三川观水涨二十韵

我经华原来,不复见平陆。

北上唯土山,连山走穷谷。

火云无时出,飞电常在目。

自多穷岫雨,行潦相豗蹙。

蓊匌川气黄,群流会空曲。

清晨望高浪,忽谓阴崖踣。

恐泥窜蛟龙,登危聚麋鹿。

枯查卷拔树,礧磈共充塞。

声吹鬼神下,势阅人代速。

不有万穴归,何以尊四渎。

及观泉源涨,反惧江海覆。

漂沙坼岸去,漱壑松柏秃。

乘陵破山门,回斡裂地轴。

交洛赴洪河,及关岂信宿。

应沈数州没,如听万室哭。

秽浊殊未清,风涛怒犹蓄。

何时通舟车,阴气不黪黩。

浮生有荡汨,吾道正羁束。

人寰难容身,石壁滑侧足。

云雷此不已,艰险路更跼。

普天无川梁,欲济愿水缩。

因悲中林士,未脱众鱼腹。

举头向苍天,安得骑鸿鹄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 羁旅
创作背景
安史之乱逃难途中所作
本诗作于唐肃宗至德元载(公元756年),当时安史叛军攻破潼关,杜甫携家眷从奉先逃往鄜州避难,途经三川驿时遭遇突发山洪,亲眼目睹水灾惨状后创作此诗,记录了战乱叠加天灾的特殊时代图景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,是杜甫写实类古体诗的代表作品。五言古诗起源于汉代,至唐代发展成熟,不受格律束缚,可自由调整篇幅与句式,适合承载厚重的叙事与抒情内容。杜甫的五古作品极大拓展了该体裁的社会表现力,奠定了其在古典诗歌史上的重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是面对突发水灾、百姓流离失所的深切悲悯与忧思,第二层是安史之乱背景下自身逃难途中的羁旅困顿与对前路迷茫的焦虑,两种情感交织融合,是杜甫忧国忧民情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“豗蹙”指水流撞击的样子,“蓊匌”形容水汽弥漫的状态,“礧磈”指大块的石头,“四渎”是古代对长江、黄河、淮河、济水四条独流入海的大河的统称,“黪黩”形容天色昏暗的样子,“荡汨”指漂泊动荡,“跼”指狭窄难行。这些字词都是唐代口语与书面语结合的用法,符合杜甫写实诗歌的语言特点。
逐句白话释义
我从华原一路走来,再也看不到平坦的陆地。向北走只有黄土山丘,连绵的山脉延伸到幽深的山谷里。火云随时都会出现,闪电常常就在眼前闪过。偏远的山头上经常下雨,路上的积水相互撞击奔涌。黄色的水汽弥漫在河道上空,众多溪流都汇集到空旷的山谷里。清晨远望高高涌起的浪头,恍惚间以为是背阴的山崖倒塌了。担心泥水把蛟龙逼得逃窜,麋鹿都聚集到高处的山坡上。干枯的木筏和连根拔起的树木被水卷走,和大石头一起塞满了河道。水流的声响大得像鬼神从天而降,水势迅猛得让人觉得朝代更替都变得很快。如果没有成千上万的洞穴归拢水流,怎么能显出四渎的尊贵地位。等到看见泉水也跟着上涨,反而害怕江海都要被水冲得倾覆。漂动的沙石把河岸冲裂带走,冲刷山谷的水流把松柏都冲得光秃秃的。洪水奔腾冲破了山寺的大门,回旋的水流像是要把地轴都撕裂。洪水汇入洛河奔向黄河,不到两夜就能冲到潼关附近。想来应该有好几个州都被淹没了,我仿佛能听到千家万户的哭声。浑浊的污水还远远没有澄清,风浪的怒气还没有发泄完毕。什么时候才能恢复舟车通行,阴沉的气不要再这么昏暗。我这一生漂泊动荡,我所追求的正道现在正被束缚着。人世间已经难以容身,石壁湿滑得连落脚的地方都没有。云和雷在这里不停歇,艰险的道路变得更加狭窄。全天下都没有河上的桥梁,想要过河只盼着水位能够降下去。我因此为那些隐居山林的士人感到悲伤,他们还没有摆脱被水淹死的危险。抬起头看向苍天,怎么才能骑着鸿鹄远走高飞呢。
核心主旨与内容概括
本诗记录了杜甫在安史之乱逃难途中,经过三川驿时亲眼看到的山洪暴发的场景,详细描写了洪水的巨大破坏力,以及水灾给百姓带来的深重灾难。同时也抒发了诗人自己身处战乱与天灾双重困境下的羁旅愁思,以及对普通民众苦难生活的深切同情,充分体现了杜甫忧国忧民的一贯情怀。
跨学科 · 是什么
三川地区地貌特征地理学
三川地处陕北黄土高原沟壑区,是三条河流的交汇地带,地势起伏大,山谷众多,土质疏松,夏季暴雨天气很容易引发山洪地质灾害。诗中描写的“不复见平陆”“连山走穷谷”的场景,和当地实际的地理特征完全吻合,属于写实性的地理描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉重苍凉,节奏舒缓,每句五言按照“二二一”或者“二三”的结构断句。描写水势的部分可以适当加快语速,加重语气,突出洪水的磅礴气势。描写百姓苦难和自身愁思的部分要放缓语速,语气放低沉,体现出悲伤的情绪。结尾两句可以适当延长尾音,表现出诗人的无奈与期盼。
句式仿写指导
本诗中“应沈数州没,如听万室哭”采用了“想象场景+感官共情”的对仗句式,仿写时可以先写自己看到某个场景后想象到的更大范围的影响,再写自己仿佛感受到的群体情绪。比如仿写“应见满山红,如闻千树笑”,用来描写春天花开的场景,就符合这个句式的结构特点。
名句应用场景
“应沈数州没,如听万室哭”这句可以用在描写重大自然灾害的文章里,用来表现灾害的巨大破坏力和对民生的影响。比如在写关于洪涝灾害的新闻评论、公益宣传文案的时候引用这句,能够增强文字的共情力,体现出对受灾群众的关怀。
关联知识图谱
杜甫《北征》同主题
《北征》也是杜甫在至德元载逃难期间所作,同样描写了战乱背景下的民生疾苦,和本诗的创作时间、背景、核心情感都高度一致,是研究杜甫这一时期创作的重要参考作品。

名句 CLASSIC LINES

应沈数州没,如听万室哭
该句以虚实结合的手法写出了水灾的巨大破坏力与百姓的苦难,极具震撼力。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待