老子衰颓，晚与亲朋，约法三章。
有谈除目者，勒回车马，谈时事者，麾出门墙。
已挂衣冠，怕言轩冕，犯令先当举罚觞。
书尺里，但平安二字，多少深长。
溪翁苦未相忘。
我今有双鱼烦寄将。
道荒芜羞对，宫中莲烛，昏花难映，阁上藜光。
闻庙瑟音，识关雎乱，诗学专门尽不妨。
百年后，尚庶几申白，不数韦康。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌沁园春
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年致仕
此词为刘克庄晚年致仕（退休）家居时所作。作者历经宦海沉浮，晚年辞官归隐，决心远离政治时事，专注于文学创作与亲友往来。词中“约法三章”等语，正是其晚年生活状态与心态的真实写照，反映了南宋后期士大夫的生存智慧。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属于长短句诗体，源于隋唐燕乐，盛于两宋。词体依据乐谱填词，句式长短参差，格律严谨，是宋代文学的代表形式。本词词牌为《沁园春》，格调开阔，宜于抒发壮阔情怀或闲适意趣。
情感 · 解读
词作通过制定家规、谢绝俗务，表达了晚年厌倦官场、追求清静的心境。核心情感层次丰富，既有对世俗纷扰的决绝摒弃，又有对真挚友情的珍视，更有对诗歌艺术的执着追求，体现了宋代士大夫退休后的典型精神面貌。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名《寿星明》。格局开张，气势磅礴，常用于抒发豪情壮志或登临感怀。全词一百一十四字，上片四平韵，下片五平韵。刘克庄此作用韵自然，将原本豪放的词牌赋予了闲适旷达的独特格调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“老子”在此处为作者自称，意为“我这老头”，语气亲切随性。“除目”指官吏任免的名单。“勒”意为强制、勒令。“麾”意为指挥、挥手令去。“轩冕”借指官位爵禄。“罚觞”即罚酒。“书尺”指书信。“双鱼”代指书信。“庙瑟”指庙堂之音。“申白”指申屠狄与白乐天（一说申包胥与白起，此处指代贤士）。
逐句释义
我这老头身体衰弱，晚年与亲朋好友约定了三条规矩。如果有谈论官场任免的人，就把他的车马赶回去；有谈论时政的人，就挥手让他出门。我已经辞官退休，害怕听到官场的事，谁犯了规矩就先罚他喝酒。书信里只有“平安”两个字，这其中的情意是多么深沉长久。溪边的老朋友没有忘记我，我现在有书信麻烦你寄送。说自己才学荒芜羞对朝廷荣宠，老眼昏花难比阁老光芒。听着高雅的音乐，懂得礼乐教化，专门研究诗歌也没什么妨碍。百年之后，希望能像古人那样留下名声。
主旨概括
这首词描写了作者晚年退休后的生活状态。他制定了严格的规矩，拒绝谈论官场和时事，只想过清净的日子。作者认为书信中“平安”二字最珍贵，表达了对平静生活的向往。同时他也表示要专心研究诗歌，希望能在文学上有所成就，体现了他豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
“除目”是宋代特有的官场术语，指官吏任免、升迁的名单。在古代，官员的任命与罢免是政治生活的核心，人们热衷于打听“除目”以谋求前程。作者将谈论“除目”的人拒之门外，生动地反映了他厌倦官场角逐、渴望远离政治中心的心态，也侧面展现了宋代士大夫对官场信息的关注程度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语气应由平缓转为坚决，特别是“勒回车马”“麾出门墙”两句，要读出决绝与干脆，体现作者立场的坚定。下片“书尺里，但平安二字”应放慢语速，读出深情与回味。结尾处“不数韦康”要读得自信而从容，展现作者的傲骨与期许。
句式仿写
本词语言通俗生动，可模仿其“有……者，……；有……者，……”的排比句式进行写作训练。例如：“有谈八卦者，闭门不纳；有论学问者，倒屣相迎。”通过仿写，学习如何用简练的语言表达鲜明的爱憎态度。
写作应用
“书尺里，但平安二字，多少深长”一句，适用于表达对亲人朋友的挂念与祝福。在写作关于“亲情”“问候”“平安是福”等主题的作文时，可作为引用素材，用以论证“平安是人生最大的福气”这一观点，增添文章的文化底蕴与情感深度。
关联知识图谱
南宋豪放派词人同作者
刘克庄是南宋后期著名的豪放派词人，继承辛弃疾词风，作品多忧国忧民，晚年亦有闲适之作。
名句 CLASSIC LINES
书尺里，但平安二字，多少深长
此句为全词核心名句，意指书信中“平安”二字虽简，却蕴含着深沉长久的情意。该句语言质朴而意蕴深厚，道出了历经沧桑后对生命本真状态的珍视，成为后世表达问候与祝愿的经典名句，常被引用以示对平安生活的向往。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待