离情冰泮，归心云扰，黯然凝伫江皋。
柳色摇金，梅香弄粉，依稀满眼春娇。
常记极游遨。
更与持玉斝，因解金貂。
郎去翟塘，妾家巫峡水迢迢。
别来暗减风标。
奈碧云暗断，翠被香消。
春草生池，芳尘凝榭，凄凉月夕花朝。
千里梦魂劳。
但鸟啼渡口，猿响山椒。
拟把无穷幽恨，万叠写霜绡。
基础信息 BASIC
词牌望海潮
情感惜别
创作背景
创作背景
此词为秦观羁游之作，具体创作年份难确考，约作于其贬谪南方或游历江湖期间。词中提及翟塘、巫峡，结合秦观生平，当是行旅至长江三峡一带，触景生情，借女子口吻抒发离别相思之苦，亦寄托身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属长调慢词，始见于北宋柳永《乐章集》。全词双调一百零七字，前段十一句五平韵，后段十一句六平韵，格律严谨，音韵谐婉。此调声情顿挫，宜于铺叙描绘，多用于抒发羁旅离愁或歌咏繁华胜景，在宋词发展史上具有重要文体地位。
情感 · 解读
本词核心情感为深挚的离愁别绪与刻骨的相思之苦。上片追忆昔日欢聚之乐，下片抒发别后凄清之悲，运用乐景写哀手法，将离情置于春日美景中反衬，情感层层递进，由黯然凝伫至幽恨无穷，极具艺术感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
冰泮
冰泮意为冰雪消融，此处比喻离情如冰消融般无法止息，也暗示时节为初春。这是一个典型的古汉语词汇，在现代汉语中较少使用，但在古典诗词中常用来描写季节变化或比喻情感状态。
金貂
金貂指汉代侍中、中常侍等高官所戴的饰有金珰貂尾的冠帽。此处用典，代指珍贵的衣物或官服，解金貂意指不惜解下珍贵衣物换酒以助兴，表现豪爽洒脱之情。
上片释义
离别的愁情像冰雪消融一样无法阻挡，归乡的心绪像乱云一样纷扰，我黯然神伤地站在江边凝望。柳树摇曳着金黄的枝条，梅花散发着香气，眼前依稀是一片美好的春光。常常记起以前尽情游乐的时光，更是举着玉杯畅饮，不惜解下金貂换酒。郎君去了翟塘峡，我的家在巫峡，两地水路遥远。
下片释义
自从分别以来，我的容颜风度暗暗减退。无奈碧云阻断视线，翠被上的香气也消散了。池塘里长出了春草，榭台上积满了尘土，无论是月夜还是花朝都倍感凄凉。梦魂在千里之外劳顿。只听见渡口鸟儿啼叫，山上传来猿猴的哀鸣。打算把这无穷无尽的幽恨，重重叠叠地写在洁白的丝绸上。
核心主旨
这首词描写了一位女子在春日江边思念远方爱人的深情。上片通过回忆昔日欢聚的快乐反衬今日离别的痛苦，下片描写别后生活的凄凉和对爱人的无尽思念。全词情感真挚，语言优美，是婉约词的代表作之一。
跨学科 · 是什么
翟塘峡地理学
翟塘峡位于重庆市奉节县，是长江三峡中最短、最窄、最险的峡谷。两岸悬崖峭壁，江水湍急，自古有“瞿塘天下险”之称。词中以此地代指男子远行所至之处，突显路途艰险与距离遥远。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片回忆部分语调宜轻快流畅，表现昔日欢愉；下片转入现实，语速宜缓，语调低沉，表现凄凉之情。注意“黯然凝伫”“凄凉”等词的重读，以及“水迢迢”“梦魂劳”等句的拖长，以体现绵延不绝的愁绪。
句式仿写
可仿写“郎去……，妾家……”句式，运用对比手法描写两地分离。例如：“君向潇湘，我客秦关路漫漫。”或仿写“拟把……，写……”句式，表达抽象情感的具体化，如：“拟把一腔热血，洒向万里山河。”
写作应用
核心名句“郎去翟塘，妾家巫峡水迢迢”可用于描写异地恋、亲人分离等主题的写作中，表现地理距离带来的心理阻隔。也可用于游记类文章，引出三峡地理风貌的描写，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
柳永《望海潮·东南形胜》同词牌
柳永首创此调，秦观沿用其格律，但风格由歌咏繁华转为抒写离情，体现了词牌功能的拓展。
柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》同主题
两首词均为抒写离别相思的婉约词佳作，均运用了情景交融的手法，是宋词离愁主题的代表。
名句 CLASSIC LINES
郎去翟塘，妾家巫峡水迢迢
此句为全词核心名句，以地理阻隔写心理距离。翟塘、巫峡虽同属三峡，相距不远，但在离人心中却如天涯海角。以水之迢迢喻情之绵绵，既写实又写意，将地理空间与心理空间完美融合，成为抒写离愁的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
石孝友 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待