盼归的真实情感所作，作者身份学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于宋代曲子词体裁，所用词牌为江城子，又名江神子、村意远，本首为双调七十字平韵正体，是北宋时期流行的小令词牌。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中思妇对远行丈夫的深切思念，包含独居的孤寂、无心赏景的愁闷、期盼丈夫早日归乡的急切，情感真挚柔婉。
词牌 · 源流与格律
江城子原为唐代单调曲牌，至北宋发展为双调七十字正体，前后段各七句五平韵，本词所用格律完全符合北宋通行正体规范，无变体差异。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “临鸾”指对镜梳妆，“鸾”即鸾镜，是古代饰有鸾鸟图案的女子梳妆专用铜镜。2. “缕衣”原指金缕衣，此处泛指女子穿着的精美贴身衣衫。3. “凭阑”也作“凭栏”，意思是倚靠在栏杆上。4. “几何般”指心中有千头万绪的百般愁闷情绪。5. “陡觉”是忽然发觉、突然感受到的意思。6. “谁信道”意思是谁能相信、有谁知道。7. “长安”此处代指丈夫所去的都城方向。8. “一春闲”指整个春天的美好空闲时光。
逐句白话释义
1. 和郎君分别很容易，想要再见到他却十分困难。2. 我心里藏着千头万绪的百般愁闷。3. 懒得对着鸾镜梳妆打扮。4. 容貌越来越憔悴，突然觉得身上的衣衫都变宽大了。5. 门外的红梅快要凋谢了，谁能相信我从来都没心思去观赏。6. 清晨梳妆后登上高楼，远远望着长安的方向。7. 害怕初春的轻微寒意，不敢倚靠栏杆远眺。8. 只怕东风吹来，把愁恨吹到我的眉梢之上。9. 只求郎君能早早报来归期。10. 不要耽误我一整个春天的美好时光。
核心主旨与内容概括
1. 本词是北宋女词人魏夫人的代表作品。2. 词作以闺中思妇的第一视角展开叙述。3. 上阕主要描写思妇独居室内的愁苦状态。4. 下阕主要描写思妇登楼望归的心理活动。5. 整首词抒发了思妇独处的孤寂愁苦情绪。6. 也表达了期盼丈夫早日归来的深切心情。7. 语言直白质朴，没有刻意雕琢的痕迹。8. 情感真挚动人，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
红梅的生物特性植物学
1. 诗句中提到的红梅是梅花的一个常见品种。2. 红梅的花色多为淡粉色或深红色，观赏价值很高。3. 红梅的花期一般在每年的1到2月份。4. 到早春时节红梅的花朵就会逐渐凋谢。5. 红梅在古典诗词中常用来指代冬末春初的时节。6. 也常被用来象征高洁的品格。7. 本词中红梅将谢的描写，符合红梅的自然生长规律。8. 也暗示了时光流逝，思妇等待的时间已经很长。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本词时整体语速要舒缓轻柔，符合闺怨词的柔婉基调。2. 句中停顿要符合词的节奏，比如“别郎/容易/见郎难”“几何般/懒临鸾”。3. 读上阕时语气要带着淡淡的哀愁，表现思妇独处的愁苦。4. 读下阕时语气要带一点急切感，表现盼归的心情。5. 平声字可以适当拉长读音，仄声字读得短促一些。6. 读到“休误妾、一春闲”时可以稍微加重语气，突出急切的情绪。7. 整体音量不需要太大，用略带低沉的声音诵读效果更好。8. 可以配合轻柔的古风音乐，更能融入词作的意境。
句式仿写指导
1. 可以模仿“别A容易见A难”的经典句式进行创作。2. 这个句式适合用来表达离别后重逢困难的愁绪。3. 比如写思乡的时候，可以仿写为“别乡容易见乡难”。4. 写怀念旧友的时候，可以仿写为“别友容易见友难”。5. 也可以拓展用法，写对时光的留恋，比如“别春容易留春难”。6. 仿写的时候要注意前后的A是同一个事物，对应关系要明确。7. 要结合具体的语境使用，不要生硬套用。8. 这个句式放在文段开头可以直接点明核心情感，效果很好。
名句写作应用
1. 核心名句“别郎容易见郎难”可以用在描写离别、思念的作文中。2. 比如写和亲人久别难逢的场景时，可以引用这句来烘托情绪。3. 写异地恋的思念情绪时，也可以引用这句来表达真切的感受。4. 也可以化用在怀念故乡的文章中，表达回乡不易的愁绪。5. 引用的时候可以不用解释，读者很容易理解其中的情感内涵。6. 适合用在记叙文的抒情部分，增强文章的感染力。7. 也可以用在散文的开头，引出全文的离别、思念主题。8. 要注意使用场景要和情感匹配，不要用在轻松欢快的语境中。
关联知识图谱
魏夫人（魏玩）同作者
1. 本词作者为北宋女词人魏玩，世称魏夫人。2. 她是北宋时期著名的女性文学家。3. 朱熹曾评价“本朝妇人能文，只有李易安与魏夫人”。4. 她的词作多写闺中生活、思亲之情，风格柔婉雅致。5. 现存词作收录于《全宋词》中，共有14首。6. 本词是她的代表作品之一。7. 她的丈夫是北宋官员曾布，为唐宋八大家曾巩的弟弟。8. 她的词作是研究北宋女性文学的重要资料。
《江城子·密州出猎》（苏轼）同词牌
1. 这首词是北宋文学家苏轼的代表词作之一。2. 它和本词使用同一个词牌“江城子”创作。3. 格律和本词完全一致，都是双调七十字平韵正体。4. 但风格和本词完全不同，属于豪放词的代表作品。5. 描写的是苏轼出猎的壮观场景，抒发报国之志。6. 对比阅读可以感受同一词牌可以承载完全不同的内容与风格。7. 江城子词牌既可以写柔婉的闺怨，也可以写豪放的壮志。8. 是宋代适用性很广的词牌之一。
名句 CLASSIC LINES
别郎容易见郎难
该句为本词核心名句，开篇直接点明离别易相逢难的核心愁绪，语言浅白情感浓烈。
标签 TAGS
作者 POET
魏夫人
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待