归来一笑，尚看看趁得，人间寒食。
阿寿牵衣仍问我，双鬓新来添白。
忍见庭前，去年芳草，依旧青青色。
西湖雨后，绿波两岸平拍。
天教断送流年，三之一矣，又是成疏隔。
燕子春寒浑未到，谁说江南消息。
玉树熏香，冰桃翻浪，好个山间景物。
这回归去，松风深处横笛。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌念奴娇
情感惜时 · 感慨
节日寒食节
创作背景
创作背景
此词为韩元吉晚年归隐之作。词人历经宦海沉浮，于暮年回归故里，恰逢寒食节，触景生情而作。词中既有对岁月流逝的感慨，亦有对归隐生活的恬淡自适，反映了宋代士大夫典型的心路历程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
念奴娇，著名词牌名，得名于唐代天宝年间著名歌女念奴。该调音韵高亢豪迈，气势雄浑，适宜抒发豪壮之情或苍凉之感，在宋代词坛极为流行，苏轼《念奴娇·赤壁怀古》为其巅峰代表作。
情感 · 解读
词作核心情感聚焦于对时光流逝、年华易老的深沉感叹。通过'归来'、'流年'、'双鬓添白'等意象，抒发了词人对岁月无情、人生易老的无奈与苍凉，情感基调沉郁顿挫。
词牌 · 源流与格律
本词依循念奴娇正格，属长调体制。全词双调一百字，押入声韵，韵律激越峭拔。词作在格律上严守规范，通过长短句的错落搭配，有效增强了情感的跌宕起伏与艺术感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
寒食
寒食，即寒食节，是中国传统节日，通常在清明节前一两天。这一天人们禁止生火做饭，只吃冷食，因此得名。诗中提到'人间寒食'，点明了当时的季节和时间背景。
双鬓
双鬓，指两边的鬓角，即耳朵前边长头发的部位。古人常用'双鬓'的状态来描写年龄和容貌的变化。词中'双鬓新来添白'意指两鬓最近又增添了白发，说明词人变老了。
归来一笑
归来时露出微笑，还算赶得上，人间的寒食节。阿寿拉着我的衣服问我，两边的鬓角最近又增添了白发。不忍心看到庭院前，去年的芳草，依旧呈现出青青的颜色。西湖雨后，碧绿的波浪平拍着两岸。
天教断送流年
上天教人断送了流年，三分之一已经过去了，又变得疏远隔绝。燕子在春寒中全未到来，谁在诉说着江南的消息。玉树散发着香气，冰桃翻动着波浪，好一个山间的景物。这一次回去，要在松风深处吹奏横笛。
核心主旨
这首词通过描写寒食节归来的所见所感，表达了词人对时光流逝、年华老去的感叹。词人看到旧时的芳草依旧青青，而自己的头发却已变白，心中不禁产生感慨。最后词人寄情于山水，表现出一种旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
寒食节禁火习俗历史学
寒食节有禁火吃冷食的习俗，相传是为了纪念春秋时期的介子推。这一天人们不生火做饭，只吃提前准备好的冷食。这个习俗历史悠久，是中华民族传统文化的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，上片起调要舒缓，'归来一笑'带有欣慰感。'双鬓新来添白'语速稍慢，读出感叹意味。下片'天教断送流年'要读得沉重有力，结尾'松风深处横笛'则要读出悠远、旷达的意境。
句式仿写
本词中'忍见庭前，去年芳草，依旧青青色'运用了对比手法，将不变的景物与变化的人事对照。可仿写为：'漫步园中，昔日小树，已作亭亭盖'，通过景物变化表现时光流逝。
写作应用
名句'天教断送流年，三之一矣'可用于感叹时光飞逝、人生苦短的作文中。例如在关于'珍惜时间'或'人生感悟'的主题写作中，引用此句可增强文章的文学底蕴和哲理深度。
关联知识图谱
韩元吉同作者
本词作者为南宋著名词人韩元吉，号南涧，其词风雄浑豪放，与辛弃疾等人多有唱和。
寒食节同节日
词作以寒食节为背景，通过节日氛围的渲染，增强了时光流逝的感伤色彩。
名句 CLASSIC LINES
天教断送流年，三之一矣，又是成疏隔
此句为全词核心名句，以'天教'二字将时光流逝归诸天意，显豁达中见无奈。'三之一'具体量化人生余岁，极具冲击力。全句语言质朴而意蕴深远，道尽人生沧桑，引发历代读者共鸣。
标签 TAGS
作者 POET
程珌 1164年-1242年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待