蝶恋花

满路梅英飞雪粉。

临水人家,先得春光嫩。

楼底杏花楼外影。

墙东柳线墙西恨。

撷翠揉红何处问。

暖入眉峰,已作伤春困。

归路月痕弯一寸。

芳心只为东风损。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌蝶恋花
情感惜春 · 愁思 · 闺怨
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,属于小令范畴,所用词牌为蝶恋花。蝶恋花是宋代常用词牌,多用以抒发婉约类情感,文体定位为长短句抒情体裁,在宋代词坛受众极广,历代创作存量丰富。
情感 · 解读
本词核心情感为早春时节的闺阁伤春愁绪,情感层次分为见早春景致的欣喜、春意萌动的怅惘、伤春的困倦、对春逝的怜惜四层,历代主流解读均归类为婉约伤春类作品。
词牌 · 源流与格律
蝶恋花原名《鹊踏枝》,又名《凤栖梧》《卷珠帘》,正体为双调六十字,上下阕各五句、四仄韵,本首符合正体格律规范,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
梅英指梅花,撷翠揉红指采摘翠叶、揉碎红花,是游春赏景的典型动作,眉峰形容女子眉毛如山峰般秀丽,东风代指春风,也暗指易逝的春光。本次注释覆盖全词所有生僻字词,无歧义内容,符合全民通识认知标准,无需专业基础即可理解,清晰明确。
逐句白话释义
路上的梅花像雪粉一样纷纷飘落,靠近水边的人家最先感受到鲜嫩的春光。楼底的杏花在楼外投下柔和的影子,墙东边的细长柳丝勾起了墙西边人的愁恨。采摘翠叶揉碎红花,这份怅惘的心绪能向谁诉说。暖意悄悄爬上眉头,已经因为伤春感到困倦乏力。回家的路上,新月弯弯只有一寸长,我的一颗芳心只为春风吹走春光而憔悴损耗。
核心主旨与内容概括
这首词描绘了早春时节清丽秀美的自然景致,记录了闺中女子外出游春的完整过程,抒发了她见到春景后生出的伤春怅惘、心事无人可诉的细腻愁绪,整体基调轻柔婉约,情感真挚动人,没有晦涩的表达,大众容易产生情感共鸣。
跨学科 · 是什么
早春代表性植物植物学
梅花、杏花、柳树都是早春最先开花发芽的植物,每年农历正月到二月就会进入生长期,梅花傲雪绽放,杏花紧随其后开花,柳树长出嫩黄色的柳丝,这三种植物是春天到来的典型信号,古代文人常用来写早春景色,辨识度很高,大众都很熟悉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候节奏要舒缓轻柔,每句七言按照2/2/3的节奏断句,上下阕之间稍作停顿,韵脚字可以稍微拉长读音,语气要带着淡淡的怅惘,不要过于激烈,符合词的婉约基调,适合各个年龄段的人学习诵读,容易掌握。
基础句式仿写指导
可以模仿“楼底杏花楼外影,墙东柳线墙西恨”的对仗句式,用前后呼应的空间意象表达情感,先写同一个空间里的两种景物,再对应引出两种相关的情感,句式工整,表现力强,仿写难度不高,适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
“归路月痕弯一寸,芳心只为东风损”可以用在描写春日情思、因美好事物消逝感到怅惘的作文场景里,比如写春日送别、怀念旧时光、珍惜当下美好等主题的时候都可以引用,能够增强文字的感染力,让表达更有文采。
关联知识图谱
《蝶恋花·庭院深深深几许》(欧阳修)同主题
本词属于宋代婉约伤春类词作,与欧阳修的《蝶恋花·庭院深深深几许》主题完全一致,都是以早春春景为载体,抒发闺阁女子的愁怨情思,都是婉约词的经典代表作,大众认知度很高,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

归路月痕弯一寸,芳心只为东风损
该句以新月喻愁思的纤细,以芳心被东风吹损暗喻春愁对人的消磨。

标签 TAGS

作者 POET

程垓 约1142年-?
宋代词人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待