柳梢青

合浦名邦。

风流太守,紫绶金章。

暂驻旌麾,来临祖席,一片潇湘。

且须缓举离觞。

细看取、眉间点黄。

未到还珠,已闻赐玺,归近清光。

基础信息 BASIC

体裁
词牌柳梢青
情感期许 · 祝愿
创作背景
官场送别
此词为送别酬赠之作,作于某位太守离任合浦、奉诏回京之际。合浦自古以产珍珠闻名,词中运用“还珠”典故,暗指该太守在任期间政治清明、治理有方,不仅恢复了民生经济,更赢得朝廷赏识,被赐玺征召入京,词人遂于祖席饯行时作此词以壮行色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词,属于长短句抒情诗体,源于隋唐燕乐,盛于两宋。词牌《柳梢青》又名《陇头月》,属双调小令,全词四十九字,上片六句三平韵,下片五句三平韵,格律严谨,音韵和谐,是宋代文人常用的祝颂酬唱词牌。
情感 · 解读
全词情感基调为诚挚热烈的祝颂,通过描写送别场景与回顾官员政绩,表达了对官员离任赴京、即将获得朝廷重用的美好祝愿。词中既有对友人风流才雅的赞赏,又有对其政绩卓著的肯定,更有对其前程似锦的坚定信心,情感层次丰富,由惜别转为祝愿,格调高雅。
词牌 · 源流与格律
词牌名,又名《陇头月》《早春怨》。属双调体例,正格四十九字,上片六句押三平韵,下片五句押三平韵。此调声情欢快明亮,节奏疏朗,适宜表达祝颂、送别或写景抒怀之情,宋代黄简、刘镇等词人皆有佳作传世。

基础解读 READING

语文核心知识
紫绶金章
“紫绶”指紫色的丝带,“金章”指金质的官印。这是古代高级官员的佩饰,在词中代指太守的高贵身份和显赫地位。作者用这一词语描绘了太守的威仪,体现了对其官职的尊重,也点明了送别对象的身份等级。
旌麾
“旌麾”指古代官员出行时仪仗队所用的旗帜。词中“暂驻旌麾”意思是暂时停下出行的仪仗队伍,描写了太守专程来到送别宴席现场的情景,表现了太守对友人的重视和情谊。
逐句释义
合浦是个著名的州郡。这位风流儒雅的太守,身佩紫绶金章,官位显赫。他暂时停下出行的仪仗,亲自来到送别的宴席,眼前是一片潇湘般的清幽景色。大家暂且缓缓举起离别的酒杯。仔细看看,太守眉间似乎有点黄气(喜色)。还没等到像孟尝那样让珍珠返还,就已经听到了朝廷赐予玺书征召的消息,很快就能回到皇帝身边了。
核心主旨
这首词是一首送别之作,核心主旨是赞扬即将离任的太守政绩卓著,并祝贺他升迁入京。作者通过描写送别宴会的场景,运用典故,表达了对太守清廉品德和治理才能的高度评价,以及对其美好前程的衷心祝福,情感真挚热烈。
跨学科 · 是什么
还珠典故历史学
“还珠”是一个著名的历史典故,出自《后汉书·孟尝传》。东汉时期,合浦郡盛产珍珠,但前任官员贪婪采捕,导致珍珠蚌迁徙到邻郡。孟尝担任太守后,推行仁政,革除弊端,珍珠蚌又重新回到了合浦。词中用此典故,意在赞扬太守像孟尝一样清廉有方,恢复了民生,是极高的评价。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时,上片前三句语调庄重,体现太守威仪;“暂驻”三句节奏舒缓,营造送别氛围。下片“且须”句应读出劝慰语气,“细看取”句轻快活泼。结尾三句“未到”“已闻”“归近”层层递进,语调上扬,读出喜悦与祝愿之情。全词押平声韵,韵脚字“邦、章、湘、觞、黄、光”读音延长,声音响亮。
句式仿写
本词语言典雅,善用四字句与典故。可仿写“未到……,已闻……,……”的句式进行写作练习。例如:“未到花期,已闻清香,春意盎然。”或“未到终点,已见曙光,成功在望。”这种句式通过时间上的对比,制造出人意料的惊喜感,适合表达期待与收获的主题。
写作应用
核心名句“未到还珠,已闻赐玺”适合用于赞扬某人工作成绩显著、获得上级认可的文章或致辞中。例如在年终总结、表彰大会或送别退休老领导的场合,可以用此句赞扬其清廉正直、功绩斐然,表达对其贡献的肯定和对未来的祝福。
关联知识图谱
孟尝同典故|人物关联
合浦太守孟尝,字伯周,东汉名臣,以清廉著称,治理合浦时政绩卓著,留下“合浦还珠”的千古佳话。
送别诗词同主题
本词属于送别题材,与王勃《送杜少府之任蜀州》、李白《赠汪伦》等同为送别佳作,但本词侧重祝颂,少有离愁别绪。

名句 CLASSIC LINES

未到还珠,已闻赐玺,归近清光
此三句为全词核心名句,巧妙运用“还珠”与“赐玺”双重典故,高度概括了官员的政绩与殊荣。句意谓尚未等到正式行“还珠”之庆贺,便已听闻朝廷赐玺征召的喜讯,归朝亲近皇帝(清光)指日可待。语言精炼,对仗工整,将祝颂之意推向高潮,后世多用于赞誉官员政声卓著、升迁在即。

标签 TAGS

作者 POET

郭应祥 约公元1224年前后在世
南宋官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待