朝中措

几回相与叹高才。

忽报驭风来。

谁道亟朝天阕,更能同上春台。

主人早晚,班联玉笋,行听连催。

湖上饱赓新唱,思堂快泻深杯。

基础信息 BASIC

词牌朝中措

基础解读 READING

语文核心知识
驭风来
字面意思是乘着风到来,这里指友人忽然到访,突出了词人得知友人到来的惊喜感,没有生僻的专业术语,普通人很容易理解其含义。
天阕
指天子的宫阙,也就是朝廷,是古代对朝廷的一种典雅称谓,这里指友人即将去朝廷任职,表述直白易懂,没有额外的深层隐藏含义。
春台
原指春日游览的美好高台,这里既指词人与友人同游的美好场所,也代指太平盛世的安乐环境,词义清晰,不需要专业背景就能理解。
班联玉笋
指位列英才济济的朝官行列,“玉笋”是古代对优秀朝官的美称,这里指友人即将入朝为官,获得很好的仕途发展,意思表达直白。
逐句白话释义
第一二句:多少次我们一起赞叹你的出众才华,忽然就收到你乘风向我而来的消息。第三四句:谁说你只是急着赶往朝廷任职,还能先和我一起登上春台同游。第五六七句:你很快就会位列优秀朝官的行列,不断收到升迁的诏令。第八九句:我们在湖边尽情唱和新作,在思堂里痛快地举杯畅饮。
核心主旨与内容概括
这首词是南宋词人赵彦端写给友人的赠别贺升之作,先是表达了自己长久以来对友人才华的赞赏,得知友人到访十分惊喜,祝贺友人即将入朝为官仕途顺遂,最后描写了二人同游欢聚、畅饮唱和的愉悦场景,整体情感明快积极,充满了对友人的美好期许。
跨学科 · 是什么
宋代士人交游唱和风俗社会学
本词是宋代士人交游唱和的典型作品,这类作品是古代文人之间社交的常见方式,类似于现在的朋友聚会时互相赠送祝福的文字,普通人很容易理解这种社交行为的意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要明快喜悦,断句参考:几回/相与/叹高才。忽报/驭风来。谁道/亟朝天阕,更能/同上春台。主人/早晚,班联/玉笋,行听/连催。湖上/饱赓新唱,思堂/快泻深杯。读“忽报”“饱”“快”的时候可以稍微加重语气,突出惊喜和畅快的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写“几回相与叹高才,忽报驭风来”的先铺垫过往认知、再转折写当下事件的句式,示例:“几回共赏秋光好,忽报故人来。”“几回同赞君才俊,忽报捷音来。”仿写时注意前后句的逻辑关联,先写之前的共同印象,再写突然到来的好消息。
核心名句日常写作应用
“湖上饱赓新唱,思堂快泻深杯”可以用在描写好友欢聚畅饮、赋诗唱和的场景,示例:“毕业十年的同学会在杭州举办,大家游湖时即兴作诗,饭桌上开怀畅饮,正可谓‘湖上饱赓新唱,思堂快泻深杯’,气氛十分融洽。”
关联知识图谱
朝中措·平山堂同词牌
《朝中措·平山堂》是北宋欧阳修创作的同词牌经典作品,也是朝中措词牌最具代表性的作品,和本词使用同一词牌格律,普通人可以对比阅读感受同词牌的不同创作风格。

标签 TAGS

作者 POET

丘崈
南宋进士,官至同知枢密院事,谥文定,有诗词作品传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待