蚁酒浮明月，鲸波泛落星。
春花秋叶几飘零。
只有庐山君眼、向人青。
明日非今日，长亭更短亭。
不辞一饮尽双瓶。
争奈秋风江口、酒初醒。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌南歌子
情感惜别
创作背景
创作背景
此词为辛弃疾送别友人或行旅途中所作，具体创作年份难确考，大致作于作者在江西任职或闲居期间。词中提及庐山与江口，推测创作地点在江西九江一带。作品通过描写江头送别场景，寄托了作者对友人的不舍与对身世飘零的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《南歌子》原为唐教坊曲名，后用为词牌，又名《南柯子》、《望秦川》等。此调有单调、双调两体，宋代常用双调，全词五十二字，上下片各四句，平韵格。该词牌音律和谐，句式长短相间，适宜抒发离情别绪或感怀伤时，在宋词中流传甚广。
情感 · 解读
全词情感基调为深沉的离愁别绪与人生无常的感叹。上片借景抒情，通过飘零的花叶与恒久的庐山，表达时光易逝、物是人非的感慨；下片直抒胸臆，以饮酒与醒酒后的无奈，抒发对离别与羁旅的深切忧伤，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“蚁酒”指酒面浮起的绿色泡沫，形状如蚁，代指美酒。“鲸波”指巨大的波浪，像鲸鱼游动时激起的波涛。“庐山君”将庐山拟人化，比作一位君子。“长亭、短亭”是古代大道上供行人休息的地方，也是送别的场所。
逐句释义
酒杯中的酒面倒映着明月，江上的巨浪翻涌着倒映的星光。春花秋叶不知飘零了多少回。只有庐山那双青翠的眼睛，依旧深情地注视着人。明天不再是今天，路途上长亭连着短亭。不推辞一口气喝干两瓶酒。无奈在秋风吹拂的江口，酒意刚刚醒来。
核心主旨
这首词描写了在江边饮酒送别的场景。作者通过感叹花叶飘零、时光流逝，表达了离别的感伤。虽然想要借酒消愁，但酒醒之后面对离别，心中依然充满了无奈和惆怅。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
庐山位于江西省北部，耸立于鄱阳湖畔，是一座地垒式断块山。山中植物资源丰富，森林覆盖率高，因此四季常青。作者用“向人青”形容庐山，既写出了山的颜色，也赋予了山以人的情感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，上片节奏宜舒缓，前两句要读出画面的开阔感，“几飘零”要读出叹息的语气。下片节奏稍快，“明日非今日”要读出顿挫感，“酒初醒”要读得低沉缓慢，表现出酒醒后的无奈。
句式仿写
可以模仿“明日非今日，长亭更短亭”的句式进行仿写。例如：“去年非今年，旧貌换新颜”或“风雨兼程路，长亭更短亭”。这种句式通过对比和叠词，能增强语言的节奏感和表现力。
写作应用
名句“明日非今日，长亭更短亭”可用于描写离别、感叹时光流逝的作文中。例如写毕业赠言：“明日非今日，长亭更短亭，愿我们在未来的日子里，都能成为更好的自己。”
关联知识图谱
送别诗同主题
本词以长亭送别为题材，抒发离愁，与古代送别诗主题一致。
名句 CLASSIC LINES
明日非今日，长亭更短亭
此二句为全词核心名句，化用古语与诗词意象，极具哲理与画面感。以“明日”与“今日”的对比，直指时光流逝与离别的必然；以“长亭”与“短亭”的连续，极言行路之远与离别之苦。语言平易而意境深远，是宋词中抒写离情的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
石孝友 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待