秘阁伴直
秘阁锁书深，墙南列晚岑。
吏人同野鹿，庭木似山林。
浅井寒芜入，回廊叠藓侵。
闲看薛稷鹤，共起五湖心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
北宋初年秘阁值守创作
本诗为徐铉入宋后任直秘阁期间所作，创作时间学界公认在北宋太平兴国年间（976-984年），是作者日常馆阁值守时见庭中清幽景致有感而发的作品，无明确对应历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，成熟于唐代。该体裁要求全篇共八句，每句五字，中间两联需严格对仗，整体平仄押韵符合近体诗格律规范，是宋代文人士大夫日常创作的常见体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是供职秘阁值守时清净闲适的官场生活状态，二是面对清幽环境触发的对古代隐士归隐江湖的向往情绪，情感表达克制平和，符合宋初馆阁文人的审美取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
秘阁指北宋官方藏书、校书的机构。伴直指官员轮流值班值守。薛稷是唐代著名画家，尤其擅长画鹤，作品在宋代被视为珍品。五湖指代春秋时期范蠡归隐的太湖流域，后世常用五湖心指代归隐的志向。芜指乱草，藓指苔藓。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
秘阁紧锁着收藏的典籍，环境十分幽深。院墙南边排列着傍晚时分显得格外清晰的远山。值守的小吏就像野鹿一样悠闲自在，庭院里的树木长得茂盛，让人感觉像是身处山林之中。浅浅的井边长入了寒冷时节的乱草，曲折的回廊上被一层层苔藓侵染。闲来无事看着墙上薛稷画的鹤，不由得和画中的鹤一同生出了归隐五湖的心思。
核心主旨与内容概括
本诗描写了作者在北宋秘阁值班时见到的清幽景致，通过描写庭院里的树木、井边的乱草、回廊的苔藓、墙上的鹤画等景物，展现了馆阁值守时清净闲适的氛围，同时也含蓄表达了作者在安稳的官宦生活之外，对自由自在的隐逸生活的向往之情。
跨学科 · 是什么
秘阁制度历史学
秘阁是北宋崇文院下辖的官方机构，主要负责收藏皇家珍贵典籍、书画，同时也是馆阁官员办公、值守的场所，普通人不能随意进入，所以诗里说“锁书深”，符合北宋的官制规定。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要平和舒缓，符合闲适的氛围。每句五言按照“二三”节奏断句，比如“秘阁/锁书深，墙南/列晚岑”。首两联读得平缓，中间两联放慢语速突出景物的清幽感，尾联语气稍微放轻，带出淡淡的向往情绪，结尾收音稍长。
句式仿写指导
本诗颔联和颈联都用了比喻的对仗句式，大家仿写时可以先确定两个相关的场景，再分别找对应的喻体，比如写校园场景可以仿作“学生似春燕，操场如乐园”，写书房场景可以仿作“矮架诗书满，小窗竹影侵”，注意上下句字数相等，词性对应。
名句应用场景
“闲看薛稷鹤，共起五湖心”可以用在描写悠闲状态下生出归隐、逃离忙碌生活的场景中，比如周末在书房看到旧时的旅行照片时可以写“翻到去年游太湖的旧照，忽然生出‘闲看薛稷鹤，共起五湖心’的感慨，只想暂时放下工作去湖边住几天。”
关联知识图谱
薛稷同典故|人物关联
薛稷是初唐时期著名书画家，与欧阳询、虞世南、褚遂良并称初唐四家，他画的鹤在唐代就被视为神品，宋代宫廷多有收藏，本诗中作者在秘阁看到的就是薛稷所画的鹤作品。
范蠡归隐同典故
春秋时期范蠡辅佐越王勾践灭掉吴国后，谢绝了高官厚禄，乘扁舟泛于五湖之上隐居，后世就常用“五湖心”“五湖愿”来指代归隐江湖、远离世俗的志向，本诗中即用到这个典故。
名句 CLASSIC LINES
闲看薛稷鹤，共起五湖心
该句化用唐代画家薛稷画鹤、范蠡归隐五湖两个典故，含蓄表达了官宦生涯中暗藏的隐逸之志。
标签 TAGS
作者 POET
郑谷 约851年-约910年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待