题玄公院

院深尘自外,如佛值玄公。

常迹或非次,志门因得中。

衣巾离暑气,床榻向凉风。

是事不逾分,秪应明德同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 生活 · 赞美
创作背景
晚唐时期拜访高僧题壁创作
本诗为晚唐诗人周朴所作,是诗人拜访僧人玄公的寺院时,题写在寺院壁上的即兴作品。学界考证其创作时间大致为唐宣宗大中年间,此时南方佛教发展兴盛,文人群体与僧人交游唱和风气较为普遍。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,每句五字,中间两联对仗工整,符合唐代近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐逐步定型,盛唐后成为古典诗词主流体裁之一,历代创作成果丰厚。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层:一是对玄公持守戒律、明德自洽的高洁品行的由衷赞叹,二是对寺院隔绝尘俗、清净闲适的禅居生活的认同与向往,整体基调淡远平和,暗含禅意哲思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“玄公”是对唐代高僧的尊称,公是古代对有德行者的敬称。第二,“非次”意思是不同于寻常、不拘常规。第三,“逾分”指逾越本分、违反规则。第四,“秪”是“只”的异体字,表限定含义。第五,“明德”指光明正大的品德,是古代儒家与佛家共同推崇的品行标准。
逐句白话释义
第一句:寺院庭院幽深,世俗的尘嚣自然被隔绝在外。第二句:在这里遇到玄公,就好像遇到了真佛一样。第三句:他日常的行迹有时看起来不拘常规。第四句:却已经在禅门中悟得了中道的真谛。第五句:身上的衣巾没有暑热的气息。第六句:床榻正对着吹来的凉风。第七句:他处理所有事情都不会逾越本分。第八句:只应该是他的光明品德和天道是一致的。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人拜访高僧玄公的所见所感,先写寺院幽深清净的环境,再写玄公不拘常规却已悟道的品行,又写禅居生活的清凉舒适,最后点明玄公的高洁品德符合明德的标准,整体表达了对玄公的赞叹和对清净禅居生活的向往。
跨学科 · 是什么
唐代文人与僧人交游风俗社会学
唐代时期佛教兴盛,很多文人都喜欢和高僧交往,一起讨论哲理、诗歌,这种交往是当时很常见的社会风气。诗人题写这首诗在寺院墙上,也是当时文人拜访寺院的常见行为,叫做题壁诗,相当于现在的留言。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和淡远。断句参考:院深/尘自外,如佛/值玄公。常迹/或非次,志门/因得中。衣巾/离暑气,床榻/向凉风。是事/不逾分,秪应/明德同。每句的第二个字可以稍微拖长音,读出五言诗的节奏感。
基础句式仿写指导
可以仿写“衣巾离暑气,床榻向凉风”的对仗句式,前后两句字数相同,词性对应,内容相关。比如写书房的场景可以仿写为“砚台存墨韵,书卷散书香”,写公园的场景可以仿写为“花枝沾晓露,柳岸拂春风”,先找准描写的场景,再选对应的意象对仗即可。
名句写作应用
“衣巾离暑气,床榻向凉风”可以用来描写夏日凉爽的居所环境,也可以用来形容远离喧嚣的闲适生活。比如写乡村避暑的作文可以用:“外婆家的老院子藏在树荫底下,一进门就有‘衣巾离暑气,床榻向凉风’的舒适感,连蝉鸣都显得格外遥远。”
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》(常建)同体裁|同主题
两首诗都是题写在寺院的五言律诗,都以描写寺院清净环境为核心内容,都表达了对禅居生活的向往之情,都是唐代禅意诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

衣巾离暑气,床榻向凉风
该句以平实的笔触写出了禅院内部清凉舒适的环境,暗含远离尘俗的清净意趣。

标签 TAGS

作者 POET

周朴

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待