萧疏野柳嘶寒马，芦花深、还见游猎。
山势北来，甚时曾到，醉魂飞越。
酸风自咽。
拥吟鼻、征衣暗裂。
正凄迷，天涯羁旅，不似灞桥雪。
谁念而今老，懒赋长杨，倦怀休说。
空怜断梗梦依依，岁华轻别。
待击歌壶，怕如意、和冰冻折。
且行行，平沙万里尽是月。
基础信息 BASIC
词牌凄凉犯
情感思乡 · 羁旅
创作背景
北行羁旅
此词作于南宋庆元三年（1197年）左右，姜夔时年约四十余岁。当时词人客居合肥，曾北游淮楚等地。词中描绘的北国风光与游猎场景，当是词人北行途中的亲身见闻，借以抒发家国之忧与身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
凄凉犯，词牌名，又名《凄凉调》，由南宋姜夔自度曲。全词双调九十三字，前段九句五仄韵，后段九句四仄韵。姜夔在《白石道人歌曲》中注有旁谱，是研究宋代词乐的珍贵资料。此调声情激越凄楚，格调高古，适宜表达苍凉悲壮或羁旅愁怀。
情感 · 解读
词作通过描写北国荒寒的游猎场景，抒发了词人深沉的羁旅之愁与迟暮之悲。情感由眼前的苍凉之景切入，转入对往昔壮志难酬的回忆，最后归结于对岁月流逝的无奈与孤独，情调悲壮，意境深远。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“萧疏”形容草木稀疏零落。“嘶”指马鸣。“酸风”指刺骨寒风，让人鼻酸流泪。“羁旅”指长久寄居他乡。“断梗”喻指漂泊无依的身世。“行行”指不停地行走。这些词语共同营造出凄清、荒凉的氛围。
逐句释义
野柳稀疏，寒马嘶鸣，芦花深处还能看见游猎的场景。山势从北而来，我何时曾到过此地？醉魂飞越。寒风刺骨令人哽咽，掩鼻吟诗，征衣暗暗裂开。正凄凉迷惘，天涯羁旅，不像灞桥风雪那般有诗情画意。谁念我如今已老，懒得写《长杨赋》，疲倦的情怀休要提起。空自怜惜如断梗漂泊，梦境依依，岁月轻易离别。想敲击歌壶，又怕如意被冰冻折断。且慢慢前行，平沙万里全是月色。
核心主旨
这首词描写了词人在北地游历时的所见所感。通过描绘荒寒的北国风光和游猎场景，抒发了词人漂泊异乡的孤独、迟暮之年的悲凉以及壮志难酬的无奈。全词意境开阔，情感深沉，体现了姜夔词“清空骚雅”的艺术特色。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描绘了典型的北国秋冬景观。“萧疏野柳”反映了落叶乔木在寒冷季节落叶后的形态；“芦花深”则描绘了芦苇成熟后花絮繁茂的状态。这符合我国北方温带地区秋冬季节的地理特征，气候寒冷干燥，植被凋零。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清苍凉。上片写景要读出荒寒之感，“嘶寒马”三字要顿挫有力。下片抒情要深沉，“谁念而今老”要读出悲怆之情。结句“且行行，平沙万里尽是月”要读得开阔悠远，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“且……，……尽是……”的句式。例如：“且听听，夜雨千声尽是愁。”或“且看看，落叶满庭尽是秋。”通过这种句式，将抽象的情感寄托于具体的景物之中，增强语言的表现力。
写作应用
“且行行，平沙万里尽是月”一句可用于描写孤独旅途、广阔胸怀或人生感悟。在写作中，可以借用此句的意境，表达在困境中依然保持豁达、在孤独中寻找宁静的心境，适用于游记、散文或抒情类文章。
关联知识图谱
姜夔同作者
南宋著名词人、音乐家，号白石道人，词风清空骚雅。
羁旅词同主题
以描写旅途风光、抒发羁旅愁思为主题的词作。
名句 CLASSIC LINES
且行行，平沙万里尽是月
此句为全词结句，意境开阔苍凉。词人化用“行行重行行”之意，描绘了在万里平沙的月色下独自前行的画面。月光如霜，平沙无垠，将个体的孤独融入广袤的宇宙时空之中，极具艺术感染力，是姜夔清空骚雅词风的典型体现。
标签 TAGS
作者 POET
张炎 1248-约1320
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待