的皪江梅共蜡梅。
剪金裁玉一时开。
黄姑相伴雪儿来。
别驾公余无个事，得将诗酒与栽培。
为春留客小徘徊。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浣溪沙
情感闲适 · 雅趣
创作背景
公余雅集
此词为作者任地方官时所作。具体创作年份虽难确考，但据“别驾”一职可知其为佐官。词中描写诗人在公务之余，无俗务缠身，得以栽花饮酒，并留客共赏梅花的雅致生活场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，原为唐代教坊曲名，后用为词牌。双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵，音律和谐，为宋词常用词牌。此调格律严谨，节奏明快，适宜抒发多种情感，在宋词中占有重要地位。
情感 · 解读
词作通过描写梅花开时的美景与诗人公余赏花的闲情，表现了诗人对自然美景的热爱和官务之余的闲适心境。情感基调轻松愉悦，既有对梅花的喜爱，也有对春光的珍惜与留客共赏的热情。
基础解读 READING
语文核心知识
的皪
形容词，意为鲜明、光亮的样子。在这里用来形容梅花颜色鲜艳、光彩夺目，生动地展现了梅花盛开时的勃勃生机与美丽姿态。这是一个比较典雅的书面语词汇。
别驾
古代官职名，是州府长官的佐官。因为出巡时不与长官同车，而是另乘一车，所以叫“别驾”。诗人在这里点明了自己的身份，是在担任佐官期间写的这首词。
全句翻译
光亮鲜明的江梅和蜡梅共同开放。它们像剪裁的金纸和雕琢的玉石一样同时盛开。黄姑星伴随着雪儿（指雪或美人）一同到来。我在处理公务之余没有其他杂事，得以用诗酒来培育这些梅花。为了留住春天，我稍微停留徘徊，邀请客人共赏。
核心主旨
这首词描写了早春时节江梅与蜡梅竞相开放的美丽景色。诗人通过描写自己在公务之余，悠闲地栽花、饮酒、赏梅，表达了对大自然的热爱和闲适自得的心情。全词格调清新，充满了生活情趣。
跨学科 · 是什么
江梅与蜡梅植物学
江梅是指野生梅花，通常花瓣为白色或粉色，香气浓郁。蜡梅则因花色似蜜蜡而得名，通常在腊月前后开放，花色以黄色为主。两者虽然都叫“梅”，但在植物学上属于不同的科，江梅属于蔷薇科，蜡梅属于蜡梅科。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻快愉悦。上片写景，节奏可稍紧凑，体现花开的热闹；“剪金裁玉”四字要读得清脆。下片抒情，节奏舒缓，“无个事”要读出闲适感，“小徘徊”要读得轻柔，体现留恋之情。
句式仿写
可仿写“的皪A梅共B梅”句式，运用叠韵词或形容词描写两种事物的共存。例如：“璀璨红桃共白李，争奇斗艳满园春。”通过模仿学习如何用简练的语言描绘色彩斑斓的画面。
写作应用
“剪金裁玉一时开”一句极富画面感，可用于描写花朵盛开、色彩绚丽的场景。在写作中，可以借用此句形容精心准备后的成果展示，或形容美好事物集中出现的壮观景象，增添文采。
关联知识图谱
梅花同意象
梅花是古诗词中常见的意象，象征高洁、坚韧的品格。本词通过描写江梅与蜡梅，展现了梅花的多样美。
闲适生活同主题
本词表现了公余之暇的闲适，与陶渊明田园诗、苏轼闲适词有异曲同工之妙。
名句 CLASSIC LINES
的皪江梅共蜡梅
首句以“的皪”形容梅花色泽鲜明，将江梅与蜡梅并置，红黄相映，色彩对比强烈，极具画面感。此句生动描绘了双梅竞放的早春景象，为全词奠定了明丽的基调。
标签 TAGS
作者 POET
黄人杰 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待