送长孙九侍御赴武威判官

骢马指毛色青白相间的骏马，是古代官员常用的坐骑。凿蹄指给马蹄修整钉掌，让马匹更适合长途跋涉。绣衣是侍御史的代称，汉代设有绣衣直指使者，后世沿用该称呼指代御史类官员。黄白郎指佩戴金银印绶的官员，这里指长孙九的身份。遗甿指战乱后幸存的普通百姓。电埽同电扫，指像闪电一样快速平定叛乱。元戎指军队的最高统帅，这里指长孙九的族父，时任河西节度使。飘飖形容路途遥远、行迹漂泊的状态。

青白毛色的骏马刚修整好蹄子，配上银鞍看起来格外齐整。身着绣衣的侍御官员，骑着马向着交河的方向出发。想问你要远赴万里之外，为什么告别这么匆忙仓促。天子担忧凉州的局势，要求你严格按照日程尽早赶到。去年秋天一众胡人发动叛乱，必须要像闪电一样快速扫平。你这次去要收拢幸存的百姓，重新建立当地的风俗秩序。你的族父担任军队统帅，名声是国内公认的老臣。我们失去了一位好同僚，你要漂泊远赴边境巡查城堡。这让我吃不下饭，心里满是不好受的情绪。你才思开阔，就像大海浸漫着孤岛。酒席前少了一位能一起作诗的朋友，边塞上却得到了国家的珍宝。上天也为送别远行的人感到悲伤，云雨茫茫一片白茫茫。东郊还燃着战火，朝廷和民间都一派憔悴的样子。西边的天柱都倾斜了，要怎么才能扶正苍天呢。

本诗是杜甫为送别友人长孙九赴武威任职所作的赠别诗。开篇先实写友人出发时的装束与行程，引出送别场景。中间点明友人赴任的背景是河西叛乱，交代此行平叛安民的核心任务，表达了对友人的不舍之情。后半部分既赞美了友人的才学，也抒发了对国家动荡局势的忧虑。全诗将个人送别之情与家国之忧融为一体，情感真挚厚重，体现了杜甫一贯的现实主义创作风格。