枕簟暑风消，帘幕秋风动。
月到夜来愁处明，只照团衾凤。
去意杳无凭，别语愁难送。
一纸鱼笺枕底香，且做新来梦。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌卜算子
情感惜别
节气立秋
创作背景
创作背景
此词作者程垓，字正伯，南宋眉山人，为苏轼中表兄弟程正辅之孙。程垓工于词章，风格凄婉绵丽。本词具体创作年代无考，但从内容推断，应作于其客居他乡或与亲人离别之时。词中借女子口吻抒写离愁，可能寄托了作者自身的羁旅情怀或情感经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名“卜算子令”“百尺楼”等。相传其名取自骆宾王写诗好用数目字，人称“卜算子”。此调为北宋常用词牌，属小令，双调四十四字，上下片各四句，句句押韵或间韵不一。其声情低回婉转，适宜抒发幽怨、凄清、深挚之情，宋人以此调写离别相思者甚众。
情感 · 解读
全词抒写闺中女子与爱人离别后的相思愁苦。上片写景引情，从夏秋之交的物候变化感知时光流逝，引出孤寂之感；下片直抒胸臆，写离别的无奈与对重逢的渴望。情感细腻深沉，哀而不伤，体现了婉约词含蓄蕴藉的特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“簟”指竹席，夏天所用；“团衾”指圆被，寓意团圆；“凤”指被上绣的凤凰图案；“鱼笺”指书信，古人常把信笺折成鱼形。这些词语点明了季节变化和女子的身份处境。
逐句释义
枕席上的暑气消散了，帘幕被秋风轻轻吹动。月亮照在夜里引人发愁的地方，只照着那床绣有凤凰的孤被。离去的意向渺茫无凭据，离别的愁语难以传送。一封书信藏在枕底散发着香气，姑且做一个新来的好梦。
主旨概括
这首词描写了一位女子在夏末秋初的夜晚，思念远方爱人的情景。通过写景和写物，表达了她内心的孤独、对离别的无奈以及对重逢的渴望。全词情感真挚，语言优美。
跨学科 · 是什么
地理气候地理学
词中写“暑风消”“秋风动”，描绘了夏秋之交的气候转变。从地理学看，这是太阳直射点南移，东亚夏季风减弱、冬季风增强的结果。此时副热带高压南退，冷空气开始南下，导致气温下降，人们感觉暑气消退，凉意渐生。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调凄清婉转。上片写景，前两句稍平，后两句“愁处明”“团衾凤”要读出孤独感。下片抒情，“杳无凭”“愁难送”要读出无奈，“新来梦”三字要读得轻柔，带有希冀。
句式仿写
可仿写“月到……明，只照……”的句式。例如：“月到窗前书案明，只照苦读人。”通过这种句式，练习借景抒情的手法，将主观情感融入客观景物描写中。
写作应用
核心名句“月到夜来愁处明，只照团衾凤”可用于描写孤独、思念主题的作文中。比如写中秋独处、亲人离别等场景，引用此句能增强文章的文学底蕴，生动地表现出“月圆人未圆”的惆怅。
关联知识图谱
闺怨诗同主题
本词以女子口吻抒写离别相思，符合闺怨题材特征。
名句 CLASSIC LINES
月到夜来愁处明，只照团衾凤。
此二句为全词核心名句。写月光偏偏照在引人愁苦的地方，只照见绣有凤凰的团圆被。以“月”之无情反衬人之多情，以“团衾凤”之图案反衬人之孤单。运用反衬手法，将主观情感投射于客观景物，意境凄美，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
程垓 约1142年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待