扇荷偷换羽葆。
院宇人声窈。
独步亭皋下，阑干并、栖幽鸟。
新雨抽嫩草。
檐花闹。
一片萍铺沼。
燕雏小。
书空底事，那堪手版持倒。
今来古往，几见北邙人晓。
乡号无何但日到。
休觉。
陶然身世尘表。
基础信息 BASIC
词牌隔浦莲・隔浦莲近拍
情感隐逸
创作背景
创作背景
此词作于周邦彦仕途浮沉期间，具体编年学界尚无定论。词中流露出的厌倦官场、向往归隐情绪，与周邦彦晚年外放州县、仕途坎坷的经历相契合，反映了宋代士大夫在党争背景下的普遍心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属宋代长调，始见于周邦彦《清真集》。此调体制严密，句式长短参差，音韵和谐，多用于抒发羁旅愁思或隐逸情怀。周邦彦作为婉约派集大成者，其创调之作格律精严，对后世词律规范影响深远。
情感 · 解读
全词通过初夏庭院清幽景致的描绘，引出对官场生活的厌倦与对隐逸生活的向往。情感由景入情，从闲适转向深沉的感叹，最终归于超脱尘世的旷达，体现了文人仕途失意后的典型心态。
基础解读 READING
语文核心知识
羽葆
古代仪仗中用鸟羽装饰的车盖，此处比喻荷叶如伞盖般舒展。词人运用比喻手法，生动形象地描绘出荷叶的形状与色泽，使读者能直观感受到初夏荷塘的生机。
书空
用手指在空中虚画，典出《世说新语》，殷浩被废后终日书空作'咄咄怪事'四字。此处借指词人心中有事，百无聊赖，对着天空比划，表现出内心的苦闷与无奈。
上片释义
荷叶像仪仗队的羽葆一样舒展，庭院深处静悄悄的。独自在亭边漫步，栏杆上栖息着幽静的鸟儿。新雨过后嫩草抽芽，檐下的花朵竞相开放，池塘里铺满了一片浮萍，小燕子还很幼小。
下片释义
对着天空比划什么事呢？哪里忍受得了手持笏板侍奉上司的拘束。古往今来，有几人能看透北邙山坟墓所代表的人生结局？住在'无何有之乡'日子一天天过去。算了吧，还是快乐地生活在尘世之外吧。
核心主旨
这首词描写了初夏庭院的清幽景色，通过'书空'、'北邙'等典故，表达了词人对官场生活的厌倦和对人生短暂的感叹，最终选择以旷达的态度面对生活，追求精神上的自由与解脱。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
荷叶在初夏时节开始舒展，其叶片呈圆形或盾形，直径可达60厘米以上。叶面具有疏水性，即'荷叶效应'，能使水珠带走灰尘，保持清洁。词人将其比作羽葆，形象地捕捉了荷叶舒展的形态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景，语调宜舒缓轻柔，'窈'、'鸟'、'草'、'沼'等韵脚字需读得悠长，体现清幽意境。下片抒情，'那堪'处需重读，表达愤懑；结尾'陶然'二字应读得轻松洒脱，体现超脱之感。
句式仿写
原句'新雨抽嫩草'，动词'抽'字生动传神。可仿写为'春风裁细叶'、'秋霜染红枫'，通过精心选择的动词，使静态的景物具有动态美，增强语言的表现力。
写作应用
名句'陶然身世尘表'可用于表达超脱世俗、保持内心宁静的主题。在作文中，当描写面对压力或纷扰时的心理状态，可引用此句，展现一种豁达的人生态度，提升文章的思想深度。
关联知识图谱
北邙山历史关联
北邙山位于河南洛阳北，东汉以来为王侯公卿陵墓区，词中借指人生归宿。
周邦彦同作者
北宋婉约派代表词人，格律派创始人，对后世词坛影响深远。
名句 CLASSIC LINES
今来古往，几见北邙人晓
此句借北邙山（洛阳名冢）典故，感叹人生短暂与名利虚幻。以古今兴衰之问，直击生死大限，具有极强的哲理穿透力，是周邦彦词中少见的苍凉沉郁之笔。
标签 TAGS
作者 POET
吴潜 1195年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待