近家添得园亭，晓山时看飞云过。
拥石栽梅，疏池傍竹，剪除芜污。
更喜南墙，杏腮桃脸，含羞微露。
算莺花世界，都来十亩，规模好、何须大。
开放两眉上锁。
把春前、新醅拨破。
病酒无聊，且容觞客，无多酌我。
底用歌喉，柳边自有，鸣禽相和。
逗归来，折得花枝教看，似人人么。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水龙吟
情感淡泊 · 闲适
创作背景
归隐田园
此词为作者晚年归隐家乡后所作。作者在故乡新建园亭，亲自参与营建，通过此词记录了园林初成时的景象与心境。创作动因在于表达对“小园”生活的热爱，折射出宋代士大夫仕途之外的生活理想，即通过造园寄托精神追求，实现身心的安顿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《龙吟曲》、《庄椿岁》。双调，一百零二字，属长调。上片十一句，下片十一句，上下片各四仄韵。格调雄浑顿挫，亦可用于抒发婉转情致。源流上承唐代教坊曲，经宋代苏轼、辛弃疾等大家创作，确立了其在词体文学中的重要地位，是宋词长调中的经典体裁。
情感 · 解读
全词情感基调为闲适恬淡，表现了作者对归隐生活的满足与自得。通过描绘园林营造之乐与饮酒赏春之趣，传达出摆脱官场羁绊、回归自然后的轻松愉悦。情感层次由对景物的喜爱过渡到对生活状态的哲学思考，体现了宋代文人普遍追求的独善其身精神。
基础解读 READING
语文核心知识
芜污
指荒芜污秽的杂草。词中“剪除芜污”意为清理园中的杂草垃圾，让环境变得整洁。这个词语生动地写出了作者亲自参与园林劳动的情景，表现了他对新建园亭的精心打理和喜爱之情。
新醅
指新酿制的酒，还没有过滤。“醅”字专门指未滤过的酒。词中“把春前、新醅拨破”写作者打开新酒的封口，准备饮用。这体现了宋代文人饮酒待客的生活习俗，也渲染了春日闲适的氛围。
近家添得园亭，晓山时看飞云过
在家附近新建了一座园亭，清晨可以时常看到云雾从山间飞过。这两句点明了地点和新建园亭的喜悦，以及登高望远的开阔视野。
拥石栽梅，疏池傍竹，剪除芜污
堆起石头种植梅花，疏通池塘旁边种上竹子，清理掉杂草和污秽。这几句具体描写了作者营造园林的动作，表现了劳动的快乐和对雅致环境的追求。
算莺花世界，都来十亩，规模好、何须大
算起来这莺歌燕舞、花团锦簇的世界，总共也不过十亩地。规模刚刚好，哪里需要很大呢？这几句表达了作者对园林大小的看法，认为只要景色宜人，小园也有大境界。
小园情趣
这首词通过描写新建园亭的景色和作者在园中饮酒赏春的生活，表达了作者对闲适、宁静的田园生活的喜爱。全词语言清新自然，情感真挚，体现了作者知足常乐、不追求奢华的人生态度。
跨学科 · 是什么
梅竹文化植物学
梅花和竹子在中国传统文化中被称为“岁寒三友”之二。梅花象征坚韧不拔，竹子象征虚心有节。作者在园中“栽梅”、“傍竹”，不仅是为了美化环境，更是为了寄托自己高洁的品格和情操。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
朗读时要注意长句的节奏停顿。如“拥石/栽梅，疏池/傍竹”要读出动作的连贯性。“算/莺花世界，都来/十亩”中“算”字作为领字，要稍作停顿，强调思考的语气。全词基调轻快，语速适中。
句式仿写
可以模仿“规模好、何须大”的句式进行写作。例如：“只要心意真，何须礼物贵”、“房间小、何须愁，书香满屋乐悠悠”。这种句式短小有力，适合表达观点或感悟。
知足常乐
“算莺花世界，都来十亩，规模好、何须大”这句名句可用于写作中表达“知足常乐”、“精神富足”等主题。例如在写关于“幸福”、“追求”或“生活方式”的作文时，可以引用此句论证幸福不在于物质的多少，而在于内心的满足。
关联知识图谱
苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》同词牌
苏轼此作为《水龙吟》经典名篇，本词虽题材不同，但同属该词牌体制，格律规范一致。
名句 CLASSIC LINES
算莺花世界，都来十亩，规模好、何须大
以“十亩”之小与“莺花世界”之大形成张力，提出“规模好、何须大”的生活哲学。语言通俗而意蕴深远，不仅是对园林面积的评价，更是对知足常乐、不慕荣利人生观的宣言。
标签 TAGS
作者 POET
张矩 约公元1208年前后在世，生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待