娇莺恰恰啼，过水翻回去。
欲共诉芳心，故绕池边树。
人去绮窗闲，弦断秦筝柱。
百啭听新声，总是伤心处。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌生查子
情感思友 · 惜春
创作背景
创作背景
此词具体创作背景史无明载，多认为是欧阳修早年所作。词中'人去绮窗闲'、'弦断秦筝柱'等句，暗示了恋人离别或夫妻分离的情境。结合欧阳修生平，可能作于其仕途奔波、与家人分离之时，借闺怨题材抒发内心的离愁别绪与孤独之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
生查子为词牌名，原唐教坊曲，后用为词调。又名'相和歌'、'陌上郎'等。此调体制短小，格律严谨，多用于抒发怨愁感伤之情。其正体为双调四十字，上下片各四句，押仄声韵，韵式为aabb。此调音节短促急迫，适宜表达深沉顿挫的情感，在宋词中占有一定地位。
情感 · 解读
本词核心情感为伤春怀人。上片通过描写娇莺啼叫、绕树的生动景象，反衬出词人内心的孤寂与对意中人的思念。下片直抒胸臆，以'人去'、'弦断'等意象，表达了人去楼空、知音难觅的深沉悲哀。全词情感由乐景转入哀情，层层递进，最终汇聚为'总是伤心处'的无奈叹息，情感真挚动人。
基础解读 READING
语文核心知识
恰恰
形容词，意为鸟鸣声婉转悦耳。这里形容黄莺的叫声清脆动听。出自杜甫诗'留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼'。在句中作谓语，修饰'啼'，生动描绘了莺啼的节奏与韵律。
绮窗
名词，指雕刻或装饰精美的窗户。'绮'本意为有花纹的丝织品，引申为精美。'绮窗'常用于代指闺阁居室，这里暗示女子居住的环境，营造出一种幽静、华美但空寂的氛围。
上片释义
娇美的黄莺发出婉转悦耳的啼鸣，飞过水面又翻身飞回。它们似乎想要向人倾诉美好的心意，所以特意绕着池塘边的树木飞翔盘旋。
下片释义
心上人已经离去，只留下精美的窗户空荡荡的，秦筝的弦断了，静静地立在弦柱上。听着黄莺百般宛转的新声，每一声都让人感到伤心难过。
核心主旨
这首词描写了春天的景象，通过黄莺的欢快鸣叫与词人内心的孤独悲伤形成对比。表达了词人对离去之人的深深思念，以及面对春光却倍感凄凉的伤感之情。
跨学科 · 是什么
黄莺植物学
黄莺，学名黑枕黄鹂，属雀形目黄鹂科。其羽毛金黄鲜艳，鸣声清脆多变，常活动于树林间。在中国文化中，黄莺是春天的象征，常被诗人用来描绘生机勃勃的春景。其鸣叫声频率高，音色丰富，具有极强的穿透力。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻柔舒缓。上片'娇莺恰恰啼'语调明快，表现春意盎然；下片'人去绮窗闲'语速放缓，语气转沉。'总是伤心处'五字需重读，读出沉痛之感。韵脚'啼'、'去'、'树'、'柱'、'处'需读得短促有力。
句式仿写
可仿写'欲共诉芳心，故绕池边树'句式，运用拟人手法。例如：'欲共赏明月，故登高楼处'。结构为'欲+动词短语，故+动词短语'，表现某种目的与行为的关系。
写作应用
名句'百啭听新声，总是伤心处'可用于写作中表达'乐景衬哀情'的主题。例如在描写心情低落时，周围环境却很热闹，可引用此句表达内心的反差与痛苦，增强文章的感染力。
关联知识图谱
欧阳修同作者
本词作者为北宋文坛领袖欧阳修，其词风深婉清丽。
闺怨词同主题|同流派
本词借女子口吻抒写离愁，属于典型的闺怨题材。
名句 CLASSIC LINES
百啭听新声，总是伤心处
此二句为全词核心名句。意指听到黄莺百般宛转的新声，却觉得每一声都触动伤心之处。以乐景写哀，将鸟鸣的悦耳与内心的痛苦形成强烈对比，深刻揭示了'良辰美景奈何天'的悲剧心理，成为表达'物是人非'之感的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
杨冠卿 1138/1139～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待