念奴娇

重门翠锁,笑侯鲭断绝,又逢寒食。

社瓮初开春浩荡,荠蕨漫山谁摘。

榆火传新,柳绵吹老,愁绪空千忆。

百花过了,游蜂将次成蜜。

追思共醉西湖,诗朋余几,俯仰成悲恻。

月射波心光万丈,犹想当时颜色。

黄鹄翩翩,白驹皎皎,莫待山灵勒。

金貂箬笠,问渠还肯相易。

基础信息 BASIC

词牌念奴娇

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
侯鲭指精美的官家肉食,代指官场宴饮往来。社瓮指社日祭祀时所用的酒坛。榆火指寒食节禁火后,新钻取的榆木火种。柳绵就是柳絮,是柳树成熟的种子。黄鹄代指逍遥自在的隐逸高人。白驹代指流逝的时光。金貂是古代高官冠帽上的装饰,代指权贵身份。箬笠是竹编的斗笠,代指普通的归隐生活。
逐句白话释义
层层门户被翠绿的草木封锁,可笑官场的宴饮往来早已断绝,又到了寒食时节。社日祭祀的酒刚刚开封,浩荡的春意铺满山野,荠菜和蕨菜长满山坡却没有人采摘。寒食过后新取的榆火在邻里间传递,柳絮快要被风吹尽了,我空有万千愁绪和回忆。所有的花都已经开败了,野外的蜜蜂很快就要酿成蜂蜜。回想当年我们一起在西湖边醉酒吟诗,一同写诗的朋友现在还剩下几个呢,一俯一仰的短暂时间里就生出了悲伤的情绪。月光照在湖水中心反射出万丈光芒,我还能想起当时游湖的美好光景。黄鹄翩翩地高飞,白驹跑起来皎洁明亮,不要等到山灵来催促你归隐。用权贵的金貂冠帽换渔樵的箬笠,问他还愿意交换吗。
核心主旨与内容概括
这是一首寒食节所作的抒怀词,作者开篇先写寒食时节的乡野景物,交代自己隔绝官场的闲居状态。中间转而追忆往日和友人同游西湖的快乐经历,抒发对友人的思念之情。最后直接表明自己的志趣,宁愿放弃权贵身份也要归隐田园。全词情感真挚,语言直白,没有过多华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
寒食节传统习俗民俗学
寒食节是中国古代传统节日,一般在清明节前一二日举办。寒食节有禁火、吃冷食、祭祀祖先的传统习俗,寒食节过后,人们会重新钻木取火,称为“传新火”。传新火的习俗在宋代非常盛行,官方还会举办专门的赐新火仪式,把新火赐给官员和百姓。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候,上阕写景物要放缓语速,读出清冷孤寂的感觉。读到“愁绪空千忆”的时候要稍微加重语气,突出愁绪的浓重。下阕追思部分要放慢节奏,读出怀念的情绪。最后“问渠还肯相易”要重读,读出坚定的态度。断句要按照词的句式节奏,每句末尾稍微停顿,避免读破句子。整体语速要舒缓,符合长调词的诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以模仿“榆火传新,柳绵吹老,愁绪空千忆”的结构,先写两个四字的景物短语,再用七字句抒发个人情绪。比如写秋日的情绪,就可以写“桂子飘香,梧桐落尽,心事成千叠”。也可以模仿结尾的设问句式,写表明个人选择的句子,比如“华服藜羹,问君还肯相易”。仿写的时候要注意前后内容的关联,景物要和情绪对应。
名句写作应用
“金貂箬笠,问渠还肯相易”可以用到表达不慕名利、坚守初心的作文里。比如写对陶渊明不为五斗米折腰的赞美,就可以用“陶渊明辞官归田的选择,正是对‘金貂箬笠,问渠还肯相易’这句词最好的诠释”。也可以用到写自己对兴趣爱好的坚持,拒绝功利诱惑的作文内容里,让作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
韩翃《寒食》同主题
韩翃的《寒食》是唐代著名的寒食节诗作,同样描写寒食节的习俗与春日景物。两首作品同属寒食节主题的经典文学作品,都是历代寒食文学的代表篇目,都体现了寒食节的传统习俗特征。
苏轼《念奴娇·赤壁怀古》同词牌
苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》是念奴娇词牌最著名的代表作品,和本词同用念奴娇正体仄韵格律。两首作品都是借景抒怀的长调词作,都在结尾部分抒发个人的人生志趣,结构框架高度相似。

标签 TAGS

作者 POET

赵以夫 1189年-1256年
南宋中层官员、格律派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待