拍堤芳草随人去。
洞口山无重数。
翦朝露成树。
争晚渔翁住。
今人忍听秦人语。
只有花无今古。
欲饮仙家寿醑。
记取桥边路。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌桃源忆故人
情感兴亡 · 隐逸
创作背景
晚年退居
王炎晚年退居家乡，生活相对平静。此词借桃源典故，寄托避世隐居之志，反映其晚年心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于宋代词作，体裁为长短句。词调音律和谐，句式参差，兼具音乐性与文学性，是宋代文学的代表形式。
情感 · 解读
词作通过描写桃源仙境般的景色，抒发了作者对隐逸生活的向往。情感基调超脱尘俗，流露出对现实纷扰的厌倦。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
‘拍堤’意为波浪拍打堤岸。‘无重数’形容山峰极多，数不胜数。‘翦’同‘剪’，此处形容修剪或形态。‘寿醑’指长寿的美酒。
逐句释义
芳草拍打着堤岸仿佛随人离去。洞口的山峰重重叠叠数不清。清晨的露水像剪裁过一样挂在树上。渔翁争着在傍晚寻找住处。今人怎忍心听秦人的话语。只有花朵没有古今的区别。想要喝那仙家的长寿酒。记住那桥边的道路。
核心主旨
本词通过描绘桃源清幽的景色，引用桃花源记的典故。表达了作者对隐逸生活的向往和对时光流逝、世事变迁的感叹。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
词中‘秦人语’引用了陶渊明《桃花源记》的典故。桃花源中人避秦时乱，不知有汉，无论魏晋，代表了与世隔绝的避世理想。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时应注意仄声韵的顿挫感。语速宜舒缓，体现隐逸的恬淡心境。‘无重数’三字需读得连贯，‘只有花无今古’需读出感叹语气。
名句应用
‘只有花无今古’可用于感叹物是人非、时光流逝的写作场景。表达对自然永恒而人生短暂的哲理性思考。
关联知识图谱
《桃花源记》同典故
本词词牌名及内容均取意于陶渊明名篇《桃花源记》。
名句 CLASSIC LINES
只有花无今古
此句为全词核心名句，意指只有花朵年年开放，没有古今之分。深刻揭示了自然永恒与人生短暂的对比。
标签 TAGS
作者 POET
何澹 1146年-1220年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待