道人于世，已忘情、尚更区区饯别。
栖碧先生辞蕙帐，夜夜猿声凄切。
剑上星寒，琴中风惨，眉宇飞黄色。
一杯判袂，出门烟水空阔。
我今流落江南，朝朝还暮暮，千愁万结。
那更荻花枫叶景，又见长亭短驿。
世事空花，人情风絮，山外云千叠。
君还到阙，为言踪迹风雪。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌念奴娇
情感悲壮 · 惜别
创作背景
祥兴二年被俘北上
本词作于南宋祥兴二年（1279年），文天祥兵败被俘，被元军押解北上途经金陵（今南京）时。此时南宋大势已去，作者在驿馆与友人邓光荐分别，感怀身世国运而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于长短句歌词之词体，为宋代文学代表性体裁。全词双调一百字，平仄格律严谨，属于豪放派词风范畴，兼具婉约情致，在宋词发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本词核心情感为家国沦丧之痛与挚友离别之悲的交织。既有对自身流落江南、前途未卜的沉痛自伤，又有对友人归朝寄予厚望的悲壮嘱托，情感苍凉激越。
词牌 · 源流与格律
本词牌又名《念奴娇》，源自唐代天宝年间名妓念奴。宋人常用此调抒发豪壮情怀，苏轼《念奴娇·赤壁怀古》为正格典范。本作为变体，起句为三字句。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“道人”指作者自况，意为超脱尘世之人；“区区”意为殷勤、执着；“判袂”即分别；“阙”指宫阙，代指朝廷。这些词语奠定了全词悲凉而超脱的基调。
逐句白话释义
我这超脱尘世的人，本已忘情，却还要殷勤饯别。栖碧先生辞别隐居之所，夜夜听到猿声凄切。剑上星光寒冷，琴中风声凄惨，但眉宇间却飞扬着喜色。喝一杯酒分别，出门便是烟水空阔。我如今流落江南，朝朝暮暮，千愁万结。更哪堪荻花枫叶的秋景，又看见长亭短驿。世事如空花，人情似风絮，山外云层千叠。你回到朝廷，替我诉说踪迹在风雪之中。
核心主旨概括
本词通过描写与友人分别的场景，抒发了作者国破家亡、身陷囹圄的沉痛感情。同时通过嘱托友人归朝代言，表达了坚贞不屈的民族气节与对国家命运的深切关怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
词中“江南”、“长亭”、“短驿”均为典型地理意象。江南指长江以南地区，长亭与短驿是古代道路旁供行人休息或送别的处所，构成了离别的空间背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词格调悲壮，上片起笔稍缓，中间“剑上星寒”三句语速加快，下片“我今流落”至“千愁万结”顿挫沉郁。结尾“君还到阙”两句应读出嘱托与坚定之感。
关联知识图谱
文天祥同作者
南宋末年丞相，抗元名臣，本词作者。
名句 CLASSIC LINES
世事空花，人情风絮，山外云千叠
此句为全词核心名句，以“空花”、“风絮”喻世事无常与人情淡薄，以“云千叠”喻前路迷茫与阻隔。意象空灵而寄慨遥深，将家国之痛升华为哲理感悟，历代评价极高。
标签 TAGS
作者 POET
白玉蟾 1134-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待