老病那堪岁月侵。
霎时光景值千金。
一生不负溪山债，百药难治书史淫。
随巧拙，任浮沈。
人无同处面如心。
不妨旧事从头记，要写行藏入《笑林》。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹧鸪天
情感旷达 · 自嘲
创作背景
晚年闲居
此词作于辛弃疾晚年闲居瓢泉时期。此时他已被弹劾罢官多年，身体衰老，壮志难酬。但他并未消沉，而是寄情山水，沉迷书史，以著述自娱。这种生活状态与心境是本词创作的直接动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《思佳客》，为北宋词人宋祁所创。双调五十五字，押平声韵。全词上下片各四句，句式整齐，音律和谐，兼具婉约与豪放之致。此调在宋代极为流行，辛弃疾、苏轼等大家皆有佳作传世，是宋词中极具代表性的词牌之一。
情感 · 解读
词作核心情感为旷达中的自嘲与自适。词人面对老病侵寻，并未沉溺于悲苦，而是以幽默豁达的态度审视人生。通过'书史淫'、'入笑林'等语，展现了文人特有的自嘲精神，表达了对世俗巧伪的鄙弃和对真性情的坚守。
词牌 · 源流与格律
词牌正体，双调五十五字，前段四句三平韵，后段四句三平韵。体式平稳，宜于抒写多种情怀。辛弃疾此作严格遵循正体格律，声韵铿锵，对仗工整，体现了其驾驭词体的深厚功力。
基础解读 READING
语文核心知识
那堪
意思是'哪能忍受'，表示无法承受某种情况。这里指词人无法忍受岁月的侵蚀和衰老的到来。这是一个常见的文言词语，常用于表达强烈的情感或无奈的心境。
光景
意思是'时光'、'风景'。这里指美好的时光或景色。词人认为即使老病，美好的时光依然价值千金，应当珍惜。这个词语在古诗词中常用来指代时间或景物。
淫
这里的意思是'沉迷'、'上瘾'，并非贬义。词人自嘲对读书的痴迷像一种无法治愈的'病'。这种用法体现了古汉语词义的灵活性，在特定语境下表达强烈的爱好。
上片释义
老病之身哪里经得起岁月的侵蚀？但即便如此，片刻的美好时光也价值千金。我这一生没有辜负对山水自然的亏欠，哪怕用百种药物也难以治愈我对书史典籍的痴迷。
下片释义
任凭自己无论是巧是拙，是沉是浮，都随它去。人心难测，面貌相同但内心各异。不妨把旧事从头记起，将自己的生平行止写进《笑林》之中，供人一笑。
主旨概括
这首词通过描写老病之态和对山水书史的痴迷，表达了词人晚年旷达自嘲的人生态度。他看透了世态炎凉，不再在意世俗的得失，而是选择以幽默的方式记录生平，展现了坦荡真诚的胸怀。
跨学科 · 是什么
中医养生医学
古人认为疾病需药物调理，但词人指出'书史淫'非药石可治。从现代医学看，这是一种心理依赖或认知偏好，属于精神层面的追求，与生理病变不同，确实无法通过药物治疗改变。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片前两句语调稍低沉，表现老病之感；后两句语调上扬，展现豪迈之气。下片节奏轻快，'随巧拙，任浮沈'要读得洒脱；最后一句'要写行藏入笑林'应带幽默感，读出自嘲意味。
句式仿写
可仿写'一生不负……债，百药难治……淫'句式。例如：'一生不负青春债，百药难治求知淫'。通过这种对仗工整、比喻新奇的句式，表达对某种事物的执着追求。
写作应用
核心名句'一生不负溪山债，百药难治书史淫'可用于表达对自然、阅读或艺术的热爱。在写作中，可引用此句来形容那些痴迷于精神追求、不为世俗所动的人生态度，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
辛弃疾同作者
本词作者，南宋著名爱国词人，豪放派代表人物。
宋词同体裁
本词属于宋代词作，遵循鹧鸪天词牌格律。
名句 CLASSIC LINES
一生不负溪山债，百药难治书史淫
此联为全词核心名句。以'溪山债'喻山水之乐为人生必偿之债，以'书史淫'喻读书之痴为不治之症。对仗工整，比喻新奇，将文人雅趣与痴迷之情推向极致，展现了词人独特的个性与精神追求。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待