乌夜啼

晓来闲立回塘。

一襟香。

玉飐云松风外、数枝凉。

相并浑如私语,恼人肠。

飞去方知白鹭、在花旁。

基础信息 BASIC

词牌乌夜啼

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,晓来指清晨、天刚亮的时候。第二,闲立指悠闲地站立,没有明确的目的。第三,回塘指回环曲折的水塘,多是园林或郊野的人工修整或自然形成的水域。第四,一襟香指满衣襟都沾染了花香,说明周围花卉繁茂香气浓郁。第五,玉飐是形容松枝像玉一样被风吹得微微颤动的样子。第六,云松指高大、枝叶茂密如同云团簇拥的松树。第七,相并指两个物体并排靠在一起的状态。第八,浑如指完全像、简直就像。
逐句白话释义
第一,天刚亮的时候,我悠闲地站在回环曲折的水塘边。第二,满衣襟都沾染了周围花卉的香气。第三,风吹动如玉般的云松,松枝之外的几枝花梢带着丝丝凉意。第四,看到两个白色的身影并排靠在一起,简直就像在低声说悄悄话。第五,这场景莫名触动了我,让人心头泛起一丝淡淡的怅惘。第六,直到那两个身影忽然展翅飞走,我才反应过来。第七,原来刚才停在花旁边的是两只白鹭。第八,这意外的发现让我心头的怅惘瞬间化为惊喜。
核心主旨与内容概括
第一,本词记录了词人清晨在郊野水塘边闲游时的一段偶然经历。第二,词人先是被水边的花香、风里的松凉触动,悠然自得。第三,随后看到水边两个挨在一起的白色身影,误以为是有人私语,心头泛起莫名的怅惘。第四,直到身影飞走,才发现原来是停在花旁的两只白鹭。第五,全词没有宏大的叙事,也没有浓烈的抒情,只截取了生活里一个极短的片段。第六,整体氛围清新自然,充满灵动的生活意趣。第七,表达了词人对日常自然景致的细腻感知与由衷喜爱。第八,也暗含了词人闲适放松、毫无挂碍的生活状态。
跨学科 · 是什么
水生花卉植物学
第一,本词里提到的香和花,是生长在水塘周边的水生观赏花卉。第二,这类花卉大多在夏季开放,香气清淡怡人,适合在静水水域生长。第三,我国古代园林和郊野水塘常种植这类花卉,兼具观赏价值和实用价值。第四,不同的水生花卉花期不同,多数集中在每年的6到9月。第五,这类花卉的香气扩散性强,微风一吹就能传到很远的地方。第六,很多水生花卉还有对应的文化寓意,比如荷花就象征高洁。第七,古人闲游时也常以观赏这类水生花卉为乐趣。第八,本词里的花香满襟,说明当时正是这类花卉的盛放期。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本词时整体语速要放缓,语气要轻快柔和,符合闲适的整体氛围。第二,第一句“晓来闲立回塘”,“晓来”后稍作停顿,“回塘”语调平缓,交代场景。第三,第二句“一襟香”,语调稍扬,读出闻到香气的愉悦感,尾音稍拖。第四,第三句“玉飐云松风外、数枝凉”,“玉飐云松”后稍停,“数枝凉”语调放轻,读出凉意的触感。第五,第四句“相并浑如私语,恼人肠”,“私语”后停顿,“恼人肠”语调稍低,读出淡淡的怅惘。第六,第五句“飞去方知白鹭、在花旁”,“飞去”后稍作停顿,“在花旁”语调上扬,读出意外的惊喜感。第七,全词的停顿不宜过长,整体节奏要流畅自然,不要有生硬的断句。第八,诵读时可以配合轻微的肢体动作,比如抬手感受风的动作,增强代入感。
句式仿写指导
第一,本词最有特色的句式是最后一句的反转式表达,先设置悬念再揭晓答案。第二,仿写时可以先写自己观察到的模糊场景,制造一个小的误解。第三,再写后续的转折事件,最后揭晓真实的情况,形成反差感。第四,比如可以先写“檐下团如棉絮,晃悠悠”,交代看到的模糊景象。第五,再写“伸手方知飞絮、落肩头”,揭晓答案,形成和原词一样的结构。第六,仿写时要注意前后内容的逻辑关联,前面的模糊描写要符合后面揭晓的事物的特征。第七,语言要尽量平实简洁,不要用太华丽的辞藻,保持日常感。第八,这种反转句式很适合用来写生活里的小意外、小惊喜,感染力很强。
名句写作应用
第一,核心名句“飞去方知白鹭、在花旁”适合用在描写自然场景的作文里。第二,当你要写自己出游时遇到的意外小惊喜时就可以用这句话。第三,比如写周末去湿地公园游玩,看到水边的白色身影,走近才发现是白鹭的场景。第四,也可以用在表达“意外之喜”“误解过后发现美好”这类主题的内容里。第五,比如写自己本来以为是有人占了自己常坐的长椅,走近才发现是一只流浪猫卧在那里,就可以化用这句。第六,使用时既可以直接引用原句,也可以根据语境调整成白话表达。第七,引用时要注意和前后的内容衔接自然,不要生硬堆砌。第八,这句话能让你的文字更有灵动的画面感,增强可读性。
关联知识图谱
李清照《如梦令·常记溪亭日暮》同主题
第一,本词和李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》都是宋代小令。第二,两首词都是写文人闲游时的意外经历,风格都清新灵动。第三,两首词的叙事结构都有反转的特点,《如梦令》是“误入藕花深处”,本词是发现白鹭的反转。第四,两首词的情感基调都是轻松愉悦的,都表达了对自然的喜爱。第五,两首词都用了白描的手法,语言平实自然,没有华丽的辞藻。第六,两首词的篇幅都很短小,都截取了生活里的一个微小片段。第七,两首词都能体现宋代文人的审美趣味,重视日常里的小美好。第八,两首词都是宋代闲适类小令的代表作品,具有很高的审美价值。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待