杜宇即杜鹃鸟，传说为古蜀王化身，鸣声似'不如归去'。百五指寒食节，在冬至后一百零五天。手板即笏，古代官员持见君主的板子。搘颐意为支撑下巴。桃叶渡是南京古渡口，沈香亭在长安，皆为名胜。

回去吧，杜鹃鸟声声啼叫，说着不如归去。正值寒食节新烟升起，雨留住了酒病，落花积了一尺深，风嫉妒花期。睡醒在绿窗下，香篆烧完了，手板撑着下巴还倒拿着。没人理解，自己追寻游仙梦，写送春诗。风流不似当年，把别墅江山供下棋。空有一川芳草，半池晴絮，歌唱长恨，赋续怀离。桃叶渡头，沈香亭北，往事悠悠难重思。徘徊处，看鸣鸠唤妇，乳燕将儿。

这首词通过描写暮春时节的景色，表达了词人对时光流逝的感伤和对往昔风流生活的怀念。词人借杜鹃鸟的叫声表达归隐之心，通过落花、芳草等意象渲染凄凉氛围，最终以自然界的生机反衬人事的沧桑。