病绕梅花酒不空。
齿牙牢在莫欺翁。
恨无飞雪青松畔，却放疏花翠叶中。
冰作骨，玉为容。
当年宫额鬓云松。
直须烂醉烧银烛，横笛难堪一再风。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹧鸪天
情感咏物 · 孤高 · 托物言志
创作背景
晚年瓢泉闲居
此词作于辛弃疾晚年罢居铅山瓢泉时期。词人因遭弹劾落职，长期闲居乡间。虽身患疾病，然壮志未酬，借咏梅以抒发老当益壮、不随流俗的孤忠与愤懑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属长短句体系，兼具音乐文学与抒情诗特质。词体源于隋唐燕乐，至宋大盛，是宋代文学之代表样式。本词调寄《鹧鸪天》，此调音节谐婉，格律严谨，适宜抒发婉约或豪放之情。
情感 · 解读
词人借梅花冰清玉洁之姿，自喻晚年虽病老而傲骨犹存。全词情感由病中闲适转为对梅花品格的赞叹，终至豪放旷达，体现了辛弃疾身处逆境而壮心不已的英雄本色。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名《思佳客》、《醉梅花》。双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。宋人以此调抒怀者甚众，辛弃疾尤喜用之，存世数量颇丰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“病绕”指词人抱病绕梅观赏，体现爱梅之深。“酒不空”用陶渊明典故，喻嗜酒豪情。“齿牙牢在”意指牙齿坚固，反衬身体虽病但底子尚实。“莫欺翁”是告诫旁人勿轻视老翁，语气豪迈。“疏花”指稀疏的梅花。“翠叶”指绿叶，此处或指早春梅初开时伴生之叶或绿萼梅品种。
逐句白话释义
我拖着病体围绕梅花观赏，杯中酒始终不空。牙齿还算牢固，你们不要欺负我这老翁。遗憾没有飞雪在青松旁飘洒，却让这稀疏的梅花开放在翠叶之中。梅花以冰为骨，以玉为容。回想当年，那宫妆额黄与如云鬓发相映松散。只该烂醉一场烧亮银烛，那横笛吹奏出的曲调实在难以忍受再一次的风吹。
核心主旨概括
这首词通过描写梅花冰清玉洁的形象，借物自喻。词人虽在病中，却展现出老当益壮的豪迈气概与不随波逐流的高洁志趣，表达了对梅花品格的推崇和自身坚守节操的决心。
跨学科 · 是什么
植物学：梅花植物学
梅花是蔷薇科杏属小乔木，原产中国南方。其特征是先花后叶或花叶同放，花期冬春季，傲雪凌霜。词中“疏花翠叶”描绘了梅花初开时花叶相间的自然形态，具有极高的观赏价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全词节奏明快，上片前两句宜读得沉稳有力，体现老翁豪气；“恨无”二句转折，略带遗憾语气。下片“冰作骨，玉为容”六字对仗工整，需读得清脆响亮，突出梅花神韵。结尾两句情感激越，语速可稍快，收束有力。
句式仿写指导
可仿写“冰作骨，玉为容”句式，运用比喻手法描写事物特征。例如：“铁为魂，钢作骨”，形容战士的坚毅；“水作魂，山为骨”，形容山水的灵秀。注意对仗工整，意象统一。
关联知识图谱
辛弃疾同作者
本词作者，南宋豪放派词人代表。
咏物词同主题
以梅花为吟咏对象，寄托情怀。
名句 CLASSIC LINES
冰作骨，玉为容
此二句为全词警策，以冰玉喻梅花之神韵。既写出梅花晶莹剔透的外在美，更象征其坚贞不屈的内在品格。后世常以此句形容人之高洁品格或事物之脱俗。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待