内贵何妨知我希。
芳荪纽佩石兰衣。
不教尘外专云壑，准向人间驾使𬴂。
忧国梦，绕端闱。
静言思奋不能飞。
时因风雨思畴昔，叹两苏公盍不归。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹧鸪天
情感忧国忧民
创作背景
创作背景
此词为辛弃疾晚年闲居瓢泉时所作。作者虽退居乡野，仍心系国事，借“两苏公”（苏东坡、苏辙）之典故，感叹自身报国无门、壮志难酬，同时也流露出对往昔友人的怀念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《思佳客》、《剪朝霞》等，属北曲商调，双调五十五字，押平声韵。此调音律和谐，节奏明快，既可抒发婉约情致，亦可表达激昂意气，是宋词中极常见的常用词牌之一。
情感 · 解读
全词情感深沉，将个人高洁志向与忧国忧民的情怀紧密结合。上片抒发虽处江湖之远却不忘魏阙之志，下片借梦绕端闱直抒胸臆，表达了对国家命运的深切关怀及壮志难酬的悲愤。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“内贵”指宫内的权贵。“希”意为稀少，此处指知音难觅。“芳荪”和“石兰”皆为香草名，词人以此比喻高洁的品德。“端闱”指皇宫的正门。“畴昔”指往昔。“两苏公”指宋代文学家苏轼与苏辙兄弟。
逐句释义
那些权贵不了解我又有什么关系？我佩戴着芳香的荪草，穿着石兰做的衣服，保持高洁。我不甘心只在尘世之外独占云山幽谷，我准备驾车奔向人间，为国效力。忧国忧民的梦魂萦绕在宫门周围。静静思考想要奋发有为，却像鸟儿一样飞不起来。此时风雨交加，让我想起往昔，感叹苏轼、苏辙二公为何不回朝执政。
核心主旨
这首词通过描写词人佩戴香草、梦绕宫门等行为，表达了他虽然身处江湖，远离朝廷，但依然心系国家安危，渴望为国效力却无法实现的悲愤心情，同时也流露出对往昔贤才的怀念。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
“芳荪”即溪荪，属于鸢尾科植物，多生于沼泽地，花色美丽，古人常以此象征高洁。“石兰”即石斛兰，为兰科植物，多附生于岩石或树干上，花姿优雅。古人常采摘这些植物佩戴在身上，既作为装饰，也用来象征自己品德高尚。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起句要读得从容淡定，表现出词人的自信与孤傲；“准向人间”一句语调需上扬，展现昂扬斗志。下片“忧国梦”三字要读得深沉凝重，“绕端闱”可适当拖长，表现魂牵梦绕之情。结尾“叹”字需重读，传达出深沉的无奈与叹息。
句式仿写
可仿写“不教……准向……”的句式，表达一种不甘现状、积极进取的精神。例如：“不教青春虚度日，准向书山勤为径。”这种句式对比鲜明，能够有力地表达出坚定的决心和行动的方向。
写作应用
“忧国梦，绕端闱”一句可用于描写爱国情怀、心系天下的主题写作中。例如在描写英雄人物或爱国志士时，可以用此句来形容他们即使在困境中依然心怀国家的崇高品质，增强文章的感染力。
关联知识图谱
屈原同意象
词中“芳荪”、“石兰”等香草意象直接继承自屈原《离骚》中“香草美人”的传统，用以象征高洁的品德。
苏轼人物关联
词末提及“两苏公”，即苏轼与苏辙，借以表达对贤才的渴望与对自身境遇的感慨。
名句 CLASSIC LINES
忧国梦，绕端闱
此句直抒胸臆，将“忧国”之抽象情感具象化为梦境环绕宫门，情感真挚浓烈，生动刻画了一位爱国词人虽身处江湖、心在魏阙的忠贞形象，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
魏了翁 1178年-1237年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待