浮远堂 其二
已作垂垂雨，相为澹澹阴。
吾徒一笑粲，造物用功深。
跬步西山胜，终年梁甫吟。
年来赏心处，徒得与君临。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
南宋中期游江阴所作
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间，是诗人戴复古游历江阴军时，与友人同登城北君山浮远堂，恰逢阴雨天气赏景时所作，创作动因是偶遇佳景又得知己相伴，乘兴抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇八句每句五字，格律严谨，中间两联对仗工整。五言律诗成熟于初唐，是唐宋时期文人常用的诗歌体裁，历代涌现出大量经典作品，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对阴雨天造物造景之妙的由衷赞叹，第二层是与知己友人同游胜景的闲适愉悦与欣慰，整体情感基调旷达淡然，无悲秋伤雨的传统愁绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
垂垂：形容雨细密缓慢下落的样子。澹澹：形容天色阴沉、云层厚重的状态。粲：原本指明亮的样子，这里形容笑容灿烂舒展的状态。跬步：古代指半步，这里形容距离非常近。梁甫吟：古代乐府曲名，后世多用来指代抒发个人怀抱的诗歌。这些字词都是古典诗词中的常用词，没有生僻含义，掌握后可以迁移到其他宋诗的解读中。
逐句白话释义
第一二句的意思是：天上已经落下了细密的雨，天色也变得一片昏暗阴沉。第三四句的意思是：我们这些人相视一笑，个个笑容灿烂，实在是大自然造物的功夫深厚，才能造出这样有韵味的景致。第五六句的意思是：只要走半步就能欣赏到西山的优美胜景，一整年都可以吟诵《梁甫吟》来抒发自己的心怀。第七八句的意思是：近年来最让我觉得赏心悦目的地方，只不过是能够和你一起登临游赏而已。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人和友人一起登上江阴的浮远堂游玩，正好遇到了阴雨天气，观赏周围的山水景致的经历。诗人没有因为下雨觉得扫兴，反而觉得雨天的景致别有韵味，再加上有知己相伴同游，内心感到非常闲适愉悦。整首诗没有复杂的情感，都是诗人真实的游玩感受，读来让人觉得轻松亲切。
跨学科 · 是什么
浮远堂地理区位地理学
浮远堂修建在江阴城北的君山顶上，君山距离江阴古城区的西山只有不到一公里的路程，所以站在浮远堂上不用走很远就能看到西山的全貌，这就是诗中说“跬步西山胜”的原因。江阴地处长江下游南岸，境内多低矮丘陵，气候湿润多雨，春日和夏季多阴雨天气，和诗中描写的天气特征完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要采用平缓舒缓的节奏，每句的断句为两三分顿：已作/垂垂雨，相为/澹澹阴。吾徒/一笑粲，造物/用功深。跬步/西山胜，终年/梁甫吟。年来/赏心处，徒得/与君临。读“垂垂”“澹澹”两个叠词的时候可以适当拉长读音，体现雨的细密和天色的舒缓感。读尾联的时候语气要放柔，体现出和友人同游的温馨欣慰感，整体不需要太激昂的情绪。
句式仿写指导
可以模仿首联“已作+叠词+景物，相为+叠词+景物”的句式来写日常景物，这个句式的特点是用两组叠词描写两种关联的景物，读来朗朗上口，画面感很强。比如写起雾的场景可以仿写为“已作萧萧风，相为蒙蒙雾”，写下雪的场景可以仿写为“已作簌簌雪，相为凛凛寒”。仿写的时候要注意前后两个景物要有因果关联，叠词要准确描摹景物的特征，不要强行凑韵。
名句写作应用
“吾徒一笑粲，造物用功深”这句诗适合用在游记、叙事散文中，用来表达和朋友家人一起出游，偶然遇到美好景色的惊喜愉悦心情。比如写和朋友爬山偶遇野樱花海的场景就可以用：“转过山坳忽然看见漫山遍野的粉色野樱开得正好，风一吹花瓣簌簌落在肩头，我们几个相视而笑，真可谓‘吾徒一笑粲，造物用功深’。”应用的时候要注意场景必须是偶遇非刻意安排的美景，同时要有同行的伙伴，不要用在独自一人赏景的场景中。
关联知识图谱
古乐府《梁甫吟》同典故
本诗中出现的“梁甫吟”是古典诗词中的常用典故，最早是汉代的乐府曲名，旧传为诸葛亮所作，内容多为感慨时事、抒发个人怀抱。后世文人在作品中提到“梁甫吟”，大多是指代自己抒怀言志的创作，这个典故在汉魏到唐宋的诗词中出现频率非常高，是古典文学中常见的抒怀类意象。
名句 CLASSIC LINES
吾徒一笑粲，造物用功深
该句用直白的语言写出了人遇佳景时的通透喜悦，将人的情绪与自然造化的巧妙直接关联。
标签 TAGS
作者 POET
丘崈
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待