一梦十年劳忆记。
社燕宾鸿，来去何容易。
宿酒半醒便午睡。
芭蕉叶映纱窗翠。
衬粉泥书双合字。
鸾凤鸳鸯，总是双双意。
已作吹箫长久计。
鸳衾空有中宵泪。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌蝶恋花
情感思友 · 相思
创作背景
创作背景
此词具体创作背景史无明载。据内容推断，应为作者怀念旧日恋人或发妻之作。词中“一梦十年”暗示离别之久，“吹箫长久计”暗用萧史弄玉典故，表明曾许下的婚姻或长相厮守的承诺落空。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，本名《鹊踏枝》，原为唐教坊曲，后用为词牌。此调属商调曲，上下片各五句，共六十字，仄韵格。宋词中极为常见，多用于抒发缠绵悱恻之情，代表作品有柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》等。
情感 · 解读
全词核心情感为深切的相思与离愁。上片写梦醒后的空虚与时光流逝的无奈，下片借双合字、鸾凤等意象反衬孤独，情感由浅入深，最终化为中宵独泪，极具感染力。
词牌 · 源流与格律
词牌名。又名《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》等。正体双调六十字，上下片各四仄韵。此调音律和美，声情凄紧，适宜抒发愁苦幽咽之情，是宋词中最重要的词牌之一。
基础解读 READING
语文核心知识
社燕宾鸿
社燕指春社时来的燕子，宾鸿指如客般往来的大雁。这里用候鸟的来去自由，反衬人的聚散无常和难以相见。
宿酒
指隔夜未醒的酒意。词人借酒消愁，醒来已是中午，体现了时间的流逝和精神的慵懒颓唐。
逐句释义
一梦醒来，十年的离别让人劳心忆记。燕子和大雁来去多么容易。隔夜酒醒了一半，便又午睡过去。芭蕉叶映照在纱窗上，呈现翠绿颜色。衬着粉笺写下双合字。鸾凤和鸳鸯，总是成双成对的意思。本已作好吹箫偕老的长久打算。如今鸳鸯被上空留有半夜的眼泪。
核心主旨
这首词描写了一位女子（或作者）对离别十年的恋人的深切思念。通过写梦醒后的慵懒、窗前的孤景、以及看到成双意象后的触景生情，表达了誓言落空、独守空房的凄凉与悲哀。
跨学科 · 是什么
芭蕉植物学
芭蕉是多年生草本植物，叶片巨大。在古诗文中，芭蕉常与雨声、孤寂联系在一起，这里“纱窗翠”描绘了芭蕉叶绿意盎然，反衬室内人的孤独。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词基调低沉忧郁。上片“一梦十年”要读出沧桑感，“何容易”读出羡慕与无奈。下片“双双意”要重读，强调反差，结尾“中宵泪”要轻读，留有余韵。
句式仿写
仿写“XX空有中宵泪”句式：孤灯空有彻夜明，锦书空有千行字。通过“空有”二字表达愿望与现实的落差。
写作应用
“鸳衾空有中宵泪”可用于描写孤独、失恋或思念亲人的散文中，表达物是人非、独自垂泪的凄凉心境，适合作为情感高潮处的点睛之笔。
关联知识图谱
相思情感同主题
全词围绕十年离别后的相思展开，是宋词经典主题。
名句 CLASSIC LINES
鸳衾空有中宵泪
此句为全词情感凝聚之眼。以“鸳衾”（绣有鸳鸯的被子）反衬独眠之苦，“空有”二字极言无奈与凄凉，将长夜无眠、泪湿衣襟的孤寂形象刻画入微，是宋词中抒写闺怨离愁的名句。
标签 TAGS
作者 POET
赵长卿 约宋宁宗嘉定末前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待