忆王孙

淑景韶光晴昼。

帘外雨、欲无还有。

流莺枝上转新声,梦初醒、厌厌病酒。

天连碧草凝情久。

思旧事、不堪搔首。

怀人有恨水云深,又绿暗、桥西柳。

基础信息 BASIC

词牌忆王孙

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
淑景韶光指明媚美好的春日时光。欲无还有指雨丝若有若无、时断时续的状态。转新声指黄莺发出了婉转的新春啼鸣。厌厌病酒指喝醉酒之后身体倦怠、精神不振的样子。不堪搔首指心中愁苦到忍不住挠头,却也消解不了愁绪的状态。水云深指水天辽阔、云霭苍茫的样子,这里用来比喻愁绪的深远。绿暗指春天快要结束的时候,柳树的叶子长得十分繁茂,颜色从嫩绿变成了深绿。桥西柳就是桥西边的柳树,是古人送别时常折柳赠别的常见意象。
逐句白话释义
明媚的春日晴光铺满了白昼。帘幕外面的雨丝若有若无,时断时续。枝头的黄莺啼出了婉转的新春叫声,我刚刚从醉酒中醒来,还带着酒后倦怠的不舒服感觉。无边的碧草一直延伸到天的尽头,我对着这景色凝神站了很久。想起过去的旧事,我满心愁苦忍不住挠头,却根本消解不了愁绪。我思念远人的愁恨像水云一样辽阔深远,桥西边的柳树叶子已经长得十分繁茂,变成了深暗的绿色,春天又快要过去了。
核心主旨与内容概括
这首词描写了暮春一个雨后的白天,词人醉酒醒来之后的所见所感。他先看到了帘外若有若无的雨,听到了枝头黄莺的啼鸣,又看到了连天的碧草和桥西深绿的柳树,不由得想起了过去的旧事,思念起远别的人,心中生出了绵长的怅惘愁绪。全词没有直白的哭诉,所有的情绪都藏在景色描写里,读起来含蓄又动人,很好地体现了婉约词的特点。
跨学科 · 是什么
柳树的生物特征植物学
诗句中写到的柳是杨柳科柳属的落叶乔木,在我国大部分地区都有广泛分布。柳树春季发芽早,春末的时候叶片会完全长开,颜色从刚发芽的嫩黄绿色变成浓绿色,也就是词里写的“绿暗”的状态。柳树的枝条柔软下垂,形态柔美,自古就是文人喜爱的描写对象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要放缓,语调要轻柔,带着淡淡的忧愁感。每句的断句可以参考:淑景韶光/晴昼。帘外雨、/欲无还有。流莺枝上/转新声,梦初醒、/厌厌病酒。天连碧草/凝情久。思旧事、/不堪搔首。怀人有恨/水云深,又绿暗、/桥西柳。读到“厌厌病酒”“不堪搔首”“水云深”这几个地方的时候,可以稍微放慢语速,加重一点语气,突出愁绪的感觉。
基础句式仿写指导
这首词里“景+事+情绪”的句式很适合仿写,比如“怀人有恨水云深,又绿暗、桥西柳”的结构是:情绪+具象比喻+景节点明。仿写的时候可以先确定自己要表达的情绪,比如思乡、念友,再找一个和情绪匹配的具象比喻,比如山高、海阔,最后找一个对应的景色收尾,比如“思乡愁重关山远,又霜白、阶前叶”就是符合这个结构的仿写句子。仿写的时候要注意前后内容的关联,情绪要和景色匹配,不要脱节。
名句写作应用指导
“怀人有恨水云深,又绿暗、桥西柳”这句可以用在描写春末思念亲友、怀念旧事的作文里。比如写清明节回老家探望,看到老家河边的柳树又绿了,想起已经去世的奶奶的时候,就可以引用这句,表达自己的思念情绪。也可以用在写给远方朋友的书信里,用来表达自己对朋友的想念,暗示时间过去很久,自己的思念一直没变。引用的时候不需要改动原句,直接放在相关的景色描写后面就可以,能很好地提升文字的感染力。
关联知识图谱
李重元《忆王孙·萋萋芳草忆王孙》同词牌|同主题
两首作品都是《忆王孙》词牌下的创作,主题都是春暮怀人,都用到了芳草、柳树这类典型的暮春意象,情感基调都是婉约含蓄的怅惘。李重元的《忆王孙》是正体平韵单调,本首是变体仄韵双调,二者可以对照阅读,体会同词牌不同变体的表达差异。

标签 TAGS

作者 POET

刘学箕 约1156年-?
南宋未仕文人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待