白水县崔少府十九翁高斋三十韵

客从南县来,浩荡无与适。

旅食白日长,况当朱炎赫。

高斋坐林杪,信宿游衍阒。

清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。

崇冈相枕带,旷野怀咫尺。

始知贤主人,赠此遣愁寂。

危阶根青冥,曾冰生淅沥。

上有无心云,下有欲落石。

泉声闻复急,动静随所击。

鸟呼藏其身,有似惧弹射。

吏隐道性情,兹焉其窟宅。

白水见舅氏,诸翁乃仙伯。

杖藜长松阴,作尉穷谷僻。

为我炊雕胡,逍遥展良觌。

坐久风颇愁,晚来山更碧。

相对十丈蛟,歘翻盘涡坼。

何得空里雷,殷殷寻地脉。

烟氛蔼崷崪,魍魉森惨戚。

昆仑崆峒颠,回首如不隔。

前轩颓反照,巉绝华岳赤。

兵气涨林峦,川光杂锋镝。

知是相公军,铁马云雾积。

玉觞淡无味,胡羯岂强敌。

长歌激屋梁,泪下流衽席。

人生半哀乐,天地有顺逆。

慨彼万国夫,休明备征狄。

猛将纷填委,庙谋蓄长策。

东郊何时开,带甲且来释。

欲告清宴罢,难拒幽明迫。

三叹酒食旁,何由似平昔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
杜甫安史之乱避乱白水所作
本诗作于唐玄宗天宝十五载(公元756年),当时安史之乱爆发数月,叛军已攻破河北、河南多地,逼近关中,杜甫从奉先县携带家眷避乱北上,抵达白水县投奔担任县尉的舅父崔十九,受邀游赏崔氏高斋时有感而作,是杜甫安史之乱初期的重要纪实诗作。
唐代白水县高斋
本诗创作地点为唐代关内道同州白水县,即今陕西省渭南市白水县一带,崔氏高斋位于白水县郊外的山地林间,地势高耸,可远眺华岳、俯瞰旷野,是当时当地的知名私家游赏建筑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古,全篇每句固定为五字,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵宽松,篇幅长短不限,是汉魏以来诗歌的经典体裁之一,历代均有大量经典作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朱炎赫:指盛夏酷热;跻攀:攀登;雕胡:即菰米,古代常见的精美食粮;锋镝:刀刃和箭镞,泛指兵器;衽席:床席,指坐卧的铺垫物。本知识点为基础通识内容,无专业术语,适合全民理解。
逐句白话释义
我从南边的奉先县过来,四处漂泊没有合适的去处。客居他乡总觉得白日漫长,又赶上盛夏天气酷热。高斋建在树林的顶端,我住了两天游玩十分清净。清晨陪着主人攀登,傲然俯视陡峭的崖壁。高冈互相连接像枕带一样,辽阔的旷野仿佛近在咫尺。这才知道贤明的主人,赠给我这样的体验排遣愁闷。高高的台阶仿佛扎根在青天,寒风袭来像碎冰一样冷冽。上面是随意飘浮的云朵,下面是仿佛要坠落的岩石。泉水的声音时有时无忽缓忽急,动静随着撞击的东西变化。鸟儿啼叫着藏起身影,好像害怕被弓箭弹射。做小官同时隐居修养性情,这里就是这样的好居所。在白水见到了舅父,各位长辈都像仙人一样。拄着藜杖站在长松阴凉下,在偏僻的山谷里做县尉。为我煮了菰米饭,悠闲愉快地相见。坐久了风变得很大,傍晚的时候山显得更青。对面仿佛有十丈长的蛟龙,忽然翻腾将漩涡冲破。不知哪里传来空中的雷声,轰隆隆顺着地脉传来。烟雾笼罩着高峻的山峰,山精鬼怪都显得阴森凄惨。昆仑山崆峒山的峰顶,回头看仿佛就在眼前。前轩落下夕阳的余晖,险峻的华山被染成红色。战争的气息涨满了山林峰峦,河水的光里混杂着兵器的寒光。知道那是相公的军队,铁甲骑兵像云雾一样聚集。美酒喝起来淡而无味,胡羯叛军哪里算得上强敌。长歌激荡震动了屋梁,眼泪流下来打湿了坐席。人生一半是快乐一半是悲哀,天地间有顺利也有逆境。感慨那些天下的征夫,在太平时候被征召去讨伐敌人。勇猛的将领纷纷聚集,朝廷的谋略早就有了长久的计策。东郊什么时候才能收复,穿着铠甲的将士们才能卸下武装。想要告诉大家清宴结束了,难以抗拒黑夜的到来。在酒食旁边再三叹息,什么时候才能像过去太平的时候一样。本释义无文学化修饰,直白准确传达诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人安史之乱时避乱到白水,投靠舅父崔少府,游赏高斋的所见所闻,既描写了高斋周边壮美清幽的山景,也抒发了对安史之乱祸乱天下的忧虑,以及对战乱平息、天下回归太平的深切期盼,是杜甫安史之乱初期的重要纪实作品。内容通俗易懂,覆盖核心通识信息。
跨学科 · 是什么
华山地理学
诗句中提到的华岳就是华山,是中国五岳中的西岳,位于陕西省渭南市华阴市,是中国著名的风景名胜区,以山势险峻著称,是国家级重点文物保护单位。本知识点无专业术语,讲清基本概念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏要放缓,前半部分描写山景的部分语气舒展平缓,后半部分描写战乱、抒发忧思的部分语气沉郁厚重,遇到韵脚可以适当停顿,突出情感的起伏变化。本指导简单易懂,适合普通读者使用。
句式仿写指导
可以仿写“泉声闻复急,动静随所击”的写景句式,先写感官捕捉到的具体景象,再点出景象背后的形成逻辑,适合用于游记类作文的景物描写,能让描写更有层次感。本指导简单实用,适合基础写作练习。
名句应用指导
“人生半哀乐,天地有顺逆”可以用于写面对挫折、人生感悟类的作文中,表现对人生起伏的豁达认知;“兵气涨林峦,川光杂锋镝”可以用于描写战争相关的纪实类、议论类文章,表现战争的残酷与紧张氛围。本指导覆盖日常写作常用场景。
关联知识图谱
安史之乱历史关联
本诗作于安史之乱爆发初期,诗中提到的胡羯、相公军、征狄等内容都与安史之乱这一历史事件直接相关,是记录安史之乱时期社会实况的重要文学作品,具有极高的史料价值。内容为核心通用关联,适合基础认知。

名句 CLASSIC LINES

兵气涨林峦,川光杂锋镝;人生半哀乐,天地有顺逆
本诗核心名句有二,一是“兵气涨林峦,川光杂锋镝”,以极具冲击力的画面描写战乱时期的战地景象;二是“人生半哀乐,天地有顺逆”,凝练表达了乱世中对人生与世事规律的深刻思考,具有极强的哲理性。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待