南月惊乌，西风破雁，又是秋满平湖。
采莲人尽，寒色战菇蒲。
旧信江南好景，一万里、轻觅莼鲈。
谁知道，吴侬未识，蜀客已情孤。
凭高，增怅望，湘云尽处，都是平芜。
问故乡何日，重见吾庐。
纵有荷纫芰制，终不似、菊短篱疏。
归情远，三更雨梦，依旧绕庭梧。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌满庭芳
情感思乡 · 羁旅
创作背景
创作背景
此词为作者客居江南时所作。词人身为“蜀客”，面对江南秋色，虽信其景美，却因羁旅之愁无法真正欣赏，反激起对故乡的强烈思念。作品借“莼鲈之思”典故，表达了欲归不得的无奈与孤独。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《满庭芳》为词牌名，又名《锁阳台》《满庭霜》等，属长调慢词，双调九十五字，平韵格。此调音韵和谐流美，句式长短相间，适宜抒发缠绵悱恻、深沉婉转之情，北宋以来深受词家喜爱，是宋词中极具代表性的长调体制。
情感 · 解读
全词以秋景起兴，借采莲、莼鲈等江南风物，抒发蜀客羁旅他乡的孤独与对故园的深切思念。情感由景入情，层层递进，从初秋的萧瑟到深夜的梦回，将漂泊之苦与归隐之志交织，情致深婉，哀而不伤。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“惊乌”指受惊飞起的乌鸦，“破雁”指大雁被风吹散队形。“菇蒲”应为“菰蒲”，指茭白与蒲草，均为水生植物。“莼鲈”指莼菜羹与鲈鱼脍，代指思乡之情。“吴侬”指吴地之人，“蜀客”指四川籍游子。
逐句释义
南方的月亮惊动了乌鸦，西风吹散了雁阵，秋意再次充满了平静的湖面。采莲的人都已散去，寒冷的秋色笼罩着水边的菰蒲。曾听说江南风景美好，不远万里来此，想轻松寻找家乡的味道。谁知道，吴地人不懂我的心境，我这蜀地客子已倍感孤独。登高远望，惆怅更增，那湘云尽头，只是一片荒草。试问何时才能重返故乡，再见我的旧居？纵然这里有荷叶制成的衣裳，终究不如故乡篱下菊花盛开那样亲切。归乡之情遥远，半夜雨中的梦境，依然萦绕在庭院的梧桐树旁。
核心主旨
这首词通过描写江南深秋的萧瑟景色，运用莼鲈之思等典故，对比江南美景与故乡风物，表达了作者身为异乡客的孤独凄凉以及对故乡的深切思念和渴望归隐的情感。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
词中“江南”指长江以南地区，地势低平，湖泊众多，盛产莲藕。“平湖”描绘了江南水乡开阔的水面特征。“湘云”指湖南一带的云气，暗示作者眺望的方向或心之所向，地理跨度感极强。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清。上片起句“南月惊乌”要读出惊动感，“又是秋满平湖”要读得深沉。下片“谁知道”三字稍快，带出转折，“终不似”三字重读，强调情感对比。结尾“依旧绕庭梧”要读得余音袅袅，引人回味。
句式仿写
可仿写“纵有……，终不似……”句式。例如：“纵有锦衣玉食，终不似、粗茶淡饭心安。”通过前后对比，表达对某种质朴、本真状态的向往与坚守。
写作应用
名句“纵有荷纫芰制，终不似、菊短篱疏”可用于写作中表达“物质享受不如精神归属”或“异乡美景不如故乡风物”的主题。适用于“乡愁”“选择”“归属感”等话题的作文，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
张翰辞官同典故
本词“轻觅莼鲈”直接引用《世说新语》中张翰见秋风起而思念家乡莼菜羹、鲈鱼脍，遂辞官归乡的典故，表达归隐思乡之情。
名句 CLASSIC LINES
纵有荷纫芰制，终不似、菊短篱疏
此句为全词核心名句，化用屈原《离骚》“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳”意象。词人通过对比江南“荷纫芰制”的高洁与故乡“菊短篱疏”的闲适，表达了即便身处美景，终不如归隐故园的深情，意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
程垓 约1142年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待