柴扉人寂草生畦。
藤蔓乱萦篱。
秋净楚天如水，云叶度墙低。
同把盏，且伸眉。
对残晖。
红茱笑拈，黄菊斜簪，恋饮忘归。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌诉衷情
情感闲适 · 隐逸
节日重阳节
月份九月
创作背景
晚年退居
此词为晁补之晚年退居济州金乡（今山东金乡）时所作。词人历经仕途坎坷，晚年回归故里，心境趋于平淡，常与友人饮酒赏景，此词即描写重阳节与友人聚会的情景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
宋代流行的一种合乐歌唱的抒情诗体，句式长短不一，又称长短句。词体分为小令、中调、长调，此词为双调小令，具有格律严谨、音韵和谐的特点，是宋代文学的代表体裁。
情感 · 解读
表现了词人远离官场纷扰，享受田园隐居生活的宁静与自适，以及与友人共度佳节的欢愉之情。情感基调平淡中见真率，既有对自然景物的喜爱，也有对友情的珍重。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名‘一丝风’、‘诉衷情令’。原为唐教坊曲名，后用为词调。双调四十四字，上下片各四句三韵，此调多用于抒发情志，声情顿挫和谐。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
柴扉指用树枝编成的简陋门扇，表现居所简朴。畦是田园中划分的方形地块，此处指菜园。萦意为缠绕，写出藤蔓生长状态。楚天泛指辽阔的秋空。残晖指夕阳余光，点明时间。这些词语营造出幽静的居住环境。
白话释义
柴门紧闭人声寂静，荒草长满了菜畦。藤蔓杂乱地缠绕在篱笆上。秋气清爽明净，天空澄澈得像水一样，云片低低地飘过墙头。我们一同举起酒杯，暂且舒展眉头。面对着夕阳的余晖，笑着拿起红茱萸，斜插着黄菊花，留恋这美酒而忘记了归去。
主旨概括
这首词描写重阳节时，词人在幽静的居所与友人饮酒赏菊的情景。上片写景，描绘了荒草满园、藤蔓萦篱的幽居环境。下片抒情，写把盏伸眉、簪菊饮酒的乐事。表现了词人享受田园隐居生活的闲适与自得。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
红茱即茱萸，重阳节佩插茱萸可辟邪求吉。黄菊是秋季代表性花卉，象征高洁隐逸。藤蔓多指牵牛花或豆类植物，秋季生长旺盛。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景语速宜舒缓，‘柴扉人寂’读出幽静感。下片抒情语调转为轻快，‘同把盏，且伸眉’节奏明快，‘忘归’二字重读，读出留恋之情。
句式仿写
可仿写‘秋净楚天如水’句，运用比喻手法描写天空或水面。例如：‘夜静湖光如镜’、‘春暖长空似洗’。
写作应用
名句‘秋净楚天如水’可用于描写秋日晴空万里的景象，表达心境的开阔澄澈。适用于写景散文或抒发淡泊情怀的作文。
关联知识图谱
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
同为重阳节题材，王维诗写思乡，晁补之词写隐逸之乐，情感基调不同。
名句 CLASSIC LINES
秋净楚天如水
写秋日天空澄澈明净，如水洗一般，意境开阔清朗。此句以水喻天，生动传神，为全词定下清幽基调，是写景名句。
标签 TAGS
作者 POET
卢炳 约公元1131年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待