意难忘

花拥鸳房。

记驼肩髻小,约鬓眉长。

轻身翻燕舞,低语转莺簧。

相见处,便难忘。

肯亲度瑶觞。

向夜阑,歌翻郢曲,带换韩香。

别来音信难将。

似云收楚峡,雨散巫阳。

相逢情有在,不语意难量。

些个事,断人肠。

怎禁得恓惶。

待与伊、移根换叶,试又何妨。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌意难忘
情感惜别
创作背景
苏轼作
此词为苏轼所作,具体编年多系于其杭州通判任满离任或后期。学界普遍认为此词为追忆或赠别一位相好的歌妓而作,抒发离别相思与期盼重修旧好之情。词中“移根换叶”常被解读为劝其从良或表达改变现状的愿望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于宋词长调体制,双调九十二字,平韵格。词牌《意难忘》源流较早,北宋时期已流行,苏轼此作为该词牌名篇之一。其体制介于慢词与小令之间,兼具铺叙展衍与凝练含蓄之美,在宋词文体发展史上具有承上启下的地位。
情感 · 解读
全词核心情感为深挚的离愁别绪与刻骨的相思追忆。情感肌理由追忆欢聚的甜蜜转为别后音尘隔绝的凄苦,终至重逢无期的绝望与试图改变现状的希冀交织。情感层次分明,由乐入悲,层层递进,体现了婉约词情感表达的典型范式。

基础解读 READING

语文核心知识
驼肩
“驼肩”指古代女子的一种发髻样式,发髻垂于肩侧,形似驼峰。此处描写女子发髻小巧可爱,点明其少女身份。这是宋代常见的女子发式描写,通俗易懂,形象生动。
瑶觞
“瑶觞”即玉杯,代指美酒。词中写女子亲自斟酒劝饮,表现了其殷勤情意与当时欢洽的氛围。用“瑶”字修饰,增添了场景的华美感。
逐句白话释义
花丛拥簇着鸳鸯房。记得她梳着垂肩的小发髻,修长的眉毛轻描。身姿轻盈如燕子翻飞舞动,低声细语如莺啼婉转。相见之处,便难以忘怀。她肯亲自斟满美酒相劝。夜色将尽,歌声翻唱高雅曲调,衣带传递着定情香气。别后音信难以寄送。就像云收楚峡,雨散巫阳,欢会难再。重逢时情意尚在,不言语中情意难量。这些往事,令人断肠。怎经得起这般惊慌失措。待与你、移根换叶,试一试又何妨。
核心主旨
这首词是宋代苏轼的作品。词作描写了作者对一位歌妓的深情回忆。上片追忆往昔欢聚的场景。下片抒发别后的相思与重逢的期盼。全词语言清丽婉约,情感真挚动人。运用了多处典故来表达深情。适合初学者了解宋词的婉约风格。核心情感是相思与追忆。全词结构分明,层次清晰。
跨学科 · 是什么
宋代歌妓文化社会学
词中描写的歌舞劝酒场景,反映了宋代士大夫与歌妓交往的社会风俗。宋代宴席常以此助兴,歌妓不仅献艺,亦与文人产生情感羁绊。此词即是这种社会文化背景下的产物,展现了文人与歌妓间的情感互动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片宜用轻快、温馨的语调,表现回忆的美好。下片转入悲伤,语速宜放缓,声调沉郁。至“些个事,断人肠”处需有顿挫感。结尾“试又何妨”略带希冀,应收束于悠长的余韵中。
关联知识图谱
苏轼同作者
本词作者为北宋文坛领袖苏轼。

名句 CLASSIC LINES

似云收楚峡,雨散巫阳
此句为全词核心名句,化用巫山神女典故,以云雨之散喻指欢会终结、情人离散。意象空灵凄美,将抽象的离别具体化为神话般的幻灭感,极具艺术感染力,后世常以此句形容美好的恋情如梦般消逝。

标签 TAGS

作者 POET

程垓 约1142年-?
宋代词人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待