典尽春衣，也应是、京华倦客。
都不记，曲尘香雾，西湖南陌。
儿女别时和泪拜，牵衣曾问归时节。
到归来、稚子已成阴，空头白。
功名事，云霄隔。
英雄伴，东南拆。
对鸡豚社酒，依然乡国。
三径不成陶令隐，一区未有扬雄宅。
问渔樵、学作生生涯，从今日。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌满江红
情感思乡
创作背景
创作背景
此词为苏轼晚年自京城（汴京）外放归乡途中所作。词人因新旧党争屡遭贬谪，久客京华却壮志难酬，遂生归隐之念。据考证，此词约作于元祐年间，苏轼在经历了仕途坎坷后，对官场生活感到厌倦，渴望回归田园。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《满江红》为词牌名，又名《上江虹》《念良游》等，属长调词牌。此调双调九十三字，前片四仄韵，后片五仄韵，一般用入声韵，声情激越豪壮，适宜抒发悲愤、壮烈之情。宋人作者甚众，以岳飞《满江红·怒发冲冠》最为著名。
情感 · 解读
词作核心情感为倦游思归，抒发了词人在京华漂泊多年、功业无成后的疲惫与对家乡亲人的深切思念。全词情感由悲凉转为无奈，最终归于归隐田园的决绝，体现了宋代士大夫在仕途失意时的典型心态。
基础解读 READING
语文核心知识
京华倦客
“京华”指京城，这里指北宋都城汴京。“倦客”指疲惫的旅人。全句意思是说，自己虽然身在繁华京城，却是一个对漂泊生活感到厌倦的过客。这表现了词人对仕途生活的疲惫和无奈。
曲尘
“曲尘”本指酒曲上生的菌，颜色淡黄，常用来比喻淡黄色的柳枝或春水。这里“曲尘香雾”形容春日西湖边柳色如烟、花香似雾的美景。词人用美好的景色反衬自己内心的愁苦。
上片释义
为了生计典当了春衣，我依然是京城里的疲惫过客。已经记不清西湖边柳色如烟、花香似雾的南陌美景了。当年离别时，儿女们含泪跪拜，拉着我的衣服问什么时候回来。如今归来，当年种的小树已经长成绿荫，我也徒然白了头发。
下片释义
功名利禄的事情，就像云霄一样遥不可及。曾经一起的英雄伙伴，如今在东南各地离散。面对着乡里的鸡豚社酒，我依然身处故乡。没能像陶渊明那样归隐田园，也没有扬雄那样的宅院。从今天开始，我要向渔夫樵夫请教，学习如何过田园生活。
核心主旨
这首词通过描写词人久客京华、功名无成的经历，抒发了对仕途生活的厌倦和对家乡亲人的思念。词人感叹时光流逝、儿女长成而自己一事无成，最终下定决心归隐田园，表现了宋代文人在仕途失意时的归隐情怀。
跨学科 · 是什么
宋代科举与游宦历史学
宋代士大夫多通过科举进入仕途，常年在外为官，与家人聚少离多。这种“游宦”生活是宋代文人的常态，也是他们思乡念亲、感叹羁旅的社会根源。词中“京华倦客”正是这种社会现象的缩影。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起句“典尽春衣”要读出沧桑感，“京华倦客”重读“倦”字。回忆儿女离别处需放慢语速，读出深情与愧疚。下片“功名事，云霄隔”要读得顿挫有力，表现内心的愤懑。结尾“从今日”要读得坚定，体现归隐的决心。
句式仿写
仿写“到归来、稚子已成阴，空头白”句式。示例：到重逢、故友已沧桑，空惆怅。此句式运用了时间对比手法，通过“到……已……，空……”的结构，强调时光流逝与物是人非的无奈。
写作应用
“儿女别时和泪拜，牵衣曾问归时节”可用于描写亲情离别、留守儿童盼归等主题的写作中。这两句通过动作和语言描写，生动展现了亲情的深厚与离别的痛苦，适合作为细节描写素材。
关联知识图谱
苏轼同作者
本词作者为北宋著名文学家苏轼，字子瞻，号东坡居士。
羁旅思乡词同主题|同流派
本词属于宋词中的羁旅思乡主题，表现了游子对故乡的思念。
名句 CLASSIC LINES
儿女别时和泪拜，牵衣曾问归时节
此二句为全词情感最浓烈之处，通过离别时儿女牵衣垂泪、询问归期的细节描写，将亲情与羁旅之愁刻画得入木三分。以天真无邪的儿女情态反衬词人内心的愧疚与酸楚，极具艺术感染力，是宋词中描写亲情的名句。
标签 TAGS
作者 POET
杨炎正 1145年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待