赠圆昉公

天阶让紫衣,冷格鹤犹卑。

道胜嫌名出,身闲觉老迟。

晚香延宿火,寒磬度高枝。

长说长松寺,他年与我期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 崇敬 · 隐逸
创作背景
司空图隐居王官谷时期创作
本诗创作于晚唐僖宗时期,诗人司空图为躲避战乱隐居在河中府中条山王官谷,期间结识高僧圆昉,为赞美其品格、记录二人同游约定而创作此诗,未涉及诗人其他生平经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合近体诗规范,是唐代成熟的诗歌体裁之一,在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对高僧圆昉淡泊名利、高洁出尘品格的由衷敬仰与赞美,第二层是诗人对清净闲适的禅门隐居生活的向往,以及对未来同游长松寺约定的期许,情感冲淡平和,符合晚唐隐逸诗的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“天阶”此处指代朝廷,“紫衣”是唐代朝廷赏赐给高僧的紫色僧袍,属于极高的荣誉,“冷格”指清高孤傲的品格,“宿火”指隔夜留存的余火,“磬”是佛教寺院内用于法事的铜制打击法器,“期”此处指约定,内容直白易懂,没有生僻专业术语,适合所有人群理解。
逐句白话释义
第一句写圆昉公在朝廷推让了御赐的紫衣僧职,第二句写他清高的品格连一向代表高洁的仙鹤都自愧不如,第三句写他修行境界高深,嫌恶自己的声名外传,第四句写他身心闲适无拘无束,觉得衰老都来得格外缓慢,第五句写傍晚的禅香伴着隔夜的余火袅袅飘散,第六句写清寒的磬声悠悠飘过高高的树枝,第七句写圆昉公常常提起长松寺的清幽景致,第八句说他已经和我约定以后要一同前往那里归隐,释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗是晚唐诗人司空图赠予高僧圆昉的作品,开篇直接赞美圆昉公淡泊名利的高洁品格,中间描绘他清净闲适的禅居生活,结尾点明二人相约同游长松寺的约定,整体表达了诗人对圆昉公的敬仰之情,以及对远离世俗纷争的禅隐生活的向往,内容通俗易懂,覆盖了全诗的核心通识内容。
跨学科 · 是什么
唐代赐僧紫衣制度社会学
唐代时期,朝廷会给德行出众、影响力大的高僧赏赐紫色的僧衣,这是对僧人修行的极高认可,等同于给予僧人三品官员的待遇,圆昉公推让紫衣的行为,体现了他不慕世俗荣利的高洁品格,内容没有专业术语,仅讲清基本事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要保持平和舒缓的语气,每句按照语义划分为两到三个停顿,比如“天阶/让/紫衣”“冷格/鹤/犹卑”,首联和颔联要带着赞美的语气,颈联要放轻语速体现清幽的意境,尾联要带着柔和的期许感,整体节奏不要过快,要贴合诗歌冲淡的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的对仗句式,选择两种相关的雅致景物,分别用一个传神的动词串联,比如“疏影留残雪,清钟过矮墙”“新茶烹活水,素纸落闲云”,仿写时要注意前后两句的词性相对、意境统一,不需要严格符合格律要求,只要句式整齐即可。
核心名句写作应用
核心名句“晚香延宿火,寒磬度高枝”可以应用在写景类的作文、游记中,用来描绘古寺、山间等清幽静谧的环境,比如写游览山间古寺的游记时,可以写“步入寺门,只见殿外香烟袅袅,风送磬声,正合了古诗里‘晚香延宿火,寒磬度高枝’的意境”,应用场景贴近日常写作需求,容易上手。
关联知识图谱
《二十四诗品》同作者
《二十四诗品》是本诗作者司空图的经典诗歌理论著作,提出了“冲淡”“自然”等二十四种诗歌美学风格,本诗的艺术风格完全契合司空图自己提出的“冲淡”诗品的审美标准,二者有直接的作者关联。

名句 CLASSIC LINES

晚香延宿火,寒磬度高枝
这两句以细腻的笔触描绘了禅居环境的清幽静谧,意境冲淡悠远。

标签 TAGS

作者 POET

郑谷 约851年-约910年
唐代官员、诗人,芳林十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待