江头伊轧动柔橹。
渐楚天欲暮。
浩荡轻鸥，波间自容与。
岸蓼汀苹无绪。
更满目、潇疏江树。
此意何穷，凭谁图画取。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌关河令
情感愁思 · 羁旅
创作背景
羁旅漂泊
此词具体创作年代无确切记载，据《全宋词》收录及词风推断，应为赵师侠羁旅江湖时所作。词人一生仕途坎坷，多任地方官职，常辗转于江湖之间，此词正是其漂泊生涯的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋词，为长短句抒情诗体，源于隋唐燕乐，至宋达巅峰。此调又名《清商怨》，双调四十三字，属小令体制，格律严谨，音韵和谐，是宋代词坛重要的抒情载体。
情感 · 解读
词作核心情感为羁旅之愁与孤独之感。上片写舟行江上之景，下片抒发满目萧疏之悲，情感由景入情，层层递进，表达了游子漂泊无依、知音难觅的深沉感伤。
基础解读 READING
语文核心知识
伊轧
拟声词，形容船桨划动时发出的声音。在句中生动地表现了船行的动态，反衬出江面的寂静，是听觉描写的起点。
楚天
指古楚国一带的天空，多指长江中下游地区。诗词中常用来形容天空辽阔无垠，此处点明地点，渲染苍茫氛围。
逐句释义
江边传来摇橹的伊轧声，天色渐晚，楚地的天空即将入夜。浩荡江面上，轻盈的沙鸥在波浪间自由自在地游动。岸边的蓼花和沙洲上的浮萍显得杂乱无绪。放眼望去，江边的树木稀疏零落。这种愁意无穷无尽，能靠谁来描绘这番景象呢？
核心主旨
这首词描写了江上日暮的凄清景色，通过听觉与视觉的结合，营造了孤寂的氛围。词人借景抒情，表达了漂泊在外的游子内心的孤独、愁苦以及无人理解的无奈。
跨学科 · 是什么
楚地地理地理学
诗中'楚天'指代长江中下游地区，这里江湖众多，水网密布。古代楚地涵盖湖南、湖北等地，因水域辽阔，常给人苍茫之感，是古代文人羁旅漂泊的典型地理环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调低沉。上片写景要读出苍茫感，'伊轧'需重读以示动态；下片抒情要读出沉重感，'何穷'二字需拉长音，'凭谁'读出疑问语气。
句式仿写
可仿写'此意何穷，凭谁图画取'句式，练习设问与抒情结合。例如：'此恨难平，任风吹雨打去'，通过问句表达无法排遣的情感。
写作应用
核心名句'此意何穷，凭谁图画取'可用于表达难以言说的复杂情感。在写作中，当遇到无法用语言描述的景色或心境时，可借用此句或化用，表达'只可意会不可言传'之意。
关联知识图谱
羁旅诗同主题
本词抒发漂泊之愁，与马致远《天净沙·秋思》等羁旅诗作主题一致，均表达游子思乡之情。
名句 CLASSIC LINES
此意何穷，凭谁图画取
此二句为全词结笔，以问句形式将无限愁思化为无形画卷。意指眼前凄清之景与心中无穷之意，难以用言语表达，更无人能描绘，将羁旅之愁推向极致，成为抒发难言之隐的名句。
标签 TAGS
作者 POET
赵师侠 约1127年前-1197年后
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待