扶犁野老田东睡。
插花山女田西醉。
醉眼眩东西。
看看桃满溪。
耕桑山下足。
纨绮人间俗。
莫管旧东风。
从教吹软红。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮正体
情感田园
创作背景
辛弃疾田园词
此词为南宋著名词人辛弃疾所作。辛弃疾一生力主抗金，却屡遭排挤，中晚年多时间闲居江西上饶带湖一带。在此期间，他深入接触农村生活，创作了大量描绘田园风光与农家情趣的词作。本词即是作者闲居期间观察农村劳作场景有感而发，借淳朴的田园生活寄托自己厌倦官场倾轧、向往宁静生活的心绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《菩萨蛮》原为唐教坊曲名，后用为词牌，亦作《菩萨鬘》，又名《子夜歌》、《重叠金》等。此调原出古缅甸一带的乐舞，唐代苏鹗《杜阳杂编》记载女蛮国进贡，其国人危髻金冠，璎珞被体，故谓之'菩萨蛮'。此调为词牌中的常见小令，双调四十四字，上下片各四句，两仄韵、两平韵，句式整饬，音韵和谐，适宜抒发婉转深情或描绘生活场景。
情感 · 解读
词作通过描绘野老扶犁而睡、山女插花而醉的生动场景，展现了农家生活的淳朴与惬意。全词情感基调轻松愉悦，充满了对自然田园生活的热爱与向往，同时也流露出对世俗繁华的淡泊与超脱，体现了作者向往宁静、返璞归真的心境。
基础解读 READING
语文核心知识
野老
野老指乡野间的老人，即老农。在古代诗词中常用来指代生活在乡村、阅历丰富的老人。这里用'野老'一词，点明了人物的身份是普通的农民，同时也带有一种质朴、自然的意味，与整首词的田园风格相契合。
山女
山女指山野乡村的女子。这里特指在田间劳作或游玩的村姑。'山'字点明了居住环境在山野之间，暗示了人物淳朴自然的性格特征。'插花'这一动作描写，生动地表现了山女爱美、活泼的天性。
软红
软红又称'软红尘'，是古代诗词中常见的意象，代指繁华热闹的都市生活或世俗的尘世。'红'指尘土在阳光下呈现的颜色，'软'形容尘土的轻扬。这里作者用'莫管旧东风，从教吹软红'，表达了不愿理会世俗纷扰的态度。
上片释义
老农扶着犁在田东边睡着了，山间的女子插着花在田西边喝醉了。醉眼朦胧看不清东西方向，只看见桃花开满了溪水。这几句描绘了一幅生动有趣的田园生活画面，人物状态轻松自在，充满了生活情趣。
下片释义
在山下耕田种桑就已经很富足了，人世间那些穿绫罗绸缎的习俗太俗气。不要去管那旧时的东风，任凭它去吹拂那喧嚣的尘世吧。这几句表达了作者对田园生活的满足和对世俗繁华的轻视。
主旨概括
这首词通过描写老农和山女在田间劳作间隙的生动情态，展现了农村生活的淳朴与快乐。作者认为自食其力的耕织生活胜过世俗的荣华富贵，表达了对田园生活的热爱和对官场名利的淡泊，体现了返璞归真的人生追求。
跨学科 · 是什么
农耕空间地理学
词中提到了'田东'、'田西'、'山下'等方位词，描绘了典型的南方丘陵地带农耕环境。'桃满溪'说明水源丰富，适宜农业灌溉。这种依山傍水、田畴交错的地理环境，是古代江南农村常见的景观格局。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏语气
诵读时语调宜轻松舒缓。上片'睡'、'醉'二字重读，突出人物状态；'东西'二字可轻读，表现醉眼朦胧。下片'足'字读出满足感，'俗'字带轻蔑语气。结尾'莫管'、'从教'要读得洒脱，体现超然态度。
对偶句式
可仿写'扶犁野老田东睡，插花山女田西醉'的对偶句式。例如：'垂钓渔翁波上坐，采莲少女叶间歌'。要求上下句字数相等，词性相对，内容相关，描绘人物活动场景。
场景描写
在描写乡村生活或表达淡泊心境的作文中，可引用'耕桑山下足，纨绮人间俗'作为论据，论证'平凡生活亦有真味'的观点。也可借鉴词中白描手法，通过人物动作神态的细节描写来表现生活情趣。
关联知识图谱
田园诗派同流派
辛弃疾继承陶渊明田园诗传统，以词的形式描绘农村生活，语言质朴清新。
苏轼风格传承
辛弃疾与苏轼并称'苏辛'，豪放之外，辛词亦多清新田园之作，拓宽了词的题材。
名句 CLASSIC LINES
扶犁野老田东睡，插花山女田西醉
这两句词以白描手法勾勒出极具画面感的田园场景：老农扶犁劳作间隙在田头酣睡，山间女子插花装饰醉态可掬。不仅对仗工整，且生动传神，将农家劳作的艰辛转化为一种随性自然的生命状态，是辛弃疾田园词中描写人物神态的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
程垓 约1142年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待