掷地刘郎玉斗，挂帆西子扁舟。
千古风流今在此，万里功名莫放休。
君王三百州。
燕雀岂知鸿鹄，貂蝉元出兜鍪。
却笑泸溪如斗大，肯把牛刀试手不。
寿君双玉瓯。
基础信息 BASIC
词牌破阵子
情感壮志 · 豪迈
创作背景
赠友之作
此词作于宋淳熙七年（1180年）或稍后，时辛弃疾任湖南安抚使。词题为"为范南伯寿"，范南伯即范如山，是辛弃疾的妻兄，时任泸溪令。作者借祝寿之机，以历史典故激励友人不要因官职低微而气馁，当胸怀大志，建功立业。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名"十拍子"。原为唐教坊曲名，后用作词牌。宋代最为流行，双调六十二字，上下片各五句三平韵。此调声情激越，音韵铿锵，多用于抒发豪壮情怀或军旅题材，辛弃疾曾以此调创作名篇《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》。
情感 · 解读
全词情感基调昂扬奋发，充满建功立业的豪情壮志。作者通过历史典故与现实情境的交织，既表达了对友人的殷切勉励，又寄托了自己渴望收复失地、统一国家的爱国情怀，展现了辛派词人特有的英雄气概。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
「刘郎」指刘邦。「玉斗」是玉制的酒杯。「西子」即西施。「鸿鹄」比喻志向远大的人。「貂蝉」是古代高官帽上的装饰，借指高官。「兜鍪」是古代战士的头盔。「牛刀」比喻大才不可小用。
逐句释义
刘邦曾把玉杯扔在地上。西施曾乘小船离去。千古流传的风流韵事就在今天。万里之外的功名不要放弃。君王拥有三百个州郡。燕雀怎么能知道鸿鹄的志向。高官的帽子原本出自战士的头盔。笑你所在的泸溪只有斗一样大。你肯用杀牛的刀去试手吗。祝你长寿，干两杯。
主旨概括
这首词是辛弃疾给妻兄范南伯写的祝寿词。作者用历史故事鼓励朋友，不要嫌弃官职小，要有远大志向，通过建功立业来报效国家。全词充满豪迈气概，读来让人精神振奋。
跨学科 · 是什么
历史典故历史学
词中用了两个历史故事。一个是鸿门宴后范增生气摔碎刘邦送的玉斗。另一个是范蠡帮助越王灭吴后，带着西施坐船离开。作者用这些故事来说明英雄应该有决断和作为。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调要高昂有力。上片前两句对仗工整，要读出气势。"千古风流"和"万里功名"要重读，体现豪情。下片"燕雀"与"鸿鹄"对比鲜明，要读出轻蔑和激昂的语气。最后一句祝寿要读出真诚和热情。
句式仿写
可以模仿"燕雀岂知鸿鹄"的句式进行对比仿写。例如："井蛙岂知沧海，夏虫不可语冰"。这种句式通过强烈的对比，能够突出两种事物或境界之间的巨大差异，增强语言的表现力。
写作应用
名句"燕雀岂知鸿鹄，貂蝉元出兜鍪"可用于励志类作文。在写关于理想、志向、奋斗等主题时，可以引用此句来论证"英雄不问出处"或"志当存高远"的观点，增强文章的说服力和文化底蕴。
关联知识图谱
陈涉起义同典故
"燕雀岂知鸿鹄"典出《史记·陈涉世家》，陈涉在田间劳作时发出"燕雀安知鸿鹄之志哉"的感叹，后领导了中国历史上第一次农民起义。
名句 CLASSIC LINES
燕雀岂知鸿鹄，貂蝉元出兜鍪
此联为全词警策之句。上句化用《史记》典故，以燕雀与鸿鹄对比，喻指目光短浅者无法理解英雄的远大志向；下句指出高官显爵（貂蝉）往往源自军功（兜鍪），勉励友人勿以职微而自卑，当以军功取封侯。对仗工整，气势磅礴。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待